STRELKA на Русском - Русский перевод

• стрелка
• strelka
• стрелке
• стрелки
• стрелку

Примеры использования Strelka на Английском языке и их переводы на Русский язык

Roomed junior suite at Strelka.
Х комнатная евролюкс на Стрелке.

Strelka alumni about education at the Institute.
Выпускники« Стрелки» об обучении в Институте.

Roomed junior suite at Strelka.
Х комнатная квартира евролюкс на Стрелке.

Top-up of Strelka transport card for St Petersburg residents.
Пополнение транспортной карты« Стрелка»( для жителей Санкт-Петербурга);

I would like to meet Belka and Strelka.
Я бы хотела увидеть Белку и Стрелку.

Strelka Institute is an international educational project, founded in 2009.
Институт« Стрелка»- международный образовательный проект, созданный в 2009 году.

Co-founder and CEO of Strelka KB.
Сооснователь и генеральный директор КБ Стрелка.

Strelka press presents: a panel discussion on how to reach readers.
Панельная дискуссия от Strelka Press« Как разговаривать со своим читателем, чтобы тебя услышали?».

On its board were the dogs Belka and Strelka.
На его борту находились собаки Белка и Стрелка.

The discussion will take place at the Strelka Institute, Bersenevskaya Emb., 14/5A.
Дискуссия состоится во дворе Института" Стрелка", Берсеневская набережная 14 стр.

About all this Mr. Fuksas will tell in his lecture at Strelka.
Обо все этом господин Фуксас расскажет в своей лекции на Стрелке.

Conducts special courses and workshops at the Strelka Institute and the Moscow Architecture School MARCH.
Ведет специальные курсы и воркшопы в Институте Стрелка и МАРШ.

Colorful app, which collects all episodes of the animated series"Belka and Strelka.
Красочное приложение, в котором собраны все серии мультсериала« Белка и Стрелка.

Two-bedroom apartment in the exclusive district Strelka of city Ust-Kamenogorsk is rented.
Сдается двухкомнатная квартира в элитном районе Стрелка города Усть-Каменогорск.

After breakfast and going to the road, start again in the direction of t/ base Strelka.
Позавтракав и собравшись в дорогу, вновь стартуем по направлению к т/ базе Стрелка.

Strelka has been listed among the top-100 best architecture schools in 2014, according to Domus magazine.
Стрелка» входит в список 100 лучших архитектурных школ мира по версии журнала Domus.

Moscow, Russia Space I. Belka&Strelka Project.
Москва, Россия Пространство I. Belka& Strelka Project.

The specialists from different Strelka KB centers calculated the data for 15 indicators by themselves.
Для пятнадцати индикаторов эксперты из разных центров КБ« Стрелка» вычислили данные самостоятельно.

Kuhmalahti, Tampere, Finland Light I. Belka&Strelka Project.
Кухмалахти, Тампере, Финляндия Свет I. Belka& Strelka Project.

Natalya decided to come to Strelka after she had realized that she was not happy with Moscow any longer.
Наталья решила поступить на« Стрелку» после того, как осознала, что родной город перестал ее радовать.

Since 2012 Brendan has served as tutor of the Strelka Institute in Moscow.
С 2012 года работает преподавателем в Институте« Стрелка».

After the opening of the Strelka station, June 12, 2018, the station has ceased to be terminus for both lines.
После открытия станции« Стрелка» 12 июня 2018 года станция перестала быть конечной для Сормовско- Мещерской линии.

The lecture is supported by MegaFon corporate, innovation partner of Strelka Institute.
Лекция состоится при поддержке компании« МегаФон», инновационного партнера института« Стрелка».

Here at Strelka, I expect to achieve a more complex perspective and enhance my world-building capabilities.
В« Стрелке» я надеюсь обрести более глубокое понимание новой нормы и улучшить свои навыки создания виртуальных миров.

Together with Yulia Rudenko, Institute of media, architecture and design"Strelka", Moscow, 2013.
Вместе с Юлией Руденко, Институт медиа, архитектуры и дизайна« Стрелка», Москва, 2013.

Now, Strelka is one of the strongest programs in the world, according to several blitz rating lists and the strongest in Russia.
В настоящее время Strelka является одной из сильнейших в мире программ, включая блиц- рейтинг листы и сильнейшей в России.

The discussion will take place in the courtyard of the Strelka Institute, Bersenevskaya Naberezhnaya 14/5A.
Дискуссия пройдет во дворе Института" Стрелка" по адресу г. Москва, Берсеневская наб., 14, стр.

Some of his post-conceptual objects are placed in public areas around the city, for example, by the Krasnoyarsk Museum Center at Strelka.
Некоторые из его постконцептуальных объектов установлены в городской среде, к примеру, около Красноярского музейного центра на Стрелке.

Education: Saint-Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering, Strelka Institute for Media, Architecture and Design in Moscow.
Получил образование в Государственном архитектурно-строительном университете в Санкт-Петербурге и Институте« Стрелка» в Москве.

Strelka. com met up with Professor Etkind and disussed with him the role of the researcher, the state of Russian culture and his new book.
Редакция Strelka. com узнала, что Александр думает о роли современного исследователя, состоянии российской культуры и о своей новой книге.