TALLEST HOTEL на Русском - Русский перевод

• самым высоким отелем
• самая высокая гостиница

Примеры использования Tallest hotel на Английском языке и их переводы на Русский язык

World's tallest hotel opens for business.
Открылся самый высокий в мире отель.

In 2009, he was in the Guinness Book of Records as the tallest hotel in the world.
В 2009 году он попал в Книгу рекордов Гиннесса как самый высокий отель в мире.

New world's tallest hotel to open in Dubai.
В Дубае откроется самый высокий в мире отель.

Ciel is a landmark development that will set a new benchmark as the world's tallest hotel upon its completion.
Ciel- это поворотное событие, которое установит новый стандарт самого высокого в мире отеля после завершения его строительства.

It is the tallest hotel in Southeast Asia- 304 meters.
Это самый высокий отель в Юго-Восточной Азии- 304 метра.

In the Marina district, it is developing Ciel, the award-winning high-rise development that will be the world's tallest hotel upon completion.
В районе Marina компания строит небоскреб Ciel, который после окончания работ станет самым высоким отелем в мире.

It is also one of the tallest hotels in the world.
Это один из самых дорогих отелей в мире.

As one of the tallest hotel in Southeast Asia, we offer awe-inspiring views of Singapore iconic skyline at an impressive height of 226 meters.
Будучи одним из самых высоких отелей в Юго-Восточной Азии, отель приглашает гостей насладиться незабываемым панорамным видом на Сингапур с высоты 226 метров.

JW Marriott Marquis Dubai, the tallest hotel in the world, in Dubai.
JW Marriott Marquis Dubai- высотный гостиничный комплекс в Дубай.

Set to reach a remarkable height of 360 metres, Ciel in Dubai Marina is a stunning development that will set a new global benchmark as the world's tallest hotel.
Возвышаясь на впечатляющую высоту 360 метров, отель Ciel в районе Dubai Marina является великолепным сооружением, устанавливающим новый стандарт самого высокого в мире отеля.

Welcome at President Hotel, the tallest hotel in the heart of Athens.
Добро пожаловать в President Отель, самый высокий отель в центре Афин.

The Hotel Tower holds some world records(2013) as the tallest clock tower in the world, the world's largest clock face(43 m× 43 m) and the world's tallest hotel.
Башня гостиницы установила ряд мировых рекордов: самая высокая часовая башня, самые большие башенные часы( 43м Х 43м- с четырех сторон) и самая высокая гостиница.

The Hilton Memphis is the tallest hotel in Memphis, Tennessee, United States.
Хилтон- Мемфис( англ. Hilton Memphis)- самый высокий отель в городе Мемфис, штата Теннесси.

Our incredible new development, Ciel, will redefine the Dubai Marina skyline as the world's tallest hotel when it is completed.
Наш потрясающий новый объект Ciel Tower изменит очертания Dubai Marina, став самым высоким отелем в мирепо завершении строительства.

The world's tallest hotel, Gevora, opens in Dubai's Trade Centre precinct.
Самый высокий в мире отель Gevora открывает свои двери на территории Торгового центра.

The 355-metre tall JW Marriott Marquis, which is located adjacent to the Dubai Canal, has held the record as the world's tallest hotel since its launch in 2012.
JW Marriott Marquis высотой 355 м, расположенный рядом с Dubai Canal, удерживал титул самого высокого отеля на планете с самого своего открытия в 2012 г.

LANDMARK DEVELOPMENT World's tallest hotel in the world's largest man-made marina.
Самый высокий в мире отель в самой большой в мире искусственной гавани.

Reaching a remarkable height of 360 metres, Ciel in Dubai Marina is a stunning development that will set a new global benchmark as the world's tallest hotel upon completion.
Возвысившись на впечатляющую высоту 360 метров, отель Ciel в районе Dubai Marina является великолепным сооружением, который после завершения строительства установит новый стандарт самого высокого в мире отеля.

As the world's tallest hotel, Ciel is set to become one of the region's most famous buildings.
Будучи самым высоким отелем в мире, Ciel станет одним из самых известных зданий в регионе.

In the Marina district, the firm is developing the landmark CIEL Dubai Marina, which will be the world's tallest hotel upon completion and represents a stunning addition to the precinct's famous skyline.
В районе Dubai Marina компания возводит знаковый проект Ciel Dubai Marina, который по завершении строительства станет самым высоким в мире отелем и достойным пополнением знаменитой архитектуры этого района.

One of Southeast Asia tallest hotel and Asia Pacific Best Business Hotel, Swissotel The Stamford offers the finest in Swiss hospitality with panoramic views of the city and harbour from the comfort of 1,261 luxurious guestrooms.
Один из самых высоких отелей Юго-Восточной Азии и лучший бизнес- отель в Азиатско-Тихоокеанском регионе, Swissotel The Stamford предлагает гостям 1261 роскошный номер с панорамными видами на город и гавань, а также традиционное швейцарское гостеприимство.

Ciel, TFG's most ambitious development to date, which is located in the heart of Dubai Marina, is set to become the world's tallest hotel upon completion, making it a global landmark in its own right.
Небоскреб Ciel- самый амбициозный проект TFG на сегодняшний момент, который воздвигается в самом сердце Dubai Marina. После завершения строительства он будет самым высоким отелем и сам по себе станет знаковым объектом города.

Described as one of the world's tallest hotel at 105 stories, its triangular shape looms over north-central P'yongyang.
Самое впечатляющее здание из этой категории- это гостиница Рюген, описанная как самая высокая гостиница в мире со 105 этажами треугольной формы, находящаяся в северо- центральной части Пхеньяна.

Dubai Marina is home to four of our world-class developments- Wyndham Dubai Marina, which opened in 2016; the premium residential high-rise Al Dar Tower; the newly-opened Millennium Place Marina; and the forthcoming Ciel, which will be the world's tallest hotel upon completion.
Dubai Marina- это место реализации четырех наших проектов мирового уровня: открытый в 2016 году Wyndham Dubai Marina, высотный жилой комплекс премиального уровняAl Dar Tower, недавно открытыйMillennium Place Marina и находящийся на этапе завершенияCiel, который станет самым большим отелем в мире после завершения его строительства.

The 360-metre tall Ciel will become the world's tallest hotel upon completion and will further transform the Marina district's incredible skyline.
Высота проекта Ciel составит 360 м. По завершении работ он станет самым высоким отелем в мире и обогатит великолепную архитектуру района.

Ciel, The First Group's stunning hotel project currently under development in Dubai Marina- which will be the world's tallest hotel upon completion- has been honoured in four major categories at this year's prestigious Dubai, Africa& Arabia Property Awards.
Ciel, уникальный гостиничный проект, который компания The First Group строит в районе Dubai Marina и который станет самым высоким отелем в мире, был отмечен наградами в четырех основных категориях на престижной церемонии Dubai, Africa& Arabia Property Awards.

Burj Al Arab in height up to 321 meters- it was the tallest hotel in the world on December 1, when it was opened to visitors on April 2008, when the hotel opened near Rose Tower, a height of 333 meters.
Бурдж аль- Араб в высоту достигает 321 метра- он был самым высоким отелем в мире с 1 декабря, когда его открыли для первых посетителей, по апрель 2008 года, когда рядом открылся отель Башня Розы, высотой 333 метра.

Home to the world's tallest tower, the Burj Khalifa, its tallest hotel, JW Marriott Marquis, Dubai, the iconic seven-star property, Burj Al Arab and several high-profile attractions, from theme parks to mega malls, Dubai continues to attract increasing numbers of tourists every year.
Дубай, где расположены высочайшее здание в мире Burj Khalifa, самый высотный в мире отель JW Marriott Marquis, Dubai, знаковый 7- звездочный отель Burj Al Arab и несколько популярнейших тематических парков и мега- моллов, привлекает все больше туристов каждый год.

He climbs from balcony to balcony on the top floor of a tall hotel building.
Он лезет по балконам на верхнем этаже высотного здания гостиницы.

The Hotel Mediterraneo is the tallest building in the centre of Rome, 50 meters high with 10 floors and 245 rooms.
Отель Mediterraneo является самым высоким зданием в центре Рима, высота отеля составляет 50 метров, он располагает 251 номером, сосредоточенным на 10 этажах.