Примеры использования Switzerland's на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Switzerland's Museum of Transportation.
Швейцарский музей транспорта.
Cheese is considered another Switzerland's symbol.
Символом Швейцарии также считается сыр.
Ruinaulta- Switzerland's Grand Canyon.
Руинаульта- швейцарский Гранд-Каньон.
Astonishing Pinot Noir and Chardonnay from Switzerland's Grison 94.
Великолепные Пино Нуар и Шардоне из швейцарского кантона Гризон 94.
Switzerland's human rights priorities.
Приоритеты Швейцарии в области прав человека.
The most intimate of Switzerland's big jazz festivals.
Фестиваль джаза в Кюлли- cамый камерный из всех крупных джазовых фестивалей Швейцарии.
Switzerland's medical tourism is on the rise.
Медицинский туризм в Швейцарии находится на подъеме.
The following examples illustrate Switzerland's desire for cooperation.
Нижеследующие примеры свидетельствуют о стремлении Швейцарии к сотрудничеству.
Switzerland's list did not include wind farms.
Перечень Швейцарии не включает ветровые электростанции.
Sixteen delegates represented Switzerland's civil society organizations.
Среди участников 16 делегатов представляли швейцарские организации гражданского общества.
Switzerland's policy on weapons of mass destruction.
Политика Швейцарии в отношении оружия массового уничтожения.
That ruling can be appealed to Switzerland's top criminal court and supreme court.
Это решение можно будет обжаловать в Высшем уголовном суде Швейцарии и в Высшем суде.
Switzerland's policy on weapons of mass destruction.
Политика Швейцарии в вопросе об оружии массового уничтожения.
Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland's most popular tourist destinations.
Люцерн и Интерлакен входят в число самых популярных туристических направлений в Швейцарии.
Switzerland's international policy in support of equality.
Международная политика Швейцарии в защиту равенства 21.
Paragraphs 34 and 50 described Switzerland's obligation to ensure equality before the law.
В пунктах 34 и 50 говорится об обязательстве Швейцарии обеспечивать равенство перед законом.
Switzerland's accession to the United Nations 2- 3 6.
Вступление Швейцарии в Организацию Объединенных Наций 2- 3 6.
Jean-Claude Biver said:"The Patrouille des Glaciers is one of Switzerland's most legendary races.
Жан-Клод Бивер сказал:« Ледниковый патруль является одной из самых легендарных гонок в Швейцарии.
The Rhine- Switzerland's Natural Access to the Sea.
Рейн- естественный выход Швейцарии к морю.
The report provided information on measures taken to preserve Switzerland's traditional languages.
Доклад представляет информацию по мерам, которые были приняты, для сохранения традиционных языков в Швейцарии.
Eastern Switzerland's Exports Set Records.
Рекордный уровень экспорта из Восточной Швейцарии.
Pure temptation awaits you in our lingerie department, with Switzerland's largest selection of global brands.
Отдел нижнего белья с самым широким в Швейцарии выбором мировых брендов станет для Вас настоящим искушением.
Part One: Switzerland's commitment to fighting terrorism.
Первая часть: приверженность Швейцарии борьбе с терроризмом.
Migros Genossenschafts Bund, commonly referred to as Migros,is Switzerland's largest supermarket, retailer, and employer.
Компания Migros Genossenschafts Bund или, сокращенно, Migros, является крупнейшим супермаркетом,ритейлером и работодателем в Швейцарии.
Switzerland's Federal Law on Secret Investigation had entered into force on 1 January 2005.
Января 2005 года вступил в силу швейцарский Федеральный закон о секретных расследованиях.
There were no legal obstacles to Switzerland's ratification of the Optional Protocol to the Covenant.
Существуют правовые препятствия на пути ратификации Швейцарией Факультативного протокола к Пакту.
Switzerland's ratification of the Convention and submission of an initial report were welcome developments.
Ратификация Швейцарией Конвенции и представление ею своего первоначального доклада- событие весьма положительное.
Nearly century-old Rolex Watch Group is Switzerland's second largest enterprise of high-quality, luxury wristwatches.
Почти вековая Rolex Часы Группа является вторым по величине предприятие в Швейцарии высококачественных, роскоши wristwatches.
Switzerland's submission to the Sub-Committee of Experts is contained in document ST/SG/AC.10/C.3/2012/59.
Документ, представленный Швейцарией в Подкомитет экспертов ООН, имеет условное обозначение ST/ SG/ AC. 10/ C. 3/ 2012/ 59.
The representative of Switzerland recalled that discussions between his Government and UNITAR had been key to early efforts to deal with the mercury mine in Kyrgyzstan, which was a member of Switzerland's Global Environment Facility constituency.
Представитель Швейцарии напомнил, что обсуждения между его правительством и ЮНИТАР были ключевым элементом первоначальных усилий по решению проблем, связанных с ртутным комбинатом в Кыргызстане, который входит в швейцарскую группу Фонда глобальной окружающей среды.
Результатов: 344, Время: 0.0507
S

Синонимы к слову Switzerland's

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский