Примеры использования
Status of ratification of the convention
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
Status of ratification of the Convention;
Положение с ратификацией Конвенции;
Note by the secretariat: Status of ratification of the Convention.
Записка секретариата: Положение с ратификацией Конвенции.
Status of ratification of the Convention;
Состояние с ратификацией Конвенции;
The secretariat provided information on thestatus of ratification of the Convention and its protocols.
Секретариат представил информацию о положении дел с ратификацией Конвенции и протоколов к ней.
Status of ratification of the Convention.
Нынешнее положение с ратификацией Конвенции.
The secretariat also provided information on thestatus of ratification of the Convention and its protocols.
Секретариат также представил информацию о положении с ратификацией Конвенции и протоколов к ней.
Status of ratification of the convention and.
Положение с ратификацией Конвенции и Протокола.
The secretariat informed the Executive Body of thestatus of ratification of the Convention and its Protocols.
Секретариат проинформировал Исполнительный орган о состоянии ратификации Конвенции и протоколов к ней.
Status of ratification of the Convention and its.
Положение в области ратификации Конвенции и.
The secretariat informed the meeting about thestatus of ratification of the Convention, its amendments and its Protocol.
Секретариат проинформировал участников совещания о положении с ратификацией Конвенции, поправок к ней и Протокола к ней.
Status of ratification of the Convention 13- 19 9.
Положение в области ратификации Конвенции 13- 19 9.
The Executive Secretary made an introductory statement in which he provided information on thestatus of ratification of the Convention and of the documentation for the session.
Исполнительный секретарь сделал вступительное заявление, в котором он сообщил информацию о состоянии ратификации Конвенции и документации к сессии.
Status of ratification of the Convention, its amendments and.
Положение с ратификацией Конвенции, поправок к ней.
Agenda item 2 Status of ratification of the Convention.
Положение в области ратификации Конвенции.
Status of ratification of the Convention and the Protocol.
Состояние ратификации Конвенции и Протокола.
Agenda item 2 A. Status of ratification of the Convention and the Kyoto Protocol.
Положение в области ратификации Конвенции и Киотского протокола.
Status of ratification of the Convention and its protocols 24- 25 7.
Положение с ратификацией Конвенции и протоколов к ней 24- 25 8.
Parties will review thestatus of ratification of the Convention, the Protocol and its amendments.
Стороны проанализируют положение дел с ратификацией Конвенции, Протокола и поправок к нему.
II. Status of ratification of the Convention and the Protocol.
II. Положение с ратификацией Конвенции и Протокола.
The meeting will review thestatus of ratification of the Convention, the Protocol and its amendments.
Совещание рассмотрит положение дел с ратификацией Конвенции, Протокола и поправок к нему.
II. Status of ratification of the Convention and the..
II. Положение с ратификацией Конвенции и Протокола о регистрах.
Updated information on thestatus of ratification of the Convention is set out in annex I to the present report.
Обновленная информация о положении с ратификацией Конвенции приводится в приложении I к настоящему докладу.
II. Status of ratification of the Convention on Environmental Impact Assessment.
II. Положение с ратификацией Конвенции об оценке воздействия.
The Secretariat has also prepared a report on thestatus of ratification of the Convention, which includes a list of Parties to the Convention, together with the current register of designated national authorities and official contact points.
Секретариат также подготовил доклад о состоянии ратификации Конвенции, в котором содержится перечень Сторон Конвенции наряду с существующим регистром назначенных национальных органов и официальных контактных пунктов.
Status of ratification of the Convention and of the Protocol on PRTRs.
Положение с ратификацией Конвенции и подписанием Протокола о РВПЗ.
II. Status of ratification of the Convention and its protocols, and.
II. Положение дел с ратификацией Конвенции и протоколов к ней.
Status of ratification of the Convention, the Protocol and its aAmendments;
Состояние ратификации Конвенции, Протокола и поправок к нему;
Status of ratification of the Convention, its amendments and its Protocol on SEA.
Положение с ратификацией Конвенции, поправок к ней и ее Протокола по СЭО.
II. Status of ratification of the Convention and the Protocol on Pollutant Release.
II. Положение с ратификацией Конвенции и Протокола о регистрах.
Status of ratification of the Convention and its protocols, and report on credentials.
Положение дел с ратификацией Конвенции и протоколов к ней и доклад о проверке полномочий.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文