STOCKPORT на Русском - Русский перевод

• стокпорт
• стокпортской
• стокпорте
• стокпорта

Примеры использования Stockport на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stockport.~ Question two.
Стокпорт.- Второй вопрос.

That's the postcode for Stockport.
Это индекс для Стокпорта.

Stockport Corporation.
Принадлежит корпорации Stockmann.

Well, Lyle's mother comes from Stockport, but.
Ну, мама Лайла приехала из Стокпорта, но.

William"Stockport" Smith was an English footballer.
Смит, Стокпорт- английский футболист.

He built St Peters Church in Stockport.
Построил коллегиатскую церковь Святого Петра в Авиньоне.

Stockport finished the league in 10th position that season.
Стокпорт» закончил лигу на 10- м месте в том сезоне.

Sasha volunteered and made his first live appearance in nearby Stockport.
Саша вызвался и сделал свое первое выступление в соседнем Стокпорте.

In Stockport, backing tracks and vocals were to be recorded.
В Стокпорте планировалось записать инструменты и вокал.

I grew up on a council estate in Reddish, Stockport in the UK.
Я вырос в муниципальном доме городка Реддиш, на окраине Стокпорта в Великобритании.

Whilst at Stockport, he scored his first career goal in a match against Rotherham United.
Выступая за« Стокпорт», забил первый в профессиональной карьере гол в ворота« Ротерем Юнайтед».

Garbutt was born, the son of a carpenter in a small village near Stockport.
Гарбатт родился в небольшой деревне около Стокпорта в многодетной семье плотника.

Stockport broke the 119-year-old record, when they beat Swindon Town 3-0 on 3 March 2007.
Команда« Стокпорт» побила 119- летний рекорд, когда она разгромили« Суиндон Таун» со счетом 3: в Марте 2007.

However, only 13 people paid at the gate to watch the Stockport match by itself.
Однако лишь 13 зрителей приобрели билеты, чтобы посмотреть именно игру« Стокпорта».

Stockport played in the Lancashire League until 1900, when they gained admission to the Football League Second Division.
Стокпорт» играл в Ланкаширской лиге до 1900 года, после чего клуб получил разрешение играть во Втором дивизоне Футбольной лиги.

Linguist K. R. Lodge published several articles on the speech of Stockport 1966, 1973, 1978.
Лингвист К. Р. Лодж опубликовал несколько статей на тему речи Стокпорта 1966, 1973, 1978.

Most surviving examples were made by Christys of Stockport and London, and Carver and Co of Bristol who also made top hats.
Большинство сохранившихся образцов были сделаны« Кристисом» из Стокпорта и Лондона, а также« Карвером и компанией» из Бристоля, которые также производили шляпы для верховой езды.

She trained at the Laine Johnson Theatre School in Salford and attended Cheadle Hulme School in Stockport.
Он учился в театральной школе Лэйн- Джонсон в Манчестере и посещал колледж Акуинас в Стокпорте.

He attended St Thomas's Primary School in Heaton Chapel, Stockport and Heyhouses School in Lytham St Annes.
Первоначально учился в школе городка Heaton Chapel( Стокпорт), затем в школе Heyhouses School городка Lytham St Annes.

Lyme Park, near Stockport, was the setting for Pemberley for the 1995 television series of Pride and Prejudice starring Jennifer Ehle and Colin Firth.
Лайм Парк возле Стокпорта представил поместье Пемберли в телевизионном сериале« Гордость и предубеждение» 1995 года с Дженнифер Эль и Колином Фертом в главных ролях.

Joy Division's debut album, Unknown Pleasures, was recorded at Strawberry Studios, Stockport, in April 1979.
К работе над своей дебютной долгоиграющей пластинкой Joy Division приступили в апреле 1979 года в Strawberry Studios в Стокпорте.

In their first season back in the Football League, Stockport reached the first round of the FA Cup for the first time; however, they were knocked out by Lincoln City.
После возвращения в Футбольную лигу« Стокпорт» дошел до первого раунда Кубка Англии впервые в своей истории, однако проиграл клубу« Линкольн Сити».

The modern accepted start of the Mersey is at the confluence of the Tame and Goyt, in central Stockport, Greater Manchester.
В современное время принято считать, что старт Мерси находится в месте слияния рек Тейм и Гойта в центральном Стокпорте, в Большом Манчестере.

Catterick Junior played at amateur level for Stockport Schoolboys and for Cheadle Heath Nomads before signing part-time for Everton in 1937 as an 18-year-old.
Каттерик- младший на любительском уровне играл за« Стокпорт» и за« Чидл Хит Номадс», после чего подписал любительский контракт с ливерпульским« Эвертоном» в 1937 году.

Sonar 2087 is a towed array sonar designed and manufactured by Thales Underwater Systems at sites in the UK(Cheadle Heath in Stockport and Templecombe in Somerset) and in France Brest.
Sonar 2087- буксируемый массива гидролокаторов разработанный и изготовленный Thales Underwater Systems на объектах в Великобритании( Чидл- Хит в Стокпорте и Темплкомб в Сомерсете) и во Франции Брест.

At Strawberry Recording Studios in Stockport, The Sisters of Mercy recorded their first single for WEA("Body and Soul"), which was composed and produced by Eldritch himself and which was released on 4 June 1984.
В стокпортской студии Strawberry Recording группа записала свой первый сингл для WEA(« Body and Soul»), единоличным автором и продюсером которого был Элдрич.

In 1962 the company purchased Richard Clarke& Co of Reddish, Stockport, adding 60 public houses to the firm.
В 1962 году компания приобрела компанию" Richard Clarke& Co"( Реддиш, Стокпорт), в результате чего ее сеть сбыта продукции увеличилась на 60 пабов.

It flows in a meandering course southward past Conesville and Dresden to Zanesville, and then southeastward past South Zanesville, Philo, Gaysport, Malta, McConnelsville, Beverly, Lowell, Stockport and Devola.
Течет в южном направлении, протекая через города Консвилл, Тринвей, Дрезден и Зейнсвилл, а затем поворачивает на юго-восток, протекая через города Саут- Зейнсвилл, Фило, Мальта, Мак- Коннелсвилл, Беверли, Лоуэлл, Стокпорт и Девола.

Naomi Broady(/ˈbroʊdi/; born 28 February 1990 in Stockport) is a British tennis player.
Наоми Броуди( англ. Naomi Broady; родилась 28 февраля 1990 года в Стокпорте, Великобритания)- британская теннисистка; победительница одного турнира WTA в парном разряде.

When the WCML between London and Manchester is fully upgraded, Pendolinos will be able to tilt over the 176 miles between South Hampstead, just outside London Euston station, and Stockport.
Когда будет проведена полная модернизация МЛЗП между Лондоном и Манчестером, поезда" Пендолино" смогут обеспечивать скоростное сообщение на участке протяженностью 176 миль между Южным Хэмпстедом, т. е. практически от лондонского вокзала" Юстон", и Стокпортом.