SPIRIT OF TRUTH на Русском - Русский перевод

• дух истины
• духа истины
• духом истины
• духу истины

Примеры использования Spirit of truth на Английском языке и их переводы на Русский язык

The spirit of truth in the bible.
Дух истины в библии.

Iii. functions of the spirit of truth.
Iii. действие духа истины.

Ii. the spirit of truth comes.
Ii. дух истины приходит.

Jesus promises to send the spirit of truth.
Иисус обещает послать дух истины.

Let the Spirit of Truth do his own work.
Пусть Дух Истины сделает свое дело.

Heavenly Tsar, the Consoler, the spirit of Truth!
Царю Небесный, Утешителю, Душе Истинный!

The Spirit of truth wishes to descend on us.
Дух истины жаждет обитать в тебе.

This Spirit is called the Spirit of Truth….
Этот Дух именуется Духом Истины….

Spirit of Truth detects“spiritual flavor.”.
Дух Истины определяется“ ароматом духовности”.

Any abuse of heart is an abuse on spirit of Truth.
Всякое поношение сердца есть хула на дух Истины.

The Spirit of Truth, the spirit of Michael on Urantia.
Дух Истины- дух Михаила на Урантии.

With all of you, through my Spirit of Truth poured out upon you.
Со всеми вами через свой разлитый Дух Истины.

The Spirit of truth is grieved every time we lie and gossip.
Каждый раз, когда мы лжем и сплетничаем, мы огорчаем Духа истины.

They did not repent, but hardened themselves against the spirit of truth.
Они так и не покаялись, но ожесточили свои сердца против Духа истины.

By this we know the spirit of truth, and the spirit of error.
Вот как отличаем Духа истины от духа заблуждения.

It is quite obvious from this statement that the disciples knew the Spirit of Truth.
Из этого утверждения очевидно, что ученики знали Духа Истины.

Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
По сему- то узнаем духа истины и духа заблуждения.

And when the Father shall approve, I will pour out the Spirit of Truth upon all flesh.
И когда Отец одобрит это, я изолью Дух Истины на всю плоть.

The Spirit of Truth completes the sevenfold spirit bestowal.
Дух Истины завершает посвящение семичастного духа..

The wise course in life is to act in consonance with the spirit of truth.
Мудрость жизни заключается в том, чтобы поступать в согласии с духом истины.

By this we know the spirit of truth and the spirit of error.”.
По сему- то узнаем духа истины и духа заблуждения.

My Spirit of Truth is always with you, the Father's Spirit is within each person.
Мой Дух Истины всегда находится с вами, Дух Отца находится внутри каждой личности.

It's one of his names- the Spirit of Truth, and there's a reason for that.
Это одно из Его имен- Дух Истины, и этому есть объяснение.

They also embody spirit reality which they can bestow upon others- the Spirit of Truth.
Он также является средоточием духовности, которую он может посвящать другим- Дух Правды.

However, when He, the Spirit of truth, has come, He will guide you into all truth….
Когда же приидет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину….

Mother Spirit and of course Michael's spirit of truth will keep you safe.
Материнский Дух и конечно Дух Истины Михаила будет держать вас в безопасности.

He is the Spirit of Truth, but the world is unable to see and accept such truth..
Он есть Дух Истины, но эту истину мир не может ни увидеть, ни принять.

Ignorance of the source bars no access to the Spirit of Truth when sympathetic alignment occurs.
Незнание источника препятствует доступу к Духу Истины, когда происходит сочувствующее выравнивание.

When He comes, The spirit of truth, It will guide you into all truth:.
Когда же придет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину:.

This contact is maintained by their own spiritual presence, the Spirit of Truth, which they are able to“pour out upon all flesh.”.
Эта связь поддерживается благодаря их собственному духовному присутствию- Духу Истины, который они способны« излить на всю плоть».