Примеры использования Started to correct на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The price of gold started to correct.
The price of gold rebounded from the level of a local minimum of 1210 and started to correct.
Цена золота отскочила от уровня локального минимума 1210 и начала корректироваться.The price of euro started to correct after reaching 1.39.
Цена евро начала корректироваться после достижения уровня 1, 39.After a strong decline,quotes of USD/JPY started to correct.
После сильного снижения,котировки USD/ JPY начали коррекцию.The Japanese yen started to correct amid weakening of the US dollar.
Японская иена начала корректироваться на фоне ослабления доллара США.Because of this, the USD/JPY started to correct.
На этом фоне иена начала корректироваться.The price of GBP/USD started to correct after reaching the important level of 1.5500.
Цена GBP/ USD начала корректироваться после достижения важного уровня 1, 5500.The price of GBP/USD has reached the level of 1.6820 and started to correct.
Цена GBP/ USD достигла уровня 1, 6820 и начала корректироваться.The yen after another fall started to correct, which was negative for the market.
Иена после очередного падения начала корректироваться, что стало негативом для рынка.Quotes of the British pound could not overcome this level and started to correct.
Котировки британского фунта не смогли преодолеть этот уровень и начали корректироваться.The price of the Australian dollar started to correct downward after strong growth earlier.
Цена австралийского доллара начала корректироваться вниз после сильного роста ранее.The price of gold was not able to reach the level of 1150 and started to correct downward.
Цена золота не смогла достигнуть уровня 1150 и начала корректироваться вниз.At some point he started to correct the girl who was speaking in her"native" language.
В один момент он начал исправлять произношение некоторых слов девушки, которая гуляла с нами….The price of gold could not overcome the upper limit of the upward channel and started to correct.
Цена золота не смогла преодолеть верхнюю границу восходящего канала и начала корректироваться.The price of gold started to correct down after failed to overcome the level of 1220.
Цена золота начала корректироваться вниз после того как не смогла преодолеть уровень 1220.The price of euro could not continue to decline and started to correct after the recent sharp fall.
Цена евро не смогла продолжить снижение и начала корректироваться после недавнего резкого падения.The price of NZD/USD started to correct after has not been able to overcome the level of 0.7550.
Цена NZD/ USD начала корректироваться после того как не смогла преодолеть уровень, 7550.The price of AUD/USD again failed to overcome the resistance level at 0.7650 and started to correct.
Цена AUD/ USD опять не смогла преодолеть уровень сопротивления на, 7650 и начала корректироваться.The price of Light sweet crude oil started to correct and has broken through the inclined resistance line.
Цена нефти Light Sweet начала корректироваться и пробила наклонную линию сопротивления.The price of the New Zealand dollar continues negative movement after started to correct down yesterday.
Цена новозеландского доллара продолжает негативное движение после того как начала корректироваться вниз вчера.The price of NZD/USD started to correct after failed to gain a foothold above the level of 0.7600.
Цена NZD/ USD начала корректироваться после того как не смогла закрепиться выше уровня, 7600.The price of Light sweet crude oil reached the psychologically important mark of 50.00 and started to correct downward.
Цена нефти Light Sweet достигла психологически важной отметки 50, 00 и начала корректироваться вниз.After reaching this mark, quotations started to correct and probably will continue the downward movement of price in the near future to 1.1050.
После достижения данной отметки, котировки начали корректироваться и вероятно продолжат нисходящее движение цены в ближайшее время до 1, 1050.The price of GBP/USD showed a strong increase in volatility, andafter the confident growth started to correct downwards.
Цена GBP/ USD показала сильный рост волатильности, ипосле уверенного роста начала корректировать вниз.US stock markets were not able to continue the grow after reaching historic highs, and started to correct down on the background of fixing positions ahead of tomorrow's publication of statistics on US GDP growth in the first quarter of this year, as well as the Fed statement of monetary policy.
Американские фондовые рынки не смогли продолжить рост после достижения исторических максимумов и начали корректироваться вниз на фоне фиксации позиций перед завтрашней публикации статистики по росту ВВП США в первом квартале этого года, а также заявлением ФРС по монетарной политике страны.The price of gold could not overcome the psychologically important level of resistance at 1300 and started to correct down.
Цена золота не смогла преодолеть психологически важный уровень сопротивления на 1300 и начал корректироваться вниз.After reaching the next target level at 1265, quotes started to correct and can go down to the level of 1252.
После достижения следующего целевого уровня на 1265, котировки начали корректироваться и могут опуститься до уровня 1252.The price of gold showed strong growth during which reached the important resistance level at 1244, but then started to correct downward.
Цена золота показала сильный рост в рамках которого достигла важного уровня сопротивления на 1244, но после этого начала корректироваться вниз.The price of NZD/USD after breaking through the sloping support line,continued the downward movement, started to correct today and in the near future can reach the level of 0.7600.
Цена NZD/ USD после пробития наклонной линии поддержки,продолжила нисходящее движение, начала корректироваться сегодня и в ближайшее время может достигнуть уровня, 7600.The price of the Australian dollar has reached a strong level 0.9100, butcould not break through it and started to correct against the publication of minutes of meetings of the Reserve Bank of Australia.
Цена австралийского доллара достигла сильного уровня, 9100, ноне смогла его пробить и начала коррекцию на фоне публикации протоколов заседания Резервного Банка Австралии.
