STATE OF TEXAS на Русском - Русский перевод

• штат техас
• штате техас
• штата техас

Примеры использования State of texas на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to the State of Texas.
Базируется в штате Техас.

The state of Texas has executed David Gale.
Штат Техас казнил Дэвида Гейла.

Lone Star- The state of Texas.
Под одинокой звездой подразумевается- штат Техас.

The state of Texas wants people to believe you're a monster.
Штат Техас хочет, чтобы люди считали тебя чудовищем.

One third of them were held in the State of Texas.
Треть из них находятся в штате Техас59.

Men the state of Texas is paying you 12 Yankee dollars a month.
Ребята, штат Техас платит вам по 12 долларов в месяц.

It is also the oldest high school rivalry in the state of Texas.
Он также самый большой университет в штате Техас.

Mr. Sankofa was executed in the State of Texas as scheduled on 22 June.
Г-н Санкофа был казнен в штате Техас, как и было запланировано, 22 июня.

He's why a couple of mixed race can get married in the state of Texas.
Из-за него межрассовые пары могут венчаться в штате Техас.

The state of Texas has the most overwhelmed and underfunded defense bar in the country.
В штате Техас самая малочисленная и слабо финансируемая адвокатура в стране.

Healthcare is a growing industry in the state of Texas.
Здравоохранение является развивающейся отраслью в штате Техас.

From the state of Texas, Miss Sabina Johnston… daughter of Mr. and Mrs. Roderick Johnston.
Из штата Техас, мисс Сабина Джонстон, дочь мистера Родерика Джонстона и его супруги.

Texas Legislature Online, State of Texas.
Легислатура Техаса- законодательный орган штата Техас.

As they noted, on February 16, the State of Texas executed Gustavo Garcia for murdering Craig Turski in 1990.
Как они отметили, 16 февраля штат Техас казнил Густаво Гарсию за убийство Крэйга Терски в 1990 году.

The defendant in this case was one who's wanted for a serious crime… murder… in the state of Texas.
Обвиняемый разыскивался за серьезное преступление, убийство, в штате Техас.

In the United States, specifically in the state of Texas, there is the death penalty.
В Соединенных Штатах, в частности в штате Техас, предусматривается смертная казнь.

This Texas Rangers badge gives you jurisdiction all over the state of Texas.
Этот жетон Техасских Рейнджеров дает вам юрисдикцию по всему Техасскому штату.

For instance, the lake in western part of american state of Texas turned its colour into the blood red.
Например, цвет воды в озере на западе американского штата Техас этим летом стал кроваво- красным.

The state of Texas does not allow me to divulge any information till he is booked and processed.
Законодательство штата Техас не дает мне права разглашать какую-либо информацию пока он под арестом или судебным процессом.

Mr. Joseph Stanley Faulder, a Canadian national, was executed in the State of Texas in June 1999.
В июне 1999 года в штате Техас был казнен гражданин Канады гн Джозеф Стэнли Фолдер.

As we speak, the State of Texas is enduring one of the worst one-year droughts in recorded history.
Как раз сейчас штат Техас переживает одну из жесточайших засух за всю историю, не прекращающуюся вот уже год.

Houston is the fourth largest city in the United States and the largest city in the state of Texas.
Хьюстон- четвертый по количеству жителей город в Соединенных Штатах Америки и крупнейший город в штате Техас.

Thomas relocated from his home state of Texas to California after being reached out to by Eric and Anthony to join the group.
Томас переехал из своего родного штата Техас в Калифорнию после предложения Эрика и Энтони присоединиться к группе.

On August 12, 1936, the temperature at Seymour reached 120 °F(49 °C), the highest temperature ever recorded in the state of Texas.
Августа 1936 года в Симоре зафиксирована температура 48, 9° C, самая высокая температура, когда-либо зафиксированная в штате Техас.

Estanov passes at present training process in Houston(the State of Texas, the USA) together with clubmate Kayrat Ahmetov.
Естанов в данное время проходит тренировочный процесс в Хьюстоне( штат Техас, США) вместе с одноклубником Кайратом Ахметовым.

The state of Texas went so far as to justify the omission by saying that it was not a party to the Convention in question.
Штат Техас зашел так далеко, что оправдывает это нарушение заявлением о том, что он не является участником соответствующей Конвенции.

The original charter of Rice Institute dictated that the university admit and educate, tuition-free,"the white inhabitants of Houston, and the state of Texas.
В оригинале устава университета говорилось, что к обучению принимаются только« белые жители Хьюстона и штата Техас».

Even though the state of Texas acknowledges that the drugs may be helping some who are terminally ill, the state says the drugs shouldn't be used.
Хотя штат Техас и признает, что эти лекарства могут помогать терминальным больным, он заявляет, что они не должны использоваться.

Your son's committed a very serious crime, and although he may be a minor, the state of Texas intends to prosecute him to the full extent of the law.
Ваш сын совершил весьма серьезное преступление, и пусть он и несовершеннолетний, штат Техас намерен преследовать его по всей строгости закона.

In the State of Texas, for example, the single commutation recommended by the Pardons Board to the Governor in 1998 was the first in 17 years.
А решение о смягчении приговора, вынесенное в штате Техас в 1998 году на основании рекомендаций Совета по помилованию при губернаторе штата, было первым за последние 17 лет77.