SUGAR MILL на Русском - Русский перевод

• сахарный завод
• сахарной мельницы

Примеры использования Sugar mill на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is a sugar mill in the town.
В городе расположен сахарный завод.

In 1835, Old Koloa Town opened a sugar mill.
В 1835 году в городе Олд- Колоа был построен сахарный завод.

New Horizon sugar Mills site.
Стройплощадка сахарной фабрики“ Новый горизонт”.

See if we can place any of them near the sugar mill.
Помотрим, мог ли кто-то из них оказаться у тростниковой мельницы.

In 2014, sugar mills were produced 495.1 ths. tons of sugar..
В 2014 году сахарными заводами было выработано 495, 1 тыс. тонн сахара.

Cotton plantations and sugar mills $2.61 a day.
Хлопковые плантации и сахарные заводы 2, 61.

Regulated drives for centrifuges, beet cutters, sugar extractors in sugar mills.
Rрегулируемые приводы центрифуг, свеклорезок, распылители на сахарных заводах.

Bagasse is used as fuel for sugar mills in Barbados, Fiji and Jamaica.
Багасса используется в качестве топлива на сахарных заводах Барбадоса, Фиджи и Ямайки.

Outside the city walls, clashes continued between Dutch troops and rioting sugar mill workers.
За пределами городских стен столкновения между голландскими войсками и бунтующими рабочими сахарных заводов продолжались.

The plant is set up next to Uttam's sugar mill in Barkatpur, which provides the feedstock for the ethanol production.
Завод построен рядом с сахарной мельницей, также принадлежащей Uttam, в Баркатпуре, что обеспечивает сырье для производства этанола.

Some of the steam locomotives used on these lines are now preserved, mostly at various sugar mills around Mauritius.
Некоторые из паровозов, используемых на этих линиях, в настоящее время сохранились, главным образом на различных сахарных заводах Маврикия.

The Fiji Sugar Corporation operates the Penang Sugar Mill on the Penang River, one kilometer north-east of Vaileka.
Сахарная корпорация Фиджи управляет сахарной фабрикой Пенанг на реке Пенанг, в километре к северо-востоку от Ваилеки.

After several weeks of minor skirmishes, Dutch-led troops assaulted Chinese strongholds in sugar mills throughout the area.
После нескольких недель мелких стычек возглавляемые голландскими офицерами войска атаковали укрепления китайцев на сахарных заводах по всей области.

After the war he worked in sugar mills in Queensland, and later settled in Sydney, where he married an Australian woman, Alice Lynch.
После войны он работал на сахарных заводах в Квинсленде, а затем поселился в Сиднее, где он женился на австралийке Алисе Линч.

In 2006, the district attorney's office of the Public Ministry inspected 74 sugar mills, only in Sao Paulo, and all of them were taken to court.
В 2006 году Генеральная прокуратура Бразилии провела инспекцию 74 сахарных заводов только в штате Сан-Паулу, и на все были заведены дела.

In September, ASTARTA's sugar mills processed around 300 thousand of beet and produced around 40 thousand tons of sugar..
В сентябре сахарные заводы АСТАРТЫ произвели около 40 тысяч тонн сахара, переработав около 300 тысяч тонн сахарной свеклы.

The last industrial steam engine built in Britain was built at Hunslet in 1971 for export to Trangkil sugar mill in Central Java, Indonesia.
Последним промышленным паровозом, построенным в Англии, стал изготовленный Hunslet в 1971 году локомотив для сахарной фабрики Trangkil в Центральной Яве Индонезия.

He also established a sugar mill near the coast at São Vicente, with sugarcane brought from the Portuguese Cape Verde islands.
Также Мартин основал сахарный завод в Сан- Висенти у берега, с сахарным тростником, привозимым с португальских островов Кабо-Верде.

On a typical plantation the cookhouse or the"factory" in which sugar juice was processed into raw sugar or muscavado was near the sugar mill.
Вместе с совхозом« Михайлин»( обеспечивавшим завод сахарной свеклой), сахарный завод являлся частью Юзефо- Николаевского сахарного комбината.

