TARAS SHEVCHENKO NATIONAL UNIVERSITY на Русском - Русский перевод

• национальный университет имени тараса шевченко
• КНУ имени тараса шевченко
• национального университета имени тараса шевченко
• национальном университете имени тараса шевченко

Примеры использования Taras shevchenko national university на Английском языке и их переводы на Русский язык

Taras Shevchenko National University of Kyiv;
Киевский национальный университет г. Киев, Украина.

Elena Gordienko graduated from Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Елена Гордиенко окончила Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко.

I would like to welcome you to the official website of the leading establishment of higher education in Ukraine- Taras Shevchenko National University of Kyiv!
Рад приветствовать Вас на официальном сайте ведущего высшего учебного заведения Украины- Киевского национального университета имени Тараса Шевченко!

Luhansk Taras Shevchenko National University.
Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко.

From 01.1991 to 02.1992- laboratory assistant at Taras Shevchenko National University of Kiev.
С 01. 1991 до 02. 1992- лаборант в Национальном университете имени Тараса Шевченко в Киеве.

Education: Taras Shevchenko National University of Kyiv, Law Faculty(Master of Laws), 2014.
Образование: Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, юридический факультет( Магистр права, диплом с отличием), 2014.

Presented ESC"Institute of Biology," Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Представлен НИЦ« Институт биологии» Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.

Graduated from Taras Shevchenko National University of Kyiv, Faculty of Economics and Faculty of Journalism 1997.
Окончила Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко экономический факультет и факультет журналистики 1997 г.

Received an education in the field of advertising in the Higher School of Advertising of Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Образование в сфере рекламы получила в Высшей Школе Рекламы при КНУ имени Тараса Шевченко.

The lecture will take place at Taras Shevchenko National University of Kyiv, Main building 64/13, Volodymyrska Street, City of Kyiv.
Лекция пройдет в главном корпусе Киевского национального университета имени Тараса Шевченко ул.

He studied in the Kiev Institute of Public Education now Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Одновременно учился на юридическом факультете Киевского университета ныне Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко.

Graduated from Taras Shevchenko National University of Kyiv, Faculty of Philosophy, Department of Political Science 1996.
Окончил Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, философский факультет, отделение политологии 1996г.

In 1972 he graduated with a postgraduate degree from the Department of Probability Theory at Taras Shevchenko National University of Kyiv.
В 1972 г. закончил аспирантуру на кафедре теории вероятностей Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.

In 2003 he graduated from Taras Shevchenko National University of Kyiv.
В 2003 году окончил факультет кибернетики Киевского Национального Университета имени Тараса Шевченко.

KUZNETSOV Gennadij Vasilyovych,, Leader of the scientific laboratory«Physics and Engineering of Semiconductors» of Institute of H igh Technologies(Taras Shevchenko National University of Kyiv);
НИЛ« Физика и техника полупроводников» Института высоких технологий( Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко);

The second took place in the Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Второе место в рейтинге занял Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко.

The round table is organized by the Judicial Reform Council, the Committee on procedural law of the Ukrainian Bar Association and Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Организаторы мероприятия: Совет по вопросам судебной реформы, Комитет по процессуальному праву Ассоциации юристов Украины и КНУ имени Тараса Шевченко.

The narrow red ring with the inscription"Taras Shevchenko National University of Kyiv" crowns the coat of arms.
Венчает композицию герба неширокое красное кольцо с надписью" Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко.

Taras Shevchenko National University of Kyiv is a research university with a classic tradition and is the leading establishment of higher education in Ukraine.
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко- классический университет исследовательского типа, ведущее высшее учебное заведение Украины.

Dr. Tsirat graduated in 1989 from the Institute of International Relations of Taras Shevchenko National University of Kyiv, Faculty of International Law.
Геннадий Цират окончил в 1989 году Институт международных отношений Киевского национального университета имени Тараса Шевченко факультет международного права.

Evheniy graduated from Taras Shevchenko National University of Kyiv in 2008 and holds Master's degree in Finance.
В 2008 году окончил Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко и получил степень магистра по специальности« Финансы».

From 2003 he has lived and worked in Kyiv, at the department of Slavic Philology of the Institute of Philology at the Taras Shevchenko National University of Kyiv, holding a position of a Serbian lecturer.
С 2003 г. работает лектором- доцентом и читает лекции по сербской литературе и языку в Институте филологии Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.

In 1983, Ihor Lytovchenko enters Taras Shevchenko National University of Kyiv, Social and Political History department.
В 1983 году Игорь Литовченко поступает в Киевский государственный университет имени Тараса Шевченко на исторический факультет.

On April 27, 2016 Senior Associate of Antika Law Firm Maxim Korchagin successfully defended his thesis for the candidate degree in law on“Bona fide acquisition of property, which was sold by an unauthorized person” in Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Старший юрист ЮФ« Антика» Максим Корчагин 27 апреля 2016 года успешно защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата юридических наук на тему« Добросовестное приобретение имущества, отчужденного неуполномоченным лицом» в Киевском национальном университете имени Тараса Шевченко.

In 2000 she graduated from the Kyiv Taras Shevchenko National University and received the higher education on a specialty"Law", qualification"Lawyer.
В 2000 году окончила Киевский национальный университет имени Тараса Шевченка и получила полное высшее образование по специальности« Правоведение», где получила квалификацию юриста.

Taras Shevchenko National University of Kyiv is today a classic university with a distinct research profile, and the leading contemporary academic and educational hub of Ukraine.
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко сегодня- это классический университет исследовательского типа, ведущий современный научно- учебный центр Украины.

Ukraine: the National University of"Kyiv-Mohyla Academy", Taras Shevchenko National University of Kiev, Kyiv National Linguistic University..
Украина: Национальный университет« Киево- Могилянская академия», Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Киевский национальный лингвистический университет..

Today the Taras Shevchenko National University of Kyiv is a classic research-based university, with a vision that highlights education, research and innovation.
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко сегодня- это классический университет исследовательского типа, главным заданием которого является учебно- воспитательная, научно-исследовательская и инновационная деятельность.

Solo exhibition"Poetry of Nature" is held in Taras Shevchenko National University of Kyiv, with the assistance of Yaroslav Mudry International Educational Foundation.
Год- Проходит персональная выставка художника« Поэзия природы» в Киевском национальном университете имени Тараса Шевченко, при содействии Международного фонда имени Ярослава Мудрого.

Today Taras Shevchenko National University of Kyiv is a classical university with a research profile, whose primary objectives are education, research and innovation.
Сегодня Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко- это классический университет исследовательского типа, основным заданием которого является учебно- воспитательная, научно исследовательская и инновационная деятельность.