TABLE FOR ONE на Русском - Русский перевод

• столик на одного

Примеры использования Table for one на Английском языке и их переводы на Русский язык

Table for one!
Столик на одного!

Miranda- table for one.
Миранда. Столик на одного.

Table for one?
Столик для одного?

The hostess says,"table for one?
Ќфициантка спрашивает:"- толик на одного?

Yes. Table for one.
Да, столик на одного!

She's definitely a table for one.
И стол у нее определенно для одного человека.

Table for one, sir?
Столик на одного, сэр?

We will just have a table for one Saturday night.
И закажи в субботу столик на одного.

Table for one, please.
Столик на одного, плиз.

Is there room at that table for one more?
За этим столом есть место еще для одного?

Table for one, please!
Столик на одного, пожалуйста!

Eigen Kracht(On Your Own) and Tafel van Een(Table for One) projects.
Проекты" Самостоятельность"( Eigen Kracht) и" Стол для одного" Tafel van Een.

Table for one, my friend?
Столик на одного, друг мой?

I am, and being Friday night with no reservation makes it very tough to get a table for one, I'm afraid.
Так и есть, и в вечер пятницы без предварительной брони, боюсь найти столик на одного- это невыполнимая задача.

Table for one at"Color Me Mine?
Столик на одного в кафе?

According to the ergonomic rules the minimum width of a place by the table for one person is 45 cm, but 60 cm provide more comfort.
Согласно правилам эргономики минимальная ширина места у стола для одного человека составляет 45 см, однако более оптимальная и комфортная ширина- 60 см.

Table for one-- he lonely.
Столик для одного- он одинокий.

If you are a little organised and visiting in the right season be sure to book a table for one of the Friday night live music shows- the combination of dining and music is unforgettable!
Если вы немного организованной и посещение в правом сезона не забудьте забронировать столик на одном из пятницу вечером живая музыка шоу- сочетание столовой и музыки незабываемым! Еда так же, как бабушка, чтобы сделать и может похвастаться много свежих местных ингредиентов!

A table for one, please.
Столик для одного, будьте любезны.

And gold was reserved for one table.
И золотистый был заказан для одного стола.

Please fill in one table for each participant/actor.
Просьба заполнить по одной таблице на каждого участника/ субъекта.

There is one table for each number n of occurrences of d.
Существует одна таблица для каждого номера n вхождений d.

Get showcase table reserved for one or two days for extra 500$ tickets are not included.
Зарезервируйте выставочный стол на 1 или 2 дня, стоимость услуги- 500$ билет не включен в стоимость.

Allowance has been made in the work plan as set out in table 1 for one partnership on a matter not considered in the Strategic Plan- that is, an initiative on emissions of greenhouse gases from landfill.
В плане работы, изложенном в таблице 1, было предусмотрено одно партнерство в вопросе, не затронутом в Стратегическом плане,- инициатива, касающаяся проблемы образования парниковых газов в результате захоронения отходов.

A player who has remained away from the table for longer than one hour(or has their table closed down while they are away) will have their chips removed from play and stored by the Floor staff if there is a waiting list for their game.
Фишки игрока, который отсутствует за столом более одного часа( или если его стол закрыт во время отсутствия), будут удалены из игры и отправлены обслуживающим персоналом на хранение.

Each row of the table stands for one recipient.
Каждая строка содержит сведения об одном получателе.

You got time for one more table?
Возьмешь еще один столик?

Replace the table for Explosives with the following one..
Заменить таблицу для взрывчатых веществ и изделий следующей таблицей..

We must ensure that there is a place at the table for every one of the world's children.
Мы должны стремиться к тому, чтобы каждый ребенок в мире имел место за столом.

For those wishing to dine in the open air, we can book a table for you at one of the restaurants at the Palace of Écureuil or Les Charmilles.
Для желающих пообедать на свежем воздухе, мы можем для Вас заказать столик в одном из ресторанов при дворце L' écureuil или Les Charmilles.