SUNSET STRIP на Русском - Русский перевод

['sʌnset strip]
['sʌnset strip]
sunset strip

Примеры использования Sunset strip на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We're gonna go to the Sunset Strip.
Мы пойдем в" Sunset Strip.
I'm the miracle on the Sunset Strip, and you're, you know, two other guys.
Я- чудо на Сансет Стрип, а вы… двое других парней.
It's a small sushi joint on the Sunset Strip.
Это маленький суши- бар на Сансет- стрит.
Best view on the Sunset Strip with no windows.
Лучший вид на всей Сансет Стрип… и никаких окон.
Well, I said"Live from Studio City on the Sunset Strip.
Что ж, я сказал" в эфире" Студень 60 на Сансет Стрип.
Live, from Studio City on the Sunset Strip, it's Friday night in Hollywood.
В прямом эфире" Студень 60 на Сансет Стрип", Это вечер пятницы в Голливуде.
We may not have windows butwe do have the best view on Sunset Strip.
Может у нас инет окон… но у нас лучшие виды на всей Сансет Стрип.
Sunset Strip will be surprised by the presence of a huge number of rock clubs, bars, restaurants and chic hotels.
Сансет Стрип удивит наличием огромного количества рок- клубов, баров, ресторанов и шикарных отелей.
Yes, and you know the name of the show is"Studio 60 on the Sunset Strip.
Да, и ты знаешь, что правильное название" Студия 60 на Сансет Стрип.
Spago, Puck's first restaurant opened on the Sunset Strip(1982) serving California cuisine but later relocated to Beverly Hills.
Spago, первый ресторан Пака, открытый на Sunset Strip, представляющий Калифорнийскую кухню.
To promote the album, Holzman buys a billboard on The Sunset Strip.
Для рекламы альбома Хольцман заказал огромный рекламный щит на бульваре Сансет Стрип.
I'm ordering Mr. Brecker to purchase a billboard on the Sunset Strip, and I want it to look and read exactly like this.
Я прошу мистера Брекера приобрести рекламный щит на Сансет Стрип и я хочу чтобы он выглядел именно так.
Friends, I don't know how many of you out there watch Studio 60 on the Sunset Strip.
Друзья, даже не знаю, многие ли из вас смотрят" Студию 60 на Сансет Стрип.
Sunset Strip is a 2000 American comedy-drama film directed by Adam Collis for 20th Century Fox.
Нарко́тики и Са́нсет Стри́п»( англ. Sunset Strip)- американская комедийная драма, снятая в 2000 году режиссером Адамом Коллисом для 20th Century Fox.
His last major acting credit was in a 1959 episode of the television series 77 Sunset Strip.
В 1963 году Тисс снялась в одной из серий криминального телесериала 77 Sunset Strip.
After rehearsing and playing a few shows on the Sunset Strip, Pretty Boy Floyd got their big break at MCA Records.
После успешных выступлений в клубах на Sunset Strip, Pretty Boy Floyd взяли перерыв, чтобы подготовиться к записи своего дебютного альбома.
Similarly, he directed a few segments of another ABC/WB production, 77 Sunset Strip.
Он также сыграл незначительную роль в еще двух сериалах ABC/ WB- 77 Sunset Strip и Bourbon Street Beat.
Sunset Strip tells the story of a number of music industry artists, all in the span of 24 hours on the Sunset Strip in Hollywood.
Наркотики и Сансет Стрип» рассказывает историю многих деятелей музыкальной индустрии на Сансет Стрип в Голливуде.
In 1966, the Whisky was one of the centers of what fans call the Sunset Strip police riots.
В 1966 году« Whisky» был одним из центров того, что поклонники называют полицейскими беспорядками на Сансет Стрип.
The Sunset Strip Whisky was founded by Elmer Valentine, Phil Tanzini, Shelly Davis, and attorney Theodore Flier and opened on January 16, 1964.
Сансет Стрип Виски» был основан Эльмером Валентайн, Филом Танзини, Шелли Дэвисом и адвокатом Теодором Флиером и открыт 16 января 1964 года.
In 1972, Valentine, Lou Adler, Mario Maglieri andothers started the Rainbow Bar& Grill on the Sunset Strip.
В 1972 году, Валентайн, Лу Адлер, Марио Мальери идругие основали« Rainbow Bar and Grill» на Сансет Стрип.
The most active glam metal scene was starting to appear in clubs on the Sunset Strip in Los Angeles, including The Trip, the Whisky a Go Go, and the Starwood.
Наиболее активной глэм- метал сцена была в клубах на Сансет Стрип, среди которых были The Trip, Whisky a Go Go и Starwood.
All right, welcome to the first dress rehearsal of our first show of the 2001-2002 season of Studio 60 on the Sunset Strip.
Отлично, добро пожаловать на прогон нашего первого шоу сезона 2001- 2002 года" Студии 60 на Сансет Стрип.
The loss of the Other Masque resulted in punk bands having to move to the Sunset Strip clubs like the Whisky a Go Go or Gazzari's.
Закрытие второго клуба привело к тому, что панк- рок коллективы были вынуждены перебраться в клубы на Sunset Strip например, Whisky a Go Go или Gazzari' s.
After that, the men organising the tour wanted us to go to"this place called Whiskey A Go-Go, on Sunset Strip.
После чего человек из" Дженерал Артистс", компании, организовавшей наш тур, пригласил нас посетить" Виски Э- Гоу- Гоу" на ул. Сансет Стрип.
Go-go dancers began to be hired on a regular basis at the Whisky a Go Go on the Sunset Strip in West Hollywood in the Los Angeles area in July 1965.
Танцовщиц гоу- гоу начали нанимать на постоянную работу в Whisky a Go Go на Sunset Strip в Уэст- Голливуде, районе Лос-Анджелеса, с июля 1965 года.
The Sunset Strip is a famous street in West Hollywood, known for its vibrant nightlife with a variety of nightly rock clubs, comedy theaters, bars, restaurants and hotels.
Сансет Стрип- знаменитая улица в Западном Голливуде, известная бурной ночной жизнью с разнообразными ночными рок клубами, театрами комедий, барами, ресторанами и отелями.
The film takes place in 1972,during one 24-hour period on Los Angeles's famed Sunset Strip, where the lives of a group of young people are about to change forever.
Действие в фильмепроисходит в 1972 году, в течение одних суток, в знаменитом Лос-Анджелесском Sunset Strip, где жизнь нескольких молодых людей может измениться навсегда.
Following the 1981 publication of his first cookbook, Modern French Cooking for the American Kitchen, which was based on his Ma Maison recipes,Puck opened the restaurant Spago on the Sunset Strip in 1982.
После публикации в 1981 году своей первой книги рецептов« Современная французская кулинария на американской кухне»,Пак открывает в 1982 году ресторан Spago на Sunset Strip.
Van Halen has been seen as highly influential on the movement, emerging in 1978 from the Los Angeles music scene on Sunset Strip, with a sound based around the lead guitar skills of Eddie Van Halen.
Группа Van Halen расценивалась критиками как наиболее влиятельная на жанр, явившись из музыкальной сцены Лос-Анджелеса на Сансет Стрип в 1978 году, благодаря гитарным навыкам Эдди Ван Халена.
Результатов: 35, Время: 0.0379

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский