SPECIAL CONSTRUCTION на Русском - Русский перевод

• специальная конструкция
• специальных строительных
• специального строительства
• особой конструкции
• специальной конструкции
• специальной конструкцией
• специальные строительные
• специальных сооружений

Примеры использования Special construction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Federal special construction agency.
Федеральное агентство специального строительства.

It is a unique and very special construction.
Это уникальная и очень особенная конструкция.

The federal special construction agency has become part of the Defense Ministry.
С этой целью в Минобороны включено Федеральное агентство специального строительства.

Type of rudder construction: normal construction/special construction.
Тип конструкции руля: обычная конструкция/ специальная конструкция.

High stability due to special construction of the side parts.
Высокая стабильность благодаря специальной конструкции боковых панелей.

Special construction to be used when doing sports or during other physical activity.
Специальная конструкция для использования во время занятий спортом или другой физической активности.

D-category gas pipeline(Special construction under river Kunda), 2015.
Газопровод категории D( Специальное строительство у реки Кунда), 2015.

The state element estimate norms on construction and special construction works.
Государственные элементные сметные нормы на строительные и специальные строительные работы.

This is the first time a special construction like this has been implemented.
Это был первый раз, когда подобная специальная конструкция была применена.

In the museum are workshops, smithy, stables, barns, stables and other special construction.
На территории музея находятся мастерские, кузницы, хлева, амбары, конюшни и другие специальные постройки.

Due to the special construction of the carriers, the material is transported in only one direction.
Благодаря специальной конструкции захватов материал перемещается только в одном направлении.

Earthwork: Federal single quotations on construction and special construction works.
Земляные работы: Федеральные единичные расценки на строительные и специальные строительные работы.

The special construction of the dryer minimizes heat loss and facilitates evaporation of moisture.
Специальная конструкция сушилки ограничивает к минимуму потери тепла и улучшает испарение влаги.

The tightness of the tank is preserved thanks to its special construction and flexible sealing inserts.
Герметичность емкости сохраняется благодаря специальной конструкции и эластичным уплотняющим вкладышем.

In addition, the special construction and easy access make it unbreakable during the cleaning.
Кроме того, специальная конструкция и легкий доступ исключают возможность повреждения во время чистки.

The sophisticated refurbishment of the National Library at Strasbourg requires special construction techniques.
Для реконструкции Национальной библиотеки Страсбурга с высокими затратами нужна особая строительная техника.

A special construction of the faucet puts the filter under the pressure only during water consumption.
Специальная конструкция краника приводит к тому, что фильтр находится под напором воды только во время ее притока.

The car is equipped with a vacuum recovery system, is used for special construction jobs private job vacuuming the car.
Автомобиль оснащен системой восстановления вакуума, используется для специальных строительных работ частного задания пылесосом автомобиль.

The special construction allows the heat exchanger coil and the fan assembly to be easily inspected and removed.
Специальная конструкция позволяет с легкостью осматривать и извлекать теплообменник и вентиляторный узел.

In addition, it is available to almost everyone, because it does not require the construction of ice palaces or any other special construction.
Кроме того, они доступны почти всем, ведь не требуют строительства ледовых дворцов или других специальных сооружений.

Due to its special construction it can handle tough conditions and is perfectly suited for rough environments.
Благодаря специальной конструкции TANGO подходит для использования в самых сложных технологических условиях.

The higher costs are due to the installation of more robust vehicle barriers and special construction required over underground utilities.
Увеличение расходов обусловлено установкой более прочных дорожных заграждений и специальных сооружений над подземными коммуникациями.

Thanks to its special construction allows longer work without causing overheating and paste polished surface.
Благодаря особой конструкции позволяет больше не работают, не вызывая перегрева и паста полированной поверхности.

A further reason for use of a high impedance measuring input results from the special construction of pH and ion-selective electrodes.
Дополнительная причина использования высокоимпедансного измерительного входа вытекает из особой конструкции электродов для измерения pH и ионоселективных электродов.

Due to its special construction it works especially well for styles with longer hair on top, or if the client desires a parting.
Благодаря специальной конструкции он превосходный для получения длинных волос и причесок с пробором.

In 1964, Kharchenko left military service and worked in the Ministry of Assembly and Special Construction Works in Kiev until his retirement in 1986.
После увольнения в запас в 1964 году Иван Устинович работал на инженерных должностях в Министерстве монтажных и специальных строительных работ Украинской ССР, а в 1986 году вышел на пенсию.

Due to the special construction or design of these vehicles, these standard plates cannot be fitted properly.
Из-за особой конструкции и формы этих транспортных средств на них не удается должным образом установить стандартные таблички.

Technical Supervision Service provides services of technical supervision of special construction operations of residential and non-residential buildings and civil engineering structures.
Служба технического надзора предоставляет услуги технического надзора специальных строительных работ жилых и нежилых зданий, а также инженерных сооружении.

Due to the special construction of the ploughs wing curve, it enables fast and easy removal of snow from small and narrow areas.
Благодаря особой конструкции кривой крыла, плуг легко и быстро убирает снег с небольших, узких пространств.

Ivanov also commented on the necessity of integrating the Federal railroad force and the Federal special construction service under the aegis of the Defense Ministry.
Явную уверенность продемонстрировал Иванов и в поднятом им вопросе о необходимости интеграции под эгидой Минобороны РФ Федеральной службы железнодорожных войск и Федеральной службы специального строительства.