SPACE RESEARCH INSTITUTE на Русском - Русский перевод

• институт космических исследований
• института космических исследований
• институте космических исследований
• институтом космических исследований

Примеры использования Space research institute на Английском языке и их переводы на Русский язык

Space Research Institute.
Институт космических исследований.

Host institution: Space Research Institute, Graz.
Принимающее учреждение: Инс- титут космических исследований, Грац.

Space Research Institute of the Austrian Academy of Sciences.
Институт космических исследований Австрийской академии аук.

Since 1972 he has been working in the Space Research Institute.
С 1972 года работает в Институте космических исследований РАН.

Russian Space Research Institute.
Российский научно-исследовательский институт космического приборостроения.

Russian Academy of Sciences, Russian Space Research Institute.
Российская академия наук и российский Институт космических исследований.

Editorial Office: Space Research Institute of the NAS of Ukraine and NSA of Ukraine.
Адрес редакции: Институт космических исследований НАН Украины танк Украины.

The editor-in-chief is Rashid A. Sunyaev Space Research Institute.
Главный редактор журнала- Р. А. Сюняев Институт космических исследований.

Space Research Institute of the Austrian Academy of Sciences and Joanneum Research..
Институт космических исследований Австрийской академии наук и компания" Иоаннеум ресерч.

Austrian Academy of Sciences, Space Research Institute Graz.
Австрийская академия наук, Институт космических исследований в Граце.

The Space Research Institute made a frame for our satellite based on our drawings fig. 3a, b.
В Институте космических исследований по нашим чертежам изготовили корпус для нашего спутника рис. 3 а, б.

Host institution: European Space Research Institute(ESRIN) of ESA.
Принимающее учреждение: Европейский институт космических исследований( ЭСРИН) ЕКА.

The Space Research Institute, in collaboration with Governmental and private entities, carried out the following projects.
При участии государственных и частных предприятий Институт космических исследований осуществлял следующие проекты.

Austrian Academy of Sciences, Space Research Institute, and Joanneum Research..
Австрийская академия наук, Институт космических исследований и компания" Иоаннеум ресерч.

The Space Research Institute of the Bulgarian Academy of Sciences expressed an interest in hosting the next meeting of the group.
Институт космических исследований Болгарской академии наук выразил заинтересованность в проведении у себя следующего совещания группы.

Upon his return to Moscow, he was appointed the director of the Space Research Institute of the USSR Academy of Sciences.
Жил в Москве, работал старшим научным сотрудником в Институте космических исследований Академии наук СССР.

Currently we involved Space Research Institute of the Russian Academy of Sciences and a number of leading analysts to work for the foresight.
Сегодня к работе над форсайтом мы привлекли Институт космических исследований РАН и целый ряд ведущих специалистов- аналитиков.

Tomorrow we will go to Skolkovo, and then we will visit the RAS Space Research Institute, the next item in the programme is St. Petersburg.
Завтра мы поедем в Сколково, затем посетим Институт космических исследований РАН, следующий пункт в программе- Санкт-Петербург.

The Space Research Institute of the Russian Academy of Sciences has facilities for the complete cycle of ground-testing of microsatellites.
Институт космических исследований Российской академии наук располагает необходимой базой для проведения цикла наземных испытаний микроспутников.

Sunyaev was the head of the High Energy Astrophysics Department of the Russian Academy of Sciences, and has been chief scientist of the Academy's Space Research Institute since 1992.
Возглавлял отдел астрофизики высоких энергий ИКИ РАН, с 1992 года- главный научный сотрудник Института космических исследований РАН.

Head scientific organization- Space Research Institute of NAS of Ukraine and SSA of Ukraine.
Институт имеет филиал- Львовский центр Института космических исследований НАН Украины и ГКА Украины.

In recognition of the viability of this technology, the Saudi Centre for Remote Sensing(SCRS) was established in 1986 as a division of the Space Research Institute.
С учетом жизнеспособности такой технологии в 1986 году был создан Центр дистанционного зондирования Саудовской Аравии( ЦДЗС) при Институте космических исследований.

Currently, the Space Research Institute, represented by the Satellite Technology Centre, is developing and building the next generation of satellites.
В настоящее время Институт космических исследований в лице Центра спутниковых технологий занимается разработкой и созданием нового поколения спутников.

Such“VEGA” service(VEGA- VEGetation Analysis) was setup at the Space Research Institute at the Russian Academy of Sciences and started functioning in 2011.
Такой сервис« ВЕГА»( VEGetation Analysis- Анализ вегетации) был создан в Институте космических исследований Российской академии наук и начал функционировать в 2011 году.

The Space Research Institute of the Austrian Academy of Sciences, in Graz, plays a major role in the exploration of outer space and space geodesy.
Институт космических исследований Австрийской академии наук в Граце играет исключительно важную роль в исследовании космического пространства и спутниковой геодезии.

The stand was created in a collaboration of JINR's LRB and FLNP and Space Research Institute of the Russian Academy of Sciences(SRI RAS) observing all the radiation safety measures.
Стенд создан в ЛРБ совместно с ЛНФ и Институтом космических исследований РАН( ИКИ РАН) с учетом всех необходимых мероприятий по обеспечению радиационной безопасности.

Sultangazin Space Research Institute was included in JSC NTsKIT as a separate legal entity having the status of a subsidiary limited liability partnership.
Институт космических исследований имени академика У. М. Султангазина входил в состав АО« НЦКИТ» в качестве отдельного юридического лица в статусе дочернего товарищества с ограниченной ответственностью.

For 2003, two six-month fellowship programmes for research in remote sensing technology will be available at the ESA European Space Research Institute in Frascati, Italy.
На 2003 год запланированы две шестимесячные программы стажировок по технологии дистанционного зондирования на базе Европейского института космических исследований ЕКА во Фраскати, Италия.

The Space Research Institute(IKI) of the former Soviet Union initiated an international effort called Mars-94 with two almost identical spacecraft.
Институт космических исследований( ИКИ) бывшего Советского Союза выступил инициатором осуществления международного проекта под названием" Марс- 94", с использованием двух почти идентичных космических аппаратов.

In order to link satellite orbits to the ITRF, the Department of Satellite Geodesy of the Space Research Institute in Graz operates the geodynamical observatory Graz-Lustbühel on a permanent basis.
Для привязки спутниковых орбит МСНК факультет спутниковой геодезии Института космических исследований в Граце использует геодинамическую обсерваторию в Граце( Люстбюэль) на постоянной основе.