TAKE US OUT на Русском - Русский перевод

• выводите нас
• уводите нас
• выводи нас
• увези нас
• доставь нас

Примеры использования Take us out на Английском языке и их переводы на Русский язык

Take us out.
Выводите нас.

Mr. Sulu, take us out.
Мистер Сулу, выводите нас.

Take us out of here.
Вытащи нас отсюда.

Can you take us out?
Вы не могли бы покатать нас?

Take us out of here.
Уведите нас отсюда.

Let them come themselves and take us out.
Пусть придут и сами нас выведут".

Take us out of here.
Выводите нас отсюда.

Jason's dad said he might take us out on the lake.
Папа Джейсона сказал, что может взять нас на озеро.

Take us out, old man.
Выводи нас, старина.

He can come in, pick us up, take us out by boat.
Он сможет приехать и забрать нас, вывезти нас на лодке.

Take us out of orbit.
Уводите нас с орбиты.

I'm just saying you can't take us out the game, cause homie we good/.
Я просто говорю, что вы не можете вывести нас из игры, причиной братан мы хорошо/.

Take us out of warp.
Выведите нас из варпа.

Malia, the girl, says there's an underground tunnel. that can take us out of the city.
Малия, та девушка, говорит, что есть подземный туннель… который может вывести нас из города.

Take us out of orbit.
Выводите нас с орбиты.

We're trying to arm ourselves'cause Charlie's gonna be here any minute, and he might take us out, so.
Мы пытаемся вооружиться, потому что Чарли придет с минуты на минуту и он может нас вынести, так что.

Then take us out to sea!
Тогда доставь нас к морю!

Take us out of the world, Wash.
Увези нас от этого мира, Уош.

They're gonna get us across the border… take us out in the desert somewhere, then they're gonna fuckin' shoot us..
Как только мы пересечем границу, они выведут нас где-нибудь в пустыне и пристрелят.

Take us out, Tom, nice and slow.
Выводи нас, Том, медленно и красиво.

Ensign, take us out of here.
Энсин, уводите нас отсюда.

Take us out, quick as you can.
Увези нас от всей этой суматохи как можно быстрее.

So, captain, can you take us out to international waters and marry us?.
Итак, капитан, вы можете отвезти нас в интернациональные воды и поженить нас там?

Take us out of orbit, set course for the Barradas system.
Уводите нас с орбиты, проложите курс в систему Баррадас.

Take us away from here, take us out past the frontier take us some place better!
Унеси нас отсюда! Доставь нас к дальней границе! Унеси нас туда, где живется лучше!

Time cannot take us out of time, as space cannot take us out of space.
Время не может вывести нас из времени, как пространство не может вывести из пространства.

He took us out of that shelter.
Он гулял с нами… Сказал, что делает все, что угодно.

That jerk took us out!
Этот подонок нас вывел!

Mayor Allen took us out to celebrate Neil Perry's arrest.
Мэр Аллен пригласил нас отпраздновать арест Нила Перри.

Your son took us out on the reef this afternoon.
Ваш сын возил нас нас на рифы сегодня днем.