TECHNOLOGIES IN THE EDUCATIONAL PROCESS на Русском - Русский перевод

• технологий в учебном процессе
• технологий в образовательном процессе

Примеры использования Technologies in the educational process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Application of cloud technologies in the educational process.
Применение облачных технологий в учебном процессе.

Performs organizational work on the introduction of modern educational and information technologies in the educational process.
Выполняет организационную работу по внедрению современных образовательных и информационных технологий в учебный процесс.

Experience of application of new technologies in the educational process of the Department.
Опыт применения новых технологий в учебном процессе кафедры.

Where the main number of teachers came to a conclusion about partial use and application of innovative educational technologies in the educational process.
Где основное число преподавателей пришло к выводу о частичном использовании и применении инновационных образовательных технологий в учебном процессе.

Kruchinina GA New information technologies in the educational process.
Новые информационные технологии в учебном процессе.

Innovative technologies in the educational process can be viewed from two perspectives.
Инновационные технологии в образовательном процессе можно рассматривать с двух позиций.

The introduction of innovative technologies in the educational process.
Внедрение инновационных технологий в образовательный процесс.

Computer technologies in the educational process, computer technologies in law enforcement.
Компьютерные технологии в учебном процессе, компьютерные технологии в правоохранительной деятельности.

Implementation of distance learning technologies in the educational process;
Внедрение дистанционных образовательных технологий в учебный процесс;

The event is organized at a sufficiently high scientific and methodological level; participants mark its informativeness and effectiveness in the aspect of real application of information technologies in the educational process.
Мероприятие организовано на достаточно высоком научно- методическом уровне; участники отмечают его информативность и эффективность в аспекте реального применения информационных технологий в образовательном процессе.

Use of modern information technologies in the educational process;
Использования современных информационных технологий в образовательном процессе;

An important problem of our country facing teachers of all educational institutions is the introduction of innovative technologies in the educational process.
Важной задачей стоящей перед преподавателями всех учебных заведений нашей страны является внедрение инновационных технологий в учебный процесс.

Refresher courses on innovative technologies in the educational process, 2005.
Курсы повышения квалификации по инновационным технологиям в учебном процессе, 2005 г.

The Centre concerned international cooperation in the field of medical education and introduction of new learning technologies in the educational process.
Центр занимался международным сотрудничеством в области медицинского образования и внедрением новых технологий обучения в образовательный процесс.

On the use of reflexive technologies in the educational process of the University.
К вопросу об использовании рефлексивных технологий в учебном процессе вуза.

The seminar discussed the possibility of using information technologies in the educational process.
Были рассмотрены возможности использования информационных технологий в образовательном процессе вуза.

Application of information technologies in the educational process in the economic university.
Применение информационных технологий в учебном процессе экономического ВУЗа.

Improve the system of innovative education, introduce modern educational technologies in the educational process.
Совершенствовать системы инновационного образования, внедрить современных образовательных технологий в учебном процессе.

The use of multimedia technologies in the educational process in higher school.
Применение мультимедийных технологий в учебном процессе высшей школы// Интеграция образования.

Development and implementation of management innovations in professional activities, to master and implement innovative educational technologies in the educational process.
Освоении и реализации управленческих инновации в профессиональной деятельности, осваивать и внедрять в учебный процесс инновационные образовательные технологии.

Integration of e-learning and distance learning technologies in the educational process of a pedagogical university.
Интеграция электронного обучения и дистанционных образовательных технологий в учебный процесс педагогического вуза.

Article 6 indicating the opportunity of introducing textbooks, teaching aids and educational and methodological kits, tests and other means of evaluating the quality of education, as well as educational technologies in the educational process in TVET;
Статью 6, свидетельствующую о возможности вводить учебные пособия, средства обучения и учебно-методические комплексы( УМК), тесты и иные средства оценки качества образования, образовательные технологии в учебный процесс в ПТО;

Acts of the introduction of innovative technologies in the educational process.
Акты внедрения инновационных технологий в образовательный процесс.

To widespread use the Internet technologies in the educational process. To form an optimal developing educational environment that is conducive to the students' core competencies, as well as providing education and development of professional and personal qualities.
Широкое использование интернет- технологий в учебном процессе; Сформировать для обучающихся оптимальную развивающую образовательную среду, способствующую овладению ими ключевых компетенций, а также обеспечивающую воспитание и развитие профессиональных и личностных качеств у магистрантов.

Implementation of modern information technologies in the educational process.
Решение вопросов внедрения современных информационных технологий в учебный процесс.

At the full-time stage, the Polish colleagues studied the accumulated experience of scientific and methodical activity of the Faculty of Economics and Management of the Yanka Kupala State University of Grodno, discussed issues of international cooperation in the preparation of joint project applications, identified prospects for joint research, and exchanged experience in the use of innovative educational technologies in the educational process.
На очном этапе польские коллеги изучили накопленный опыт научной и методической деятельности факультета экономики и управления купаловского университета, обсудили вопросы международного сотрудничества по подготовке совместных проектных заявок, определили перспективы совместных научных исследований, обменялись опытом по применению инновационных образовательных технологий в учебном процессе.

Educational support for the introduction of innovative technologies in the educational process of military university.
Педагогическое сопровождение внедрения инновационных технологий в учебный процесс военного ВУЗа.

Training seminars were held on the use of innovative educational technologies in the educational process(Table 1).
Проведено 50 обучающих семинаров, посвященных вопросам использования инновационных образовательных технологий в учебном процессе.

Introduction of innovative methods and technologies in the educational process, new forms of organization and planning of the educational process;.
Внедрение инновационных методов и технологий в образовательный процесс, новых форм организации и планирования учебного процесса;.

Video lectures as an element of the application of telecommunication technologies in the educational process// Bulletin of the KASU.
Видеолекции как элемент применения телекоммуникационных технологий в учебном процессе// Вестник КАСУ.