STYLE OF CLASSICISM на Русском - Русский перевод

• стиле классицизма

Примеры использования Style of classicism на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is constructed in style of classicism.
Построен в начале 19 века в стиле классицизма.

Erected in style of classicism from a local shell rock on a pilework.
Возведена в стиле классицизма из местного ракушечника на свайном основании.

The castle was constructed in the style of classicism.
Дворец построен в стиле классицизма.

The house is built in the style of classicism, his facade is decorated by semi-columns.
Дом построен в стиле классицизма, его фасад украшают полуколонны.

The main house is built in the style of classicism.
Главный дом построен в стиле классицизма.

The villa created in the style of classicism was last rebuilt in the late 18th century.
Здание самой виллы в стиле классицизма в последний раз было перестроено в конце 18 века.

The wooden house is built in the style of classicism.
Деревянный дом выстроен в стиле классицизма.

The cathedral is built in the style of classicism and baroque, 4-pillared, single-storey and square in plan.
Сам собор построен в стиле классицизма и барокко, четырехстолпный, одноярусный, квадратный в плане.

It is one-stored building in the style of classicism.
Осталось только одноэтажное здание в стиле классицизм.

The house-museum was built in the style of classicism in the late 18th century and is a monument of the palace and estate architecture of this time.
Дом- музей построен в стиле классицизма в конце 18 века и является памятником дворцово- усадебной архитектуры этого времени.

Silver lidded box in the style of classicism.
Серебряные крышкой коробки в стиле классицизма.

The house is decorated in the style of classicism, has a triangular pediment, under it a cornice with modulons and a frieze with stucco patterns in the form of wreaths.
Дом оформлен в стиле классицизма, имеет треугольный фронтон, под ним карниз с модульонами и фриз с лепными узорами в виде венков.

The arch was constructed in style of classicism in 1841.
Арка была возведена в 1841 году в стиле классицизма.

It was designed by the Baltic German architect Christoph Haberland, and it is in the style of Classicism.
Здание построено по проекту балтийского немецкого архитектора Кристофа Хаберланд в стиле классицизма.

It is a historic house built in the style of classicism in the late 18th century.
Этот исторический дом в стиле классицизма построен в конце XVIII- начале XIX в.

It was constructed at the beginning of the 19th century in style of classicism.
Построена в начале 19 века в стиле классицизма.

Initially all buildings were constructed in style of classicism, but in time have been reconstructed.
Изначально все здания были построены в стиле классицизма, но со временем перестраивались.

The four-storeyed buildings that surround it, were created in the style of Classicism.
Окружающие ее здания четырехэтажные, в стиле классицизма.

The first buildings in Odessa were built in style of classicism, differed rationalism and avarice of dekor.
Первые здания в Одессе строились в стиле классицизма, отличались рационализмом и скупостью декора.

The Palace appearance corresponded to the new, then establishing, art style of classicism.
Облик дворца соответствовал новому, утверждавшемуся в те времена, художественному стилю классицизм.

The house on the project of the architect Dupont de Laru in style of classicism was built at the beginning of the 19th century down the street of Schmidt, 12.
Дом по проекту архитектора Дюпон де Ларю в стиле классицизма был построен в начале XIX века по улице Шмидта, 12.

The estate is the bright representative of style of classicism.
Усадьба- яркий представитель стиля классицизм.

Originally, the estate in the village of Vyaliki Dvor was built in the style of"classicism" and had a very picturesque appearance, but until now this estate came to be greatly rebuilt in 1940.
Первоначально усадьба в деревне Великий Двор была построена в стиле" классицизм" и имела весьма живописную внешность, однако до нашего времени эта усадьба дошла будучи сильно перестроенной в 1940 году.

The building, which was built in the late eighteenth century and the Stahl belonged to a merchant, executed in the style of classicism.
Здание, построенное в конце восемнадцатого века и принадлежавшее купцу Шталю, выполнено в стиле классицизма.

The cathedral was built in the early 19th century in the style of classicism on the site of a wooden church.
Собор был построен в начале XIX в стиле классицизма на месте деревянной церкви.

Before the construction of the current building on the site was a wooden two-story house Sinitsinoy in the style of classicism.
До постройки нынешнего здания на участке находился деревянный двухэтажный дом Синициной в стиле классицизма.

Beretti, a huge building was built for the institute in the style of classicism, the construction of which lasted until 1842.
Беретти для института начали возводить огромное здание в стиле классицизма, строительство которого продолжалось до 1842 г.

It is notable that this is the only five-domed church of the South of the Moscow region, built in style of classicism.
Примечательно, что он единственный из церквей юга Московской области, возведенных в стиле классицизма, имеет пятиглавое завершение.

Style of classicism who operated forms of ancient art, sculpture and assigned the historical painting central to the social life of the state, and in this connection the role of the artist was represented at the time exceptional.
Стиль классицизм, оперировавший формами античного искусства, отводил скульптуре и исторической живописи центральное место в общественной жизни государства, и в связи с этим роль художника представлялась в то время исключительной.

The main farmstead house built at the end of the 18th century in style of classicism has remained up to now.
До наших дней сохранился главный усадебный дом, возведенный в конце 18 века в стиле классицизма.