Примеры использования Sure you на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sure you can!
Конечно, вы можете!Yeah, I'm sure you are, Lee.
Да уж ты точно рад, Ли.Sure you did.
Конечно, вы сделали.Yeah, I'm sure you will live.
Да, уверен, ты будешь жить.Sure you do.
Конечно, вы сделаешь.
Люди также переводят
And I made sure you did, didn't I?
И я уверен, ты сделал это, разве не так?Sure you do.
Конечно, вы понимаете.Although we are sure you will be well able to do.
Хотя мы уверены, что вы будете хорошо в состоянии сделать.Sure you don't.
Конечно, вы этого не делаете.I'm sure you know.
Уверен, ты знаешь.Sure you don't want some?
Ты точно не хочешь?I'm sure you know.
Я уверен, ты знаешь.Sure you want to do that?
Ты точно этого хочешь?I'm sure you heard.
Уверен, ты слышала.Sure you haven't seen them?
Ты точно их не видел?I'm sure you know.
Я уверена, ты знаешь.Sure you don't wanna stay?
Ты точно не хочешь остаться?I'm sure you will.
Я думаю, ты справишься.Sure you not the police?
Уверены, что вы не из полиции?And I'm sure you were wondering.
И я уверен, ты думал.Sure you want to trust him?
Ты точно хочешь довериться ему?Well, I'm sure you can handle them.
Ну, я думаю, ты с ними справишься.Sure you don't want to come, dad?
Ты точно не хочешь идти, пап?Sure you weren't hot for teacher?
Уверены, что вы не возжелали учителя?Diwan, I'm sure you are impressed by my punctuality.
Диван, я уверен, ты впечатлен моей пунктуальностью.Sure you don't want to get out of here?
Ты точно не хочешь выбраться отсюда?First of all, be sure you got the update file for your Garmin nüLink!
Во-первых убедитесь, что вы получили файл обновления Garmin nüLink!I'm sure you can work it out, my dear.
Я думаю, ты сможешь выбраться, дорогая.I'm sure you're right.
Я думаю, ты прав.
