STRATEGIC APPROACHES на Русском - Русский перевод

• стратегические подходы
• стратегических подходов
• стратегическим подходам
• стратегических подходах

Примеры использования Strategic approaches на Английском языке и их переводы на Русский язык

IV. Strategic approaches.
IV. Стратегические подходы.

A distinction may be made between the comprehensive approach to entrepreneurial development and strategic approaches.
Можно провести различие между всеобъемлющим подходом к развитию предпринимательства и стратегическими подходами.

TICAD V Strategic Approaches.
Стратегические подходы ТМКРА- V.

Strategic approaches to freshwater management.
Стратегические подходы к рациональному.

Modern Urban Naming Practices: Strategic Approaches and Practical Solutions.
Современная урбанонимическая номинация: стратегические подходы и практические решения.

Strategic Approaches For Treatment Of Rheumatoid Arthritis.
Стратегические подходы к лечению ревматоидного артрита.

Report of the Secretary-General on strategic approaches to freshwater management(E/CN.17/1998/2);
Доклад Генерального секретаря о стратегических подходах к рациональному использованию ресурсов пресной воды( E/ CN. 17/ 1998/ 2);

Strategic approaches for achieving regional connectivity.
Стратегические подходы для достижения региональной взаимосвязанности.

To advise on any other emerging issues and strategic approaches that require an advocacy policy framework;
Информировать о любых других возникающих вопросах и стратегических подходах, для которых необходимо наличие основ пропагандистской политики;

Strategic approaches to professional communications in forestry;
Стратегические подходы к коммуникационной деятельности в лесном хозяйстве;

The forthcoming review of the methodology and strategic approaches of the Council places additional responsibilities on the members of that body.
Предстоящий обзор методологии и стратегических подходов Совета возлагает дополнительные обязанности на членов этого органа.

Strategic approaches to sustainable water development and management.
Стратегические подходы к устойчивому освоению и рациональному использованию водных ресурсов.

Report of the Expert Group Meeting on Strategic Approaches to Freshwater Management, held at Harare from 27 to 30 January 1998.
Доклад Совещания Группы экспертов по стратегическим подходам к рациональному использованию ресурсов пресной воды, состоявшегося в Хараре 27- 30 января 1998 года.

Strategic approaches and methodologies for indicators of sustainable development.
Стратегические подходы и методологии, касающиеся показателей устойчивого развития.

We expect that the Legal Lab will become a platform for discussing strategic approaches to the regulation of the digital economy as well as a centre for developing a number of specific projects.
Мы рассчитываем, что Legal Lab станет площадкой для обсуждения стратегических подходов к регулированию цифровой экономики, а также центром разработки ряда конкретных проектов.

Strategic approaches to sustainable development of small island developing States.
Стратегические подходы к устойчивому развитию малых островных развивающихся государств.

In addition, UNDP led the development of a conceptual framework to identify strategic approaches for more effective HIV mainstreaming in low-prevalence settings.
Кроме того, ПРООН возглавила деятельность по разработке концептуальных рамок для выявления стратегических подходов, которые обеспечат более эффективный учет проблемы ВИЧ в странах с низким уровнем заболеваемости.

Prioritized strategic approaches to UN/FBO partnership action on gender.
Приоритетные стратегические подходы к деятельности партнерств ооН/ ко в области гендера.

Letter from the Permanent Representative of Zimbabwe transmitting the report of the Expert Group Meeting on Strategic Approaches to Freshwater Management, held at Harare, Zimbabwe, from 27 to 30 January 1998.
Письмо Постоянного представителя Зимбабве, препровождающее доклад совещания Группы экспертов по стратегическим подходам к рациональному использованию ресурсов пресной воды, проходившего 27- 30 января 1998 года в Хараре, Зимбабве.

Principal strategic approaches and core activities.
Стратегический подход Основное направление деятельности.

Strategic approaches and long-term planning of climate change education;
Стратегические подходы и долгосрочное планирование в связи с просвещением в области изменения климата;

But broader strategic approaches are also needed.
Однако необходимы и более широкие стратегические подходы.

Strategic approaches to freshwater management: report of the Secretary-General.
Стратегические подходы к рациональному использованию ресурсов пресной воды: доклад Генерального секретаря.

Sectoral theme: strategic approaches to freshwater management.
Секторальная тема: стратегические подходы к рациональному.

Strategic approaches to development of scientific technical potential of territory.
Стратегические подходы к развитию научно-технического потенциала территории// Проблемы развития территории.

We also emphasize two strategic approaches, namely building coalitions and mobilizing civil society.
Особое значение также придается двум стратегическим подходам, а именно формированию коалиций и мобилизации гражданского общества.

Strategic approaches and formal cooperation among various agencies and other stakeholders.
Стратегические основы и официальные механизмы сотрудничества между государственными ведомствами и другими заинтересованными структурами.

Session I: Strategic approaches and long-term planning of.
Заседание I. Стратегические подходы и долгосрочное.

Strategic approaches that might be employed in increasing the engagement of stakeholders in activities relevant to their interests;
Стратегических подходов, которые могли бы быть использованы при расширении привлечения заинтересованных субъектов к мероприятиям, связанным с их интересами;

Title(eng.): Strategic approaches to indoor air policy- making.
Заглавие( русс.): Стратегические подходы для принятия решений по обеспечению качества воздуха в помещениях.