With the development of SIGT, electricity generation in the sugar mill or alcohol distillery of the future may become one of its main activities.
С развитием ГТПИ выработка электроэнергии в будущем может стать одним из основных видов деятельности сахарных или спиртовых заводов.

It was powering sugar mills and surrounding communities with bagasse and scaling-up the biodiesel production from jatropha beans, soya beans and cotton seed.
Сахарные заводы и близ- лежащие населенные пункты обеспечиваются энергией, производимой из багассы сахарного тростника, и растет производство биодизельного топлива из бобов ятрофы, соевых бобов и хлопковых семян.

Mauritius also once had a number of narrow gauge industrial railway lines, each connecting a sugar mill with nearby sugar cane plantations.
На Маврикии также был создан ряд узкоколейных промышленных железнодорожных линий, каждая из которых соединяла сахарный завод с близлежащими плантациями сахарного тростника.

In design and production of equipment for sugar mills ZAVKOM collaborates with leading European engineering companies: ВМА, Fives Cail Group, GEA and others.
При разработке и производстве оборудования для сахарных заводов ЗАВКОМ сотрудничает с ведущими европейскими инжиниринговыми компаниями: ВМА, Fives Cail Group, GEA и т. д.

The sugar industry became established by 1868 in Mackay which was a mere four years after the first commercial sugar mill was opened in Cleveland, south of Brisbane.
Сахарная промышленность была основана в 1868 году в Маккае, через четыре года после открытия первого коммерческого сахарного завода в Кливленде, к югу от Брисбена.

As a result, the Group's sugar mills processed 1.7 million tons of sugar beet(up 40% y-o-y) and produced 235,586 tons of sugar up 51% y-o-y.
В итоге в текущем производственном сезоне сахарные заводы Холдинга переработали 1, 7 млн тонн свеклы( на 40% больше, чем в прошлом) и увеличили производство сахара на 51, 5% до 235 586 тонн.

Nambour is represented by the following politicians: Nambour's primary industry has been sugar, with extensive cane fields surrounding the town, and the Moreton Central Sugar Mill in the town centre.
В Намборе представлены следующие политики: Основная промышленность Намбора была сахаром с обширными полями тростников, окружающими город и Сахарный Завод Moreton в центре города.

There are many other applications for the TEKLEEN filter in the sugar mill, including boiler feed water, cooling tower water, spray nozzle protection, irrigation, and more.
Существует много других возможных применений фильтров TEKLEEN на сахарных заводах- такие как фильтрация воды для паровых котлов, оборотной воды, защита распылительных форсунок, и др.

The two were also convicted of defamation after having been so accused by a former official of the Ministry of the Interior who had been mentioned by both, in a report transmitted outside Cuba by telephone, as the author of an attack on a group of young people during a party at a sugar mill.
Указанные лица также были осуждены за клевету на основании обвинения, выдвинутого бывшим сотрудником министерства внутренних дел, которого они оба упомянули в сообщении, переданном по телефону за границу, как о лице, ответственном за агрессивные действия против группы молодых людей во время праздничного мероприятия на одном из сахарных заводов.

Companies specializing in production of soft drinks and mineral water, sugar mills, dairy, meat and fish plants, vegetables and fruit canning plants, etc., successfully operate in the country.
В стране успешно работают фабрики по производству прохладительных напитков и минеральной воды, сахарные заводы, молочные, мясные и рыбные комбинаты, овощные, фруктовые консервные заводы и пр.

The reasons that lead to the devastation of a particular forest area, generally are linked to economic activities: obtaining firewood for sugar mill furnaces; cleaning the ground for crops or pastures for livestock; logging, among others.
Причины, которые приводят к опустошению конкретного лесничества, обычно связаны с экономической деятельностью: получение дров для сахарной мельницы печей; Очистка почвы для сельскохозяйственных культур и пастбищ для скота; Протоколирование, среди других.