SUBSTRATE MATERIAL на Русском - Русский перевод

• материала подложки
• материал подложки

Примеры использования Substrate material на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seamless or endless woven substrate material.
Бесшовные или бесконечные тканые материалы подложки.

Excellent substrate material for APP or SBS modified bitumen membrane.
Отличный материал для APP или SBS изменение битумным полотном.

Optimum preparation for the substrate material.
Оптимальное средство подготовки грунтовой поверхности для материала.

The same substrate material(same type of ceramic, or same type of metal);
Тот же материал носителя( тот же тип керамики или тот же тип металла);

This foam attains a thickness of 10 to 100 times of the originally applied coating and insulates the substrate material through its low thermal conductivity.
Эта пена в 10- 100 раз толще исходного покрытия и изолирует материал подложки благодаря своей низкой термопроводимости.

To be used as substrate material of waterproof bitumen membrane.
Для использования в качестве материала подложки из водостойкой битумной мембраны.

New technologies or end-user products will always lead to increasing demands and complexity of the layer stacks to be coated onto a large variety of substrate materials.
Создание новых технологий и новых видов продукции приводит к повышению сложности многослойных покрытий, наносимых на различные материалы.

The shapes of these substrate materials can be flat, cylindrical, etc.
Формы этих материалов подложки могут быть плоскими, цилиндрическими и т. д.

Substrates to be coated can have a diameter from less than 1 mm up to more than 4 m with varied shapes and substrate materials.
Подложки, на которые необходимо нанести покрытие, могут быть размером от менее 1 мм до более 4 м, иметь различную форму и состоять из разных материалов.

To be used as substrate material of waterproof bitumen membrane.
Для использования в качестве материала подложки водонепроницаемый битумным полотном.

And if lamination with ultraviolet resistant blocks the ultraviolet ray towards this kind of substrate materials, then the images with white area will become slightly yellow.
И если ламинирование ультрафиолетовыми устойчивых блоков ультрафиолетовым излучением в сторону этого вида материалов подложки, то изображения с белой области станут слегка желтый.

Excellent substrate material for APP or SBS modified bitumen membrane.
Отличный материал подложки для битумной мембраны, модифицированной APP или SBS.

Sputter etching is suitable for removing solid contaminants and also substrate material by bombarding with atoms and ions at high energy~100 eV.
Травление распылением подходит для удаления твердых загрязняющих веществ и материала подложки путем бомбардировки атомами и ионами с высокой энергией~ 100 эВ.

Please detect substrate materials can not be used in fluorescent while laminating.
Пожалуйста обнаружить материалы подложки, не могут быть использованы в то время как люминесцентные ламинирования.

Such SWCNTs collected on a filter can be effectively transferred to any substrate, including stretchable substrate materials such as PDMS polydimethylsiloxane.
Такие ОУНТ, собранные в реакторе на нитроцеллюлозный фильтр, могут быть легко перенесены на любую поверхность, в том числе и на эластичные подложки, такие как ПДМС.

To be used as substrate material of waterproof bitumen membrane.
Используется в качестве подложки материал водонепроницаемый битумные мембраны.

The increase in lifetime of articles coated with DLC that wear out because of abrasion can be described by the formula f(g)µ, where g is a number that characterizes the type of DLC, the type of abrasion, the substrate material and μ is the thickness of the DLC coating in μm.
Истирание может быть описано формулой f( g) µ, где g- число, характеризующее тип тонкой пленки, тип истирания, материал подложки, и, µ- толщина DLC покрытия в мкм.

Thereafter, the substrate material will be brought into the opened or closed mould.
Затем в открытую или закрытую пресс-форму помещается материал подложки.

It is possible to measure the thickness of coatings of any type of layer on any type of substrate, so long as there is a difference of at least 5 atomic numbers between coating and substrate materials.
Поэтому данный прибор позволяет измерять толщину покрытия, состоящего из слоев любого типа, на любых подложках, при условии что разность атомных чисел между материалами покрытия и подложки составляет не менее 5.

