SURFACE AND GROUNDWATER на Русском - Русский перевод

• поверхностных и грунтовых вод
• поверхностных и подземных вод
• поверхностные и грунтовые воды
• поверхностные и подземные воды
• наземных и грунтовых вод
• поверхностные и грунтовые
• наземных и подземных

Примеры использования Surface and groundwater на Английском языке и их переводы на Русский язык

Also by surface and groundwater, separately.
Также отдельно по поверхностным и подземным водам.

PECs were also derived for surface and groundwater.
ПКОС были также рассчитаны для поверхностных и грунтовых вод.

Domestic surface and groundwater quality and quantity.
Внутренние поверхностные и грунтовые воды качество и количество.

Renewable freshwater resources surface and groundwater.
Возобновляемые ресурсы пресной воды поверхностные и подземные.

Surface and groundwater in one basin should be used in an integrated way.
Поверхностные и грунтовые воды в одном бассейне должны использоваться интегрированным образом.

Ecosystems provide surface and groundwater.
Экосистемы предоставляют поверхностные и грунтовые воды.

To maintain surface and groundwater circulation requires regular recharge events.
Необходимым условием циркуляции поверхностных и грунтовых вод является их регулярное пополнение.

Leachates from waste heaps pollute surface and groundwater.
Воды, стекающие с отвалов шахт, загрязняют поверхностные и грунтовые воды.

Ecological state of surface and groundwater in the Bolshekhekhtsirsky wildlife reserve Khabarovsky krai.
Новороцкая А. Г. Экологическое состояние поверхностных и подземных вод на территории Большехехцирского заповедника Хабаровский край.

Technical re-equipment of the monitoring network for surface and groundwater.
Техническое переоснащение сети мониторинга по- верхностных и подземных вод.

The data are on vegetative cover, soil, surface and groundwater, distribution of rainfall and human population.
Эти данные касаются растительного покрова, почвы, поверхностных и грунтовых вод, распределения дождевых осадков и населения.

Identification and evaluation of alternative strategic water resources surface and groundwater.
Идентификация и оценка альтернативных стратегических водных ресурсов поверхностные и подземные воды.

The interrelationship between surface and groundwater should be developed.
Следует проработать вопрос о взаимосвязи между поверхностными и грунтовыми водами.

The improper disposal of waste can create health hazards and pollution by contaminating the air, soil, surface and groundwater.
Ненадлежащее удаление отходов может создать опасность для здоровья и вызвать загрязнение воздуха, почвы, поверхностных и грунтовых вод.

They are sources of dust, soil, surface and groundwater pollution.
Они являются источниками загрязнения пыли, почвы, поверхностных и подземных вод.

These include surface and groundwater pollution and release of toxic substances and methane caused by organic waste.
К ним относятся загрязнение поверхностных и подземных вод, а также выбросы токсичных веществ и выделение метана из органических отходов.

VIII Water quality(the impact on surface and groundwater quality);
VIII Качество водных ресурсов( влияние сельского хозяйства на качество поверхностных и грунтовых вод);

The most appropriate geographical entity for the planning and management of water resources is the river basin, including surface and groundwater;
Наиболее подходящей географической единицей планирования и управления водными ресурсами является бассейн реки, в том числе поверхностные и подземные воды;

An international drainage basin is the entire area supplying both surface and groundwater to the main river, stream or lake, or other common terminus.
Международный водосборный бассейн представляет собой весь район, поверхностные и грунтовые воды которого стекают в основную реку, поток или озеро или иное общее окончание.

Countries should review their pesticides safety strategy in order to protect human health and the environment, including surface and groundwater.
Странам следует провести обзор своих стратегий обеспечения безопасности пестицидов с целью охраны здоровья людей и охраны окружающей среды, включая поверхностные и грунтовые воды.

The expansion of irrigated agriculture is already polluting local surface and groundwater sources as fertilizers and pesticides are applied in increasing amounts.
Расширение орошаемого земледелия уже приводит к загрязнению местных поверхностных и грунтовых вод из-за все более широкого применения удобрений и пестицидов.

Also, in many parts of the world, problems with water quality persist because of pollution and surface and groundwater contamination.
Кроме того, во многих частях мира сохраняются проблемы с качеством воды из-за загрязнения окружающей среды, а также поверхностных и грунтовых вод.

As a result, waste composition and volume- and the extent of soil, surface and groundwater contaminations, and its effect on human health- are typically not known.
В результате состав отходов и их объем- степень загрязнения почвы, поверхностных и подземных вод, а также их воздействие на здоровье людей- обычно неизвестны.

Others, such as Uzbekistan and Tajikistan, withdraw very close to or even more than their total surface and groundwater combined.
Другие же, например, Таджикистан и Узбекистан, забирают почти весь или даже больший объем от их общих запасов поверхностных и грунтовых вод вместе взятых.

Domestic surface and groundwater(quality and quantity) and the marine environment are considered in the section of the report entitled"Surface and groundwater..
Внутренние поверхностные и грунтовые воды( качество и количество), а также морская окружающая среда освещаются в разделе" Поверхностные и подземные воды..

Expenditures of enterprises and organizations for surface and groundwater protection.
Расходы предприятий и организаций на охрану поверхности и подземных вод.

Mineral resources, surface and groundwater, inland marine waters and territorial sea, air, forests, wildlife including aquatic resources, hunting and nemyslyvskyh animals.
Недр, поверхностных и подземных вод, внутренних и территориальных морских вод, воздуха, лесов, животного мира в том числе водных ресурсов, охоты и диких животных.

Lack of drainage often leads to waterlogging and salinity, taking land out of production and further degrading surface and groundwater.
Плохой дренаж часто приводит к подтоплению и засолению почв, вследствие чего земля выводится из хозяйственного оборота и происходит дальнейшая деградация поверхностных и грунтовых вод.

Identification or development of methodologies and building of capacity for surface and groundwater ecosystem restoration for ecosystems degraded by natural or human induced impacts.
Выявление или разработка методологий и создание потенциала для восстановления экосистем поверхностных и грунтовых вод, деградировавших под воздействием природных явлений или антропогенной деятельности.

Promote the use of infiltration techniques when the nature of the applicants and the terrain make it possible to do so without endangering surface and groundwater resources;
Содействовали использованию методов инфильтрации, когда характер сточных вод и почвы позволяет это делать, не создавая угрозы для ресурсов поверхностных и грунтовых вод;