Примеры использования Stable outlook на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Both credit ratings have a stable outlook.
Оба кредитных рейтинга имеют стабильную перспективу.Fitch Ratings has assigned a stable outlook to the ratings of Moscow Domodedovo airport.
Fitch Ratings присвоил стабильный прогноз рейтингам Московского аэропорта Домодедово.P affirmed the rating at B with stable outlook.
P and Fitch, with a stable outlook from both agencies.
P и Fitch со стабильным прогнозом от обоих агентств.Previously, the city had a rating of ruA with a stable outlook.
Ранее у города действовал рейтинг ruА со стабильным прогнозом.The stable outlook reflects the agency's view that risks to the ratings are balanced.
Стабильный прогноз отражает мнение агентства о сбалансированности рисков с точки зрения их влияния на рейтинги.P, and BBB by Fitch, with stable outlook.
P на уровне ВВВ и от Fitch на уровне ВВВ, с стабильным прогнозом.The stable outlook indicates that there are no prerequisites for the current rating change during the year.
Стабильный прогноз указывает на отсутствие на текущий момент предпосылок для изменения рейтинга на протяжении года.Fitch affirmed Alliance at"B-" with a Stable outlook.
Fitch подтвердило рейтинги Альянса на уровне" В-" со Стабильным прогнозом.A Stable outlook indicates that there are no anticipated reasons to change the rating in the course of the year.
Стабильный прогноз указывает на отсутствие на текущий момент предпосылок для изменения рейтинга на протяжении года.Fitch affirmed Eastcomtrans at B with a stable outlook.
Fitch подтвердило рейтинг Исткомтранс на уровне B со стабильным прогнозом.ATF is rated by Moody's at'B1' with a Stable outlook and Fitch at'BBB' with a Negative outlook. .
АТФ имеет кредитные рейтинги от Moody' s на уровне B1 со Стабильным прогнозом и от Fitch на уровне' BBB' с Негативным ATF is also rated by Moody's at'B1' with a Stable outlook.
АТФ также имеет рейтинг от Moody' s на уровне' B1' со Стабильным прогнозом.We have Home Credit under credit coverage with a stable outlook on the credit profile and Hold recommendation.
Мы осуществляем кредитное покрытие Хоум Кредит со стабильным прогнозом и рекомендацией Держать.Moody's affirms Kazkommertsbank at'B2' with a Stable outlook.
Moody' s подтвердило рейтинг Казкома на уровне' B2' со стабильным прогнозом.AK&M Rating Agency assigned the‘B++' credit rating(stable outlook) as per the national scale to Bank Kuznetsky LLC.
Рейтинговое агентство AK& M присвоило ООО Банк« Кузнецкий» рейтинг кредитоспособности по национальной шкале« В++» со стабильными перспективами.Fitch affirms Tengischevroil at BBB+ with a stable outlook.
Fitch подтвердило рейтинг Тенгизшевройл на уровне BBB со стабильным прогнозом.The ratings have a stable outlook, which reflects the agency's assessment that upside and downside risks to the rating are currently well-balanced.
Стабильный прогноз по рейтингам отражает мнение агентства, что позитивные факторы и риски для рейтинга в настоящее время хорошо сбалансированы.Yesterday, S&P rated Kazakhstan Temir Zholy at'BBB-' with stable outlook.
Вчера S& P присвоило рейтинг Казахстан Темир Жолы( КТЖ) на уровне" BBB-" со стабильным прогнозом.Moody's says that stable outlook reflects its expectation that downside and upside risks to Armenia's credit profile are broadly balanced at the new, lower rating level of B1.
Стабильный прогноз отражает ожидания агентства, согласно которым риски роста к кредитоспособности Армении в целом будут сбалансированы на новом, более низком уровне рейтинга B1.In 2016, the credit rating was downgraded to the level of"BBB" with a stable outlook.
В 2016 году кредитный рейтинг понижен до уровня« ВВВ» с сохранением стабильного прогноза.AK&M Rating Agency assigned the‘B++' rating score as per the national scale, with a stable outlook, to CJSC Commercial Bank Russky Slaviansky Bank/ RUSSLAVBANK.
Рейтинговое агентство« Анализ, Консультации и Маркетинг» присвоило АКБ« РУССЛАВБАНК» рейтинг кредитоспособности по национальной шкале« В++» со стабильными перспективами.In 2014, AK&M Rating Agency affirmed the'A'credit rating of bonded loan 4-01-20468-P, with a stable outlook.
Рейтинговым агентством AK& M займу ЗАО« Волга- Спорт» серии 4- 01- 20468- P в 2014 г. подтвержден рейтинг« А» со стабильным прогнозом.The stable outlook reflects the agency's expectation that KSS's leverage will be at conservative level of about 2.0x, and its capital structure will be successfully modified towards a long-term debt profile.
Стабильный прогноз отражает ожидания агентства того, что уровень левереджа компании останется на консервативном уровне около 2, 0x, и структура капитала будет изменена в сторону долгосрочного долга.Moody's Assigns First-Time B1 Rating to O1 Properties With Stable Outlook 2 September 2016 Download PDF.
O1 Properties присвоен корпоративный рейтинг агентства Moody' s на уровне B1, прогноз стабильный 2 Сентябрь 2016 Скачать PDF.AK&M Rating Agency has affirmed the national scale reliability rating of RONIN Trust at'A++', with a stable outlook.
Рейтинговое агентство AK& M подтвердило ОАО« РОНИН Траст» рейтинг надежности по национальной шкале« А++» со стабильным прогнозом.At the same time,the Russian Insurance Center enjoys a rating of A+(high credibility with a stable outlook) from Expert RA, Russia's largest national rating agency.
Одновременно, по оценке крупнейшего национального рейтингового агентства« ЭкспертРА»,« Русский Страховой Центр» имеет рейтинг А+« Высокий уровень надежности со стабильными перспективами».AK&M Rating Agency assigned the‘B++' credit rating as per the national scale to RUSSLAVBANK, with a stable outlook.
Рейтинговое агентство AK& M присвоило ОАО« Евразийский банк» кредитный рейтинг по национальной шкале:« В+» со стабильными перспективами.Upgraded corporate ratings- Moody's Corporate Family Ratings of NOVATEK was upgraded to Baa3(stable outlook); S&P's- to BB positive outlook. .
Повышение корпоративного рейтинга: агентство Moody' s повысило рейтинг Компании до Baa3( прогноз стабильный), агентство S& P- до BB AK&M Rating Agency assigned the‘A'reliability rating to BALTINVEST Management Company LLC as per the national scale, with a stable outlook.
Рейтинговое агентство AK& M присвоило Обществу с ограниченной ответственностью« БАЛТИНВЕСТ УК»( ООО« БАЛТИНВЕСТ УК») рейтинг надежности по национальной шкале:« А» со стабильными перспективами.