Application: Excellent substrate material for APP or SBS modified bitumen membrane.
Приложение: отличный материал для приложения или SBS изменения битумным полотном.

In Finland, for instance, it is recommended to mark the paint systems using a designation composed of the marking specified in part 5 of ISO 12944, supplemented(in brackets) by the paint type identifier, total nominal film thickness, number of coats, substrate material and the identifier for substrate preparation.
Например, в Финляндии рекомендуется маркировать системы окраски, используя обозначение, составленное из маркировки, указанной в части 5 стандарта ISO 12944, дополненной( в скобках) идентификатором типа краски, полной номинальной толщиной пленки, числом слоев, материалом поверхности и идентификатором для подготовки поверхности..

Mainly used as excellent substrate material for APP or SBS modified bitumen membrane.
В основном используется в качестве превосходного материала подложки для модифицированной битумной мембраны на основе APP или SBS.

Substrate material is presented using the chemical symbol for the main constituent compound of the metal structure, for example.
Материал поверхности представлен с помощью химических символов для основного элемента состава металлоконструкции, например: Fe железо; Zn цинк.

Tight tolerance limits on coating thicknesses, the diverse range of substrate materials and hard-to-reach measurement positions place high demands on measurement instruments.
Жесткие допуски по толщине покрытий, разнообразные материалы основы и труднодоступные точки измерения- все эти факторы налагают на измерительные приборы особые требования.

The catalyst substrate material and the mechanical design of the substrate(for example a coated monolith or an extruded monolith, sheets or plates) and the shape, cross-sectional area, and density of the exhaust gas channels formed in it;
Материал подложки каталитического нейтрализатора и механическая конструкция подложки( например, монолитная с покрытием или монолитно- пресованная, листы или пластины), а также форма, площадь поперечного сечения и плотность образующихся в его каналах отработавших газов;

For example, for sanding brushes DE-TERO Flex there are such parameters as: the width of the petal, the height of the grinding brush, abrasive type substrate material, the number of segments, the diameter of the grinding brush, the number of revolutions per minute, the force, speed, feed and much, much more.
Например для шлифовальных щеток DE- TERO Flex есть такие параметры как: ширина лепестка, высота шлифовальной щетки, вид основы абразивного материала, количество сегментов, диаметр шлифовальной щетки, кол- во оборотов в минуту, сила прижима, скорость подачи заготовки и многое, многое другое.

With this type of substrate material(such as silicon or graphene) for any open space, and the climatic situation on the most planets in the universe has not been harmful, but even more favorable.
На такой тип материального субстрата( например, кремний или графен), для которого и открытый космос, и климатические условия большинства планет Вселенной- оказались бы не вредны, а даже наоборот, благоприятны.

It has been established that local abrasion coating(Zr-Ti-Cr-Nb-Si) N to the substrate material occurs in a case where the indentation load reaches 46 N, coatings(Zr-Ti-Nb-Cr) N- 62 N, and for coatings from(Zr-Ti-Nb) N-66 N ie, the highest value.
Установлено, что локальное истирание покрытий( Zr- Ti- Cr- Nb- Si) N до материала подложки происходит, в случае когда нагрузка на индентор достигает 46 Н, для покрытий( Zr- Ti- Nb- Cr) N- 62 Н, а для покрытий из( Zr- Ti- Nb) N- 66 Н т. е. наибольшее значение.

Our creative team develops individual solutions for every application in addition to a portfolio with more than 600 standard serial products such as inkjet printing inks and special coatings for the most varied substrates, materials and tasks.
Наша команда разрабатывает индивидуальные решения для любого применения в дополнение к портфолио с более чем из 600 производимых продуктов, таких как чернила для каплеструйной печати и специальные покрытия для самых различных поверхностей и материалов.

Vi substrate structure and material.
Vi субстрат структура и материал.