STAFF ROOM на Русском - Русский перевод

• учительской
• комната для персонала

Примеры использования Staff room на Английском языке и их переводы на Русский язык

Staff room.
Комната для персонала.

I think I'm in the staff room.
Я в комнате для персонала.

Double staff rooms with kitchen and ablutions.
Двойной персонала номера с кухней и омовения.

It's at four o'clock in the staff room.
В четыре часа в учительской.

There are two staff rooms on this floor.
На этом этаже есть две комнаты для персонала.

Keith Church entering the staff room.
Кит Черч входит в учительскую.

Double staff rooms with kitchen and ablutions.
Дважды сотрудники комнаты с кухней и омовения.

Could you put this cross up in the staff room?
Повесь этот крест в учительской.

They don't listen to you in the staff room when you're telling them about paintballing at Chris Lammond's stag do.
Они не слушают вас в учительской, когда вы рассказываете им о пейнтболе на холостяцкой вечеринке.

I had to get my baby to the staff room.
Мне пришлось отнести его в ординаторскую.

Lali Kiknadze, in the presence of other pedagogues in the staff room, addressed the mandatures rudely(in a shouting manner) and expressed her distrust in relation to the reform of the mandature service.".
Лали Кикнадзе в учительской, в присутствии других педагогов, грубо( а именно с криком) обратилась к мандатури, выражая недоверие в связи с реформой службы мандатури в целом».

There is a Laundry room and a staff room.
Есть постирочная и комната для персонала.

Comprising: the main building of the villa, staff rooms, garages, courtyard, cellar, a portico, a panoramic area, the park, the area equipped for recreation tennis court and swimming pool.
Состоит: здание основной виллы, помещения для персонала, гаражи, внутренний двор, погреба, портик, панорамная площадка, парк, зона оборудованная для отдыха теннистный корт и бассейн.

Please, put these"guests" in two staff rooms.
Будь добр, отведи этих гостей в комнату для персонала.

Lower floor: 2 guest bedrooms suites, staff room and children's room with shared bathroom, all with access to the terrace and garden, sauna with shower, laundry room and garage.
Нижний этаж: 2 спальни для гостей, комната для персонала и детская комната с общей ванной комнатой, все с выходом на террасу и сад, сауну с душем, прачечную и гараж.

I could smell her perfume all the way to the staff room.
Я мог чувствовать духи на всем ее пути к учительской.

We had a little bit of a lovers' tiff in the staff room and I want to make things right.
У нас была небольшая любовная ссора в учительской И я хочу все исправить.

Submit your course assignment to your teacher at Staff room.
Отправьте свой курс своему учителю в комнате для персонала.

Professor Binns was a very old professor who had fallen asleep by a staff room fire and went to teach the next morning, leaving his body behind.
Профессор Биннс- очень старый профессор, который, уснув однажды у камина в учительской, на следующий день отправился на уроки, оставив свое тело в кресле.

And would all members of staff please congregate In the staff room?
И просим всех преподавателей собраться в учительской.

Library, Home Theater, Art workshop, Staff rooms, Private elevator.
Библиотека, Домашний кинотеатр, Художественная мастерская, Помещения для персонала, Частный лифт.

Courtyard with the windows of barracks, officers' apartments and staff rooms.
Во внутренний двор выходят окна казарм, офицерских квартир и штабных помещений.

The offices, staff rooms and common rooms can be perfectly extended with a customer reception area, meeting rooms, presentation rooms, training rooms or seminar rooms..
Офисы, комнаты для персонала и помещения бытового назначения могут быть прекрасно дополнены помещениями для приема клиентов, переговорными комнатами, презентационными залами, учебными залами или помещениями для семинаров.

Free accommodation in double/triple staff rooms.
Бесплатное размещение в двухместных/ трехместных номерах персонала.

It is the intention of the school to expand the provision of computers in the staff room to streamline daily tasks and provide the libraries of primary and secondary school with computers, either for specific projects or free disposal for students.
Так же школа имеет намерение, увеличить число оборудования в зале преподавателей, чтобы ускорить повседневную работу, обеспечить оборудованием библиотеки Начальной и Средней школы, для реализации конкретных проектов или для свободного использования учениками.

During the above described property is modern office space with a staff room with kitchen and toilet.
В вышеприведенной резиденции современные офисы с учительской комнатой с кухней и туалетом.

A double garage converted into a room to store with separate shower and toilet and staff room.
Гараж на две машины превращаются в места для хранения с отдельным душем и туалетом и комната персонала.

In the arrivals area there are also custom for the border police, the administrative part with staff rooms and a hall for press conferences.
В зоне прибытия есть также таможня для пограничной полиции, административная часть с комнатой для персонала и зал для проведения пресс-конференций.

For example:/room The meeting starts at 15 pm. or/room* The meeting starts at 15 pm in the Staff room.
Например:/ room Обсуждение начинается в 15- 00 часов. или/ room* Обсуждение начинается в 15- 00 часов, в комнате персонала.

So, as it's your last day today, I have organised a little drinks party for you in the staff room at four o'clock.
Так как это твой последний день сегодня, я организовала небольшую вечеринку для тебя в учительской в четыре часа.