SUSPENSION BRIDGE на Русском - Русский перевод

• подвесной мост
• висячий мост
• подвесного моста
• подвесному мосту
• suspension bridge

Примеры использования Suspension bridge на Английском языке и их переводы на Русский язык

Suspension bridge of the Altja study trail;
Подвесной мост учебной тропы Алтья;

Somewhere along here, there is a suspension bridge.
Где-то в этом места находится подвесной мост.

Suspension bridge across Hardanger Fjord, 1380 m, Norway.
Подвесной мост через Хардангер- фьорд, 1380 м., Норвегия.

This villa is placed 15 minutes' walk to Capilano Suspension Bridge Park.
За 15 минут пешком гости могут дойти к Подвесной мост и….

Suspension Bridge(14th July Bridge)(Reconstruction project) 1992-1994.
Висячий мост( мост" 14 июля") проект реконструкции.

It is the longest single cable suspension bridge in the Netherlands.
Самый длинный и единственный транспортный висячий мост в Польше.

A suspension bridge Like the golden gate can survive.
Подвесной мост как Золотые Ворота может пережить ослабление одного из вертикальных тросов.

It's the first combination of a Bascule's suspension bridge ever attempted.
Это первая комбинация разводного и подвесного моста в истории.

The suspension bridge over the Saar, built in 1951, was starting.
Подвесной мост через реку Саар, построенный в 1951 году, можно сказать- состарился.

Chain Bridge, Budapest: Iconic stone suspension bridge.
Цепной мост, Будапешт: Иконическая камень подвесной мост в Будапеште.

Bridge"Golden Gate"- a suspension bridge across the Golden Gate Strait.
Мост« Золотые Ворота»- висячий мост через пролив Золотые Ворота.

The museum is a short distance by car from the famous vine suspension bridge, Iya-no-Kazura Bashi.
Музей находится на расстоянии короткой поездки на машине от известного лозового подвесного моста Ия- но- Казура Баси.

Landmark 19th-century suspension bridge, designed by William Tierney Clark.
Это подвесной мост 19- го века, по проекту Уильяма Тирни Кларк.

He was given more public engagements, visited Ireland and Gibraltar, and opened the Hammersmith suspension bridge.
Он стал чаще публично выступать, посетил Ирландию и Гибралтар, а также открыл подвесной мост Хаммерсмит.

A suspension bridge was constructed in 1877 and vanished in an 1890 flood.
Подвесной мост был построен в 1877 году и разрушен в 1890 году от наводнения.

At the time it was built, it was the suspension bridge with the greatest length.
На момент открытия это был вантовый мост с самым длинным пролетом в мире.

There's a suspension bridge that will lead you to the village's main attractions.
Там есть подвесной мост, который приведет вас к основным достопримечательностям деревни.

Following a descending path and crossing a suspension bridge over Kali Gandaki, you reach Chuksang.
После пути нисходящего вы достигнете чуксанг пересечения подвесной мост над Кали Гандаки.

Today, the suspension bridge has been repaired and crossing it, although challenging, is safe.
Сегодня подвесной мост отремонтирован и проход по нему, хотя и вызывает небольшой трепет, безопасен.

Ralph built an incredibly realistic suspension bridge with that erector set I got him.
Ральф построил точную копию подвесного моста с помощью конструктора, что я ему дал.

Here you can relax and admire the beautiful scenery, explore the mineral water and walk along the suspension bridge.
Здесь можно отдохнуть и полюбоваться красивыми пейзажами, изведать минеральной воды и пройтись по подвесному мосту.

It is the longest pedestrian suspension bridge in Japan with a length of 400 meters.
Это самый длинный пешеходный подвесной мост в Японии длиной 400 метров.

In 1840, the banks of the river were connected by a fairly elegant structure, an iron suspension bridge of Maria Theresa.
В 1840 году берега реки соединил железный подвесной мост Марии Терезы, довольно элегантное сооружение.

Just out of Jomsom you cross a suspension bridge and then walk along the riverbank of the Kali Gandaki.
Просто из Джомсом вы пересекаете подвесной мост, а затем идти вдоль берега реки Кали Гандаки.

History of the region, the local landscape"Ukrainian Switzerland", entrance to the river Stryi, hike to the suspension bridge, wildlife, ancient church(1900), Boiko views.
История края, местный ландшафт« Украинская Швейцария», подъезд к реке Стрый, поход к подвесному мосту, дикая природа, древняя церковь( 1900), бойковские пейзажи.

The first iron(chain) suspension bridge is built by James Finley at Jacob's Creek in Westmoreland County, Pennsylvania.
Первый железный( цепи) висячий мост построен Джеймсом Финли в Джейкобс Крик, округ Уэстморленд, штат Пенсильвания.

The Doukhobors then established a ferry across the Columbia River, and a suspension bridge serving the same purpose was completed in 1913.
Духоборами была основана паромная переправа через реку Колумбия, а чуть позже- висячий мост, строительство которого было закончено в 1913 году.

There is a suspension bridge with a wonderful view in the mouth of the river, and 4.3 km from there, you will find the Jägala waterfall.
В устье реки находится висячий мост с чудесным видом, а в 4, 3 км от устья расположен водопад Ягала.

Entrance to the castle is through a deep ditch and a suspension bridge that connects it with the lands of the former county.
Вход в замок лежит через глубокий ров и подвесной мост, который соединяет его с землями бывшего графства.

Conwy Suspension Bridge, designed by Thomas Telford to replace the ferry, was completed in 1826 and spans the River Conwy next to the castle.
Висячий мост Конуи, спроектированный Томасом Телфордом, был завершен в 1826 году и пересекает реку Конуи рядом с замком.