STATION WAGONS на Русском - Русский перевод

• универсалы
• универсалов

Примеры использования Station wagons на Английском языке и их переводы на Русский язык

They have got to sell station wagons, minivans.
Они должны продавать универсалы, минивэны.

LADA Largus is also in the top ten and holds the lead among station wagons.
По статистике продаж LADA Largus также стабильно входит в десятку и лидирует среди универсалов.

Station wagons came in three different models:"Fairlane","Fairlane 500", and"Torino Squire.
Универсалы выпускались в трех модификациях-« Fairlane»,« Fairlane 500», and« Torino Squire».

The car rental rents private cars, station wagons and SUVs.
В наличии легковые машины,« универсалы» и внедорожники.

When families piled into their station wagons, Picked up some burgers, And went on a picnic up to granger point.
Когда семьи загружались в свои универсалы, покупали бургеры и ездили на пикники на Granger Point.

There is an even more diversified rating that includes sedans, hatchbacks, station wagons and crossovers.
Где-то более разнообразный рейтинг и включает седаны, хэтчбеки, универсалы и кроссоверы.

Download station wagons in the corresponding color changes the direction of the tracks so that trains do not collide.
Скачать универсалов в соответствующий цвет меняет направление дорожек, так что поезда не сталкиваются.

Also in our ranks there are SUVs cars, sedans, station wagons and other modifications for all occasions.
Также в нашем строю авто есть джипы, седаны, универсалы и прочие модификации на все случаи.

By that time, Monteverdi had started the mass production of a new kind of car, well-equipped luxurious off-road station wagons.
К тому времени, Monteverdi начали массовое производство нового типа автомобиля- внедорожных универсалов.

Certain Bluebird models(diesels and station wagons) continued to be offered alongside the T12"Bluebird" in some markets.
Некоторые модели( с дизельным двигателем и универсалы) продавались параллельно с T12« Bluebird» на некоторых рынках.

This American-style labelling only includes the passengers' and driver's doors, and not hatches on hatchbacks and station wagons.
Это американское обозначение включает только двери пассажиров и водителя и не включает задний люк на хэтчбеках и универсалах.

When it comes to station wagons, Opel is one of the front-runners and major players in the car industry.
Когда речь заходит об универсалах, Opel является одним из первопроходцев и основных игроков в этом секторе автомобильной промышленности.

A total of eleven models were offered for 1959, all four-door versions of sedans, station wagons, and"Country Club" hardtop(no B-pillar) body styles.
Всего 11 моделей было предложено в 1959 году, все имели 4- дверные кузова седан, универсал и хардтоп Country Club без боковых стоек.

The brand with the blitz logo made station wagons popular in Europe, for example with the high-capacity versions of the Rekord and Kadett, just two of Opel's successful models.
Торговая марка с логотипом- молнией сделала универсалы популярными во всей Европе- вспомним, например, вместительные варианты автомобилей Rekord и Kadett, этих двух успешных моделей Opel.

Here you will be offered a variety of vehicles depending on the style of your trip, sedans, station wagons, city cars or minivans for group trips.
Здесь для вас будут предложены самые различные транспортные средства в зависимости от стиля вашего путешествия, седаны, универсалы, городские автомобили или минивэны для групповых поездок.

About one-third of all 240s sold were station wagons, which featured very large cargo space of 41 cubic feet 1.2 m3.
Около одной трети всех проданных 240 моделей были универсалами, которые обладали очень большим грузовым отсеком объемом 1, 2 м³.

In 1963 and 1964, no Ranch Wagon was included in Ford's full-size station wagon series, but the name was used for some station wagons in the intermediate-size Fairlane series.
В 1963 и 1964 годах не производились полноразмерные Ранч Вагоны, но название использовалось для некоторых переходных универсалов серии Fairlane.

The other 1959 Chevrolet station wagons were the new Kingswood four-door nine passenger, the new Parkwood four-door six passenger, the new Brookwood two-door six passenger, and Brookwood four-door six Passenger.
Другими универсалами Chevrolet в 1959 году стали 4- дверный Kingswood( 9 пассажиров), 4- дверный Parkwood( 6 пассажиров), 2 и 4- дверный Brookwood оба- на 6 пассажиров.

The Malibu Classic was last marketed in 1982; Malibus were produced as four-door sedans and as station wagons until 1983, at which time it was fully replaced by the front-wheel-drive Chevrolet Celebrity.
Malibu Classic перестали выпускать в 1982 году, 4- дверный седан- в 1983 году, а универсалы- в 1984, вместо них начали производить переднеприводный Chevrolet Celebrity.

These Mirage derivatives were sold in various forms as the Mitsubishi Lancer in many markets, with the Colt nameplate in Europe typically restricted to the hatchback variants; sedans and station wagons were relegated to the Lancer name.
Эти Mirage продавались в различных моделях, на многих рынках как Mitsubishi Lancer, в Европе с шильдиком Colt, как правило, модели ограничивались вариантом хэтчбек; седаны и универсалы были доступны под названием Lancer.

The Secretariat is currently conducting an international competitive tender for passenger vehicles, including 4x4 station wagons, sedans, minibuses, buses and pick-ups, in support of all United Nations missions and United Nations entities worldwide, based on common vehicle requirements and the consolidation of estimated procurement volumes.
В настоящее время Секретариат проводит международный конкурс на пассажирские автомобили, включая полноприводные автомобили с кузовом<< универсал>>, седаны, микроавтобусы и пикапы, для всех миссий и структур Организации Объединенных Наций, работающих повсюду в мире, исходя из общих потребностей в транспортных средствах и сведения воедино расчетного объемов закупок.

That station wagon coming out of the alley.
Универсал, который выезжает из аллеи.

That station wagon of yours doesn't exactly look like a sailing ship.
Ваш универсал не очень- то похож на корабль с парусами.

This crappy old station wagon, and.
Дурацкий старый универсал, и.

Well, you can still have the station wagon.
Ну универсал ты все еще можешь купить.

For M1: saloon, hatchback, station wagon, coupé, convertible, multipurpose vehicle 4/.
В случае М1: седан, хэтчбэк, универсал, купе, кабриолет, многоцелевой автомобиль 4/;

Toyota station wagon, HZJ80.
Тойота- универсал», HZJ80.

An 1800 station wagon version(model SVAV) was added in 1968, lasting until 1970.
Универсал 1800( модель SVAV) появился в 1968 году, и производился до 1970 года.

Role model: New Astra station wagon again sets the standard in its class.
Ролевая модель: новый универсал Astra опять устанавливает новые стандарты в своем классе.

The Astra station wagon Elegance offers customers classic colors and high-quality materials.
Универсал Astra в комплектации Elegance предлагает клиентам классические цвета и высококачественные материалы обивки.