TASK LOG на Русском - Русский перевод

• журнале выполнения задачи
• журнале выполнения задач
• журнал выполнения задачи
• журнала выполнения задачи

Примеры использования Task log на Английском языке и их переводы на Русский язык

The application generates events in the task log.
Программа создает события в журнале выполнения задачи.

If the ANSI option is not specified, task log is generated using the UNICODE encoding.
Если ключ ANSI не указан, то журнал выполнения задач ведется в кодировке UNICODE.

Information about such objects is recorded in the task log.
Информация о таких объектах записывается в журнал выполнения задачи.

In the Kaspersky Security 10.1 Console, the task log was given the status Critical.
В Консоли Kaspersky Security 10. 1 журнал выполнения задачи получил статус Критический.

All attempts to start programs are recorded in the task log.
Все попытки запуска программ фиксируются в журнале выполнения задач.

All attempts to start applications are recorded in the task log see Section"About task logs" on page 242.
Все попытки запуска программ фиксируются в журнале выполнения задач см. раздел" О журналах выполнения задач" на стр.

You can view the cause of unsuccessful activation in the task log.
Вы можете по- смотреть причину неудачного завершения активации в журнале выполнения за- дач.

You can view the full name of a detected object in the task log see Section"Configuring log settings" on page 152.
Полное имя обнаруженного объекта можно просмот- реть в журнале выполнения задач см. раздел" Настройка параметров журналов" на стр.

When the task is completed or stopped, you can view this information in the task log.
После завершения или остановки задачи эту информацию можно просмотреть в журнале выполнения задачи.

If necessary, click the Export button to export data from the task log into a file in CSV or TXT format.
Если требуется, нажмите на кнопку Экспорт, чтобы экспортировать информацию из журнала выполнения задачи в файл в CSV- или ТХТ- формате.

Specify the name, location, type, and coding of the file into which you want to export data from the task log.
Укажите имя, местоположение, тип и кодировку файла, в который вы хотите экспортировать информацию из журнала выполнения задачи.

ANSI The option enables recording of events to task log in the ANSI encoding.
ANSI Ключ позволяет записывать события в журнал выполнения задач в кодировке ANSI.

Exporting information from a task log You can export data from a task log into a file in CSV or TXT format.
Экспорт информации из журнала выполнения задачи Вы можете экспортировать информацию из журнала выполнения задачи в файл в CSV- или ТХТ- формате.

XML file received upon the Device Control task completion in the Statistics Only mode is generated basing on the task log.
ХМL- файл, полученный по завершении задачи Контроль устройств в режиме Только статистика, формируется на основе журнала выполнения задачи.

A task log contains information about current task status and events that occurred during its execution.
Журнал выполнения задачи содержит информацию о параметрах задачи, текущем состоянии задачи и событиях, возникших за время ее выполнения..

You can use this mode to generate a list of Applications Launch Control rules on the basis of information recorded in the task log.
Вы можете использовать этот режим для формирования списка правил контроля запуска программ на основе информации, зафиксированной в журнале выполнения задач.

KAVSHELL SCANCRITICAL/W: scancritical. log This command saves the task log in a file named scancritical. log contained in the current folder.
KAVSHELL SCANCRITICAL/ W: scancritical. log Эта команда сохраняет журнал выполнения задачи в файле scancritical. log в текущей папке.

XML-file that is created upon the Applications Launch Control task completion in the Statistics Only mode and is based on the task log.
ХМL- файл, полученный по завершении задачи Контроль запуска программ в режиме Только статистика, формируется на основе журнала выполнения задачи.

If this key is specified, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will save the task log file with the name defined by the key's value.
Если вы укажете этот ключ, Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server со- хранит файл журнала выполнения задачи; присвоит файлу имя, заданное значением ключа.

The date and time of modifying the settings, as well as information about the task settings before and after modification, are saved in the task log.
Дата и время изменения параметров, а также информация о параметрах задачи до и после их изменения будут сохранены в журнале выполнения задачи.

Information about all events that occur during the task performing is recorded in the task log see Section"About task logs" on page 242.
Информация обо всех событиях, возникающих во время работы задачи, записывается в журнал выполнения задачи см. раздел" О журналах выполнения задач" на стр.

Information about the date and time when the settings were modified and the values of task settings before and after modification are saved in the task log.
Данные о времени изменения параметров, а также значения параметров задачи до и после их изменения будут сохранены в журнале выполнения задачи.

After the task in the Statistics Only mode is finished, open the task log by clicking the Open task log button in the Management section of the Applications Launch.
По завершении выполнения задачи в режиме Только статистика, откройте журнал выполнения задачи по кнопке Открыть журнал выполнения в блоке Управление панели результатов узла Контроль запуска программ.

During the task running Kaspersky Embedded Systems Security registers information about all the applications launches on a protected computer in the task log.
В ходе выполнения задачи Kaspersky Embedded Systems Security фиксирует все запуски программ на защищаемом компьютере в журнале выполнения задачи.

You can view the task statistics in the task log see the section"Viewing statistics and information of a Kaspersky Embedded Systems Security task using logs" on page 315.
Вы можете просмотреть статистику задачи в журнале выполнения задачи см. раздел« Просмотр статистики и информации о задаче Kaspersky Embedded Systems Security в журналах выполнения задач« на стр. 344.

During the task running Kaspersky Security 10.1 for Windows Server registers information about all the applications launches on a protected server in the task log.
В ходе выполнения задачи Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server фиксирует все запуски программ на защищаемом сервере в журнале выполнения задачи.

Upon the task in the Statistics Only mode task completion, open the task log by clicking the Open task log button in the Management section of the Device Control node details pain.
По завершении выполнения задачи в режиме Только статистика, откройте журнал выполнения задачи по кнопке Открыть журнал выполнения в блоке Управление панели результатов узла Контроль устройств.

Kaspersky Embedded Systems Security does not use the specified rules to monitor applications launches, but just records information about those launches in the task log instead.
Kaspersky Embedded Systems Security не контролирует запуск программ с помощью заданных правил, а только фиксирует в журнале выполнения задач информацию о запусках программ.

You can view the task statistics in the task log see Section"Viewing statistics and information about a Kaspersky Security 10.1 for Windows Server task in task logs" on page 244.
Вы можете просмотреть статистику задачи в журнале выполнения задачи см. раздел" Просмотр статистики и информации о задаче Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server в журналах выполнения задач" на стр. 266.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server does not use the specified rules to monitor applications launches, but just records information about those launches in the task log instead.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server не контролирует запуск программ с помощью заданных правил, а только фиксирует в журнале выполнения задач информацию о запусках программ.