Примеры использования Stun gun на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is that my stun gun?
The stun gun was stolen from a police office.
Электрошоковый пистолет был украден у полицейского.I took his stun gun.
Я взял его электрошокер.Hit with a stun gun then suffocated with the cushion.
Again with the stun gun.
Снова про электрошокер.Stun gun you used to recreate Frankenstein's monster.
Электрошокер, использованный для создания Чудовища Франкештейна.Prong marks from a stun gun.
След от электрошокового пистолета.One stun gun, spent, no charge left, and a pepper spray also empty.
Один электрошокер, разряженный, без перезарядки, и перцовый спрей… также пустой.Shoot him with the stun gun.
Стреляйте в него с электрошокового пистолета.I have heard of stun gun models That release microdots when fired.
Я слышал, есть модели электрошокеров, которые выпускают микрочастицы, когда стреляют.Steve got blasted in the neck with a stun gun.
In his hands was a stun gun, but it was not used.
В его руках был электрошокер, но он не применялся».Must have been some kind of neuronic stun gun.
Должно быть, какое-то нейтронное оглушающее оружие.But if modified, a stun gun could deliver its full charge in one fatal burst.
Но это модифицированный электрошокер, способный выдать полный заряд в один смертельный импульс.He even asked me to use the stun gun on him again.
Он даже просил использовать на нем электрошокер снова.That's funny, because we just found that in your van, along with a stun gun.
Забавно, потому что мы нашли его в твоем фургоне вместе с электрошокером.A break and enter with a stun gun, that's new.
Взлом и проникновение с электрошокером это что-то новенькое.But we did find something in the suspect's vehicle-- a pair of handcuffs, pliers,and a stun gun.
Но мы нашли что-то в автомобиле подозреваемой… пару наручников,плоскогубцы, и электрошокер.You think I could go it alone with a stun gun and a D.O.D.-grade router?
Как думаешь, одна я не смогу с шокером и роутером армейского образца?They're copper and they come from a specialized stun gun.
Это медь, и это от специализированного электрошокера.Get the Stun Gun from Heather's room if you want, and then exit the apartments from the front door.
Заберите электрошокер из комнаты Хизер, если хотите, и выходите из здания через парадную дверь.Which do you prefer,the pepper spray or the stun gun?
Вы что предпочитаете,слезоточивый баллончик или электрошокер?Having been hit blow the stun gun in a foot, the businessman fell, and then to it struck blows to the head.
Получив удар электрошокером в ногу, предприниматель упал, а потом ему нанесли удары по голове.Well, maybe we can see who shot the stun gun now.
Ну, может, теперь мы сможем увидеть, кто выстрелил из электрошокера.The stun gun and defensive spray are combined into one device that can be easily operated with one hand.
Парализатор и оборонный аэрозоль совмещены в одном приборе и оба средства можно запросто обладать одной рукой.We can't prove that Fransson passed the stun gun on.
Мы не сможем доказать, что Франссон передал ему электрошоковый пистолет.So, Dr. Ladera, the use of a stun gun three times after the subject has already been pepper sprayed, wouldn't that constitute excessive force?
Итак, доктор Ледера, не является ли трехкратное использование шокера после применения перечного баллончика, чрезмерным применением силы?But I'm sitting on his couch in the dark holding my stun gun.
Но я сидел на диване в темноте, затаив электрошокового пистолета.Unlike the stun gun POWER 200, which is powered by only one 9V alkaline battery, the power supply for model POWER Max is made up of two batteries and therefore has a high power output.
В отличие от парализатора POWER POWER 200, который питается от одной щелочной батарейки 9В Energizer, модель POWER Max питается от двух батареек, и поэтому его разряд намного мощнее.We traced a serial number to a sporting goods store Where you purchased your… Stun gun, robbie.
Мы проследили серийный номер до магазина спорттоваров где ты купил свой электрошокер, Робби.
