STATUS POINTS на Русском - Русский перевод

• статусных баллов
• status points
• точки состояния
• статусные баллы
• статусных пунктов
• статусных очков

Примеры использования Status points на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fallback status points.
Резервные точки состояния.

What is the difference between Club Points and Status Points?
В чем разница между очками Клуба и Status Points?

Example: Status Points Return Ticket.
Пример: Статусные баллы Авиабилет туда- обратно.

Can I purchase Travel or Status Points?
Можно ли купить Путевые или Статусные Баллы?

Status Points are accumulated while playing at cash or tournament tables.
Status Points начисляются за игру за турнирными и кэш- столами.

Card type depends on your Status Points balance.
Тип карты зависит от баланса Ваших Статусных Баллов.

The part of the rake that feeds the rake race jackpot is not accumulating you Status points.
Часть рейка, которая пополняет джекпот рейк гонки не приносит Вам статусных очков.

The purchase of Travel or Status points is not currently possible.
В настоящее время, покупка Путевых или Статусных Баллов невозможна.

Are there Flights where I do not receive Travel and Status Points?
Существуют ли рейсы, по которым не начисляются Путевые и Статусные Баллы?

You will receive 6.6 Status points for every $1 you paid in rake.
Вы будете получать по 6. 6 Статусных очков( Status points) за каждый$ 1 рейка.

Membership to the next level is immediate upon reaching the required number of‘Status Points.
Переход участника на следующий уровень происходит сразу после накопления необходимого количества Статусных Баллов.

Members who earn the required number of Status Points will be upgraded as follows.
Участники, которые накапливают необходимое количество статусных баллов будут получать следующие поощрения.

Status Points collected during a full membership year for upgrade from Classic to Silver Membership.
Статусных баллов, собранных в течение года полноправного участия, позволяют повысить статус участника программы с Classic на Silver.

Make a deposit and earn 10 Status Points to win a share of €100,000 in free tournament play!
Внесите депозит, наберите 10 очков Status и сразитесь за часть от€ 100 000 в бесплатных турнирах!

Membership upgrade can be achieved at any time during the membership year, upon achievement of the qualifying‘Status Points' required.
Повышение уровня участия может быть достигнуто в любое время года участия при накоплении требуемого количества накопленных Статусных Баллов.

Classic members earn status points on all Azerbaijan Airlines flights as per the published rates.
Участники" Classic" могут накопить статусные баллы на всех рейсах авиакомпании" Азербайджан Хава Йоллары" по базовому тарифу.

Bookings for partners, friends or family will not earn‘Status Points' for the member who booked/paid.
Статусные Баллы не будут начисляться на счет партнеров, друзей или же членов семьи забронировавшему/ оплатившему со стороны участника.

Gold Members who do not earn 6,000 Status points during a membership year will be awarded Silver status for the following year of membership.
Участникам" Gold", не заработавшим 6. 000 Статусных баллов в течение года участия, будет на следующий год присвоен статус" Silver.

In the event of exclusion of a Member from the programme, all the earned‘Travel Points' and‘Status Points' shall be cancelled and shall not be refunded.
В случае исключения участника из программы, все накопленные Путевые Баллы и Статусные Баллы будут аннулированы без возмещения.

Silver Members who earn 10,000 status points or more during a membership year will be upgraded to Gold status for the following year of membership.
Участники" Silver", накопившие 10. 000 или более статусных баллов в течение года участия, будут повышены до статуса" Gold" на следующий год участия.

AZAL-Miles Programme members can earn Travel Points and Status Points by flying on Azerbaijan Airlines.
Летая рейсами авиакомпании" Азербайджан Хава Йоллары", участники программы AZAL- Miles могут накапливать Путевые Баллы и Статусные Баллы.

With all scheduled flights purchased with Azerbaijan Airlines members now earn two types of points‘Travel Points' and‘Status Points.
На все регулярные рейсы, выполняемые авиакомпанией« Азербайджан Хава Йоллары», участникам при приобретении авиабилетов начисляются два типа баллов" Путевые Баллы» и« Статусные Баллы».

If the necessary number of flights or status points is not reached, the member loses the Executive status..
Если необходимое количество полетов или статусных пунктов не достигнуто, статус Участника Executive утрачивается.

Gold members receive a Gold Membership card on the anniversary of their membership year, assuming they have earned the required number of Status Points during the membership year.
Gold" карта выдается участникам на срок один год, если в течение года своего участия они накапливают требуемое количество Статусных Баллов.

Platinum Members who do not earn 30,000 Status points will be awarded Gold status for the following year of membership.
Участникам" Platinum", не накопившим 30. 000 Статусных баллов, в течение двух лет будет присвоен статус" Gold.

As part of AZAL Miles frequent-flyer program, passengers of Azerbaijan Airlines(AZAL) flights will receive double travel and status points during the Ramadan holiday July 6 and 7.
В рамках бонусной программы AZAL Miles пассажирам на рейсах« Азербайджанских Авиалиний»( AZAL) на полетах в период праздника Рамазан( 6 и 7 июля) будут начислены двойные путевые и статусные баллы.

Each destination has a defined number of‘Status Points' that a member will earn depending on these criteria.
Каждое направление имеет определенное количество" Статусных баллов", которые будут накоплены участниками в зависимости от этих критериев.

If fallback status points are installed in the site hierarchy, fallback status point log files are stored in the SMS_CCM\Logs folder on the fallback status point computer.
Если резервные точки состояния установлены в иерархии сайтов, файлы журналов резервной точки состояния сохраняются в папке SMS_ CCM\ Logs на компьютере резервной точки состояния.

In order to retain platinum member status, platinum members must earn 30,000 status points during their two year membership term in order to maintain platinum status..
Для сохранения статуса" Platinum", участники" Platinum" должны в течение двухлетнего срока своего участия должны накопить 30. 000 статусных баллов в целях поддержания статуса" Platinum.

Status Points are collected on flights with Azerbaijan Airlines, they cannot be exchanged for anything, they are awarded/collected and count toward qualification for the membership levels of AZAL-Miles programme.
Статусные Баллы начисляются за полеты рейсами авиакомпании" Азербайджан Хава Йоллары" и не подлежат никакому обмену; они начисляются/ накапливаются и идут в зачет уровней участия в программе AZAL- Miles.