SURVEILLANCE TAPES на Русском - Русский перевод

• записи с камер наблюдения

Примеры использования Surveillance tapes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Surveillance tapes?
Записи камер наблюдения?

There's nothing on the surveillance tapes.
На записях с камер- ничего.

The surveillance tapes at the plant.
Записи с камер наблюдения на заводе.

Just use the surveillance tapes.
Просто используйте записи наблюдения.

Then uploaded fry's personality from the urinal surveillance tapes.
Затем, она закачала личность Фрая с записей камеры в туалете.

You have surveillance tapes?
У вас есть пленки с камер слежения?

We can get a court order for your surveillance tapes.
Мы можем получить ордер на ваши записи камеры наблюдения.

But the bank surveillance tapes finally came in.
Но записи с банковских камер наблюдения наконец пришли.

We're gonna go look at some surveillance tapes.
Мы собираемся просмотреть записи с камер наблюдения.

Review the surveillance tapes from the cable news building.
Пересмотри запись камер наблюдения со здания новостного канала.

Fine, we will take your surveillance tapes.
Хорошо, нам нужны записи с камер наблюдения.

I checked the surveillance tapes at the market where Salem works.
Я проверила записи камер наблюдения на рынке, где работает Салем.

Gonna need to see your surveillance tapes.
Нам нужно будет посмотреть запись с камер слежения.

Surveillance tapes at the antique shop… Paused on your image.
Запись с камер наблюдения в магазине стояла на паузе и там было твое изображение.

They should have surveillance tapes.
У них должны быть записи с камер наблюдения.

We have got surveillance tapes from Walmart and two dozen ATF and FBI agents already in Connecticut.
У нас есть записи с камер из магазинов Уолмарт и два десятка агентов АТФ и ФБР в штате Коннектикут.

So I-I reviewed their surveillance tapes.
Поэтому я пересмотрел записи с их камер наблюдения.

I want to see surveillance tapes and a list of all registered hotel guests.
Мне нужны записи с камер наблюдения и список всех зарегестрированных в отеле.

Do me a favor and pull the surveillance tapes.
Сделайте одолжение, принесите запись с камеры наблюдения.

So we need the surveillance tapes, Eric.
Нам нужны записи камер наблюдения, Эрик.

I will see if I can get the owner down here and get the surveillance tapes.
Посмотрю, удастся ли мне привести сюда владельца и получить записи с камер наблюдения.

The building with your surveillance tapes was torched.
Здание с записями наблюдений за вами было сожжено.

Can I get, uh, Paparazzi Planet, Celebs After Midnight-- that should be interesting-- and, uh, your surveillance tapes.
Можно" Планету папарацци"," Знаменитости после полуночи"- должно быть интересно- и ваши записи камер наблюдения.

While we have been waiting, we have seen surveillance tapes that raise more concerns.
Мы просмотрели записи камер слежения и еще больше обеспокоились.

If I was Stan, where would I hide those surveillance tapes?
Если бы я был Стэном, где бы я прятал записи с камер видеонаблюдения?

Erase all the hard drives, scrap the surveillance tapes, wipe our fingerprints off every surface and run.
Стереть все диски, уничтожить пленки камер наблюдения, вытереть все отпечатки пальцев и убежать.

Oh, and don't accidentally erase the surveillance tapes.
И да, случайно не сотрите пленки с камер видеонаблюдения.

Check with the building to see if they have any surveillance tapes, find out if there were any guests in the last 12 hours that she might have had.
Узнай у службы безопасности здания, сохранились ли у них записи с камер наблюдения, и выясни, посещал ли ее кто-нибудь за последние 12 часов.

If we could get the Mystery Shack's surveillance tapes, we could prove he's innocent!
Если бы у нас были записи с камер в Хижине Тайн, мы смогли бы доказать его невиновность!

This is last night's surveillance tape.
Вот это вчерашняя запись с камеры наблюдения.