TEMPERATURE REACHES на Русском - Русский перевод

• температура достигает
• температура достигнет

Примеры использования Temperature reaches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Temperature reaches -48° C.
Температура достигала отметки- 48° С.

The average daytime temperature reaches+ 33-34ºC.
В среднем, днем температура воздуха достигает+ 33- 34ºC.

If the temperature reaches above a certain level, shooting stops automatically.
Если температура превысит определенный уровень, съемка автоматически остановится.

Temperature control protection: When the temperature reaches 40 degrees, the fan starts running.
Защита температуры защиты: когда температура достигает 40 градусов, вентилятор запускается.

When the temperature reaches the maximum level, the“+” key will be disabled.
Когда температура достигнет максимум, кнопка«+» перестает работать.

Cretan sun is very strong during summer months and temperature reaches to 35 C or 95 degrees farhrenheit.
Критическое солнце очень сильное в летние месяцы, а температура достигает 35 C или 95 градусов по Фарренуйте.

The temperature reaches 42 degrees, it is enough to run the cell restructuring.
Температура достигает 42 градусов, этого достаточно для запуска реструктуризации клеток.

The average maximum temperature reaches 16-18 degrees.
Средняя максимальная температура достигает 16- 18 градусов.

The pad's friction properties are retained even under emergency braking, when the temperature reaches 400 C.
Фрикционные свойства колодок сохраняются даже в условиях экстренного торможения, при температуре, достигающей 400ºС.

High numbers the temperature reaches to a 5- to 7-th day.
Высоких цифр температура достигает к 5- 7- му дню.

Summer is dry and the temperature is up to 35 degrees to aim and winter weather with little snow, and the temperature reaches -25 degrees Celsius.
Лето сухая и температура воздуха достигает до+ 35 градусов целься а зимою погода малоснежная и температура воздуха достигает до- 25 градусов Цельсия.

In winter the temperature reaches up to- 45 degrees Celsius.
Зиомою температура достигает до- 45 градусов Цельсия.

Meningitis is characterized by a sudden onset: suddenly there is a severe headache, vomiting, after 6-15 hours the rash, the temperature reaches 39-40 C, the chills.
Для менингита характерно внезапное начало: неожиданно появляется сильная головная боль, рвота, через 6- 15 часов сыпь, температура достигает 39- 40 С, озноб.

When the water temperature reaches 100 C, it will turn into steam.
Когда вода нагреется до 100 С, она начнет испаряться.

If the TV is transported in temperatures below 5 C or 41 F, unpack the TV and wait until the TV temperature reaches room temperature before connecting the TV to the power outlet.
Низкие температуры После транспортировки телевизора при температуре ниже 5 С распакуйте его и подождите, пока его температура достигнет комнатной, а затем подключите телевизор к розетке электросети.

Near the coastline, the temperature reaches +16-17 C in the summer and up to +22-23 C in shallow gulfs.
Вблизи берега летом температура достигает+ 16- 17 C, а в мелководных заливах до+ 22- 23 C.

Travel to Russia is full of novelty feelings for very diverse landscape, where the areal changes from subtropical, on the shore of Black Sea and to the coldest domains of the world, as Yakutia, where the temperature reaches -50.
Путешествие в России полно новизны ощущений по совершенно разнообразным ландшафтам, где пейзажи меняются от субтропических, вблизи Черного моря и самых холодных регионов мира, как Якутия, где температура достигает- 50.

During the summer the temperature reaches +22- 24 C, it rains quite often.
В летнее время температура достигает+ 22- 24 C, дожди идут редко.

A particular feature of the region is daylight, which is almost constant between May and July, opening fascinating prospects for observations, and in winter the temperature reaches -40 degrees and there is almost no visible sunlight.
Особенностью региона является дневной свет, который между маем и июлем почти постоянный, открывая увлекательные перспективы для наблюдений, а в зимнее время температура достигает- 40 градусов и солнечного света почти не видно никогда.

From June to September the temperature reaches+ 24 C, the monthly rainfall 33- 70 mm.
С июня по сентябрь температура достигает+ 24 C, ежемесячные осадки 33- 70 мм.

When the temperature reaches 220°C, oil and gas will precipitate and enter the gas distribution package.
Когда температура достигает 220° с, нефти и газа будет выпадать в осадок и ввести дистрибутив газа.

If the canister reaches breakthrough before the temperature reaches 318 K(45 °C), the heat source shall be turned off.
Если проскок через фильтр происходит до того, как температура достигнет 318 К( 45° С), то источник тепла отключают.

When the temperature reaches 150°C, part of the gas will precipitate(at this time most of the gas is exhaust gas).
Когда температура достигает 150° С, часть газа будет выпадать в осадок( в это время большая часть газов выхлопных газов).

If the bathindicators make it 45-60 on C and 60-80% in the sauna temperature reaches 70-100 on C and the humidity is only 5-15%.
Если в бане это показатели составляют 45- 60 оС и 60- 80%, то в сауне температура достигает 70- 100 оС, а влажность всего лишь 5- 15%.

Sudden onset temperature reaches 38- 39 º, rarely 40 ºc and kept at constant digits in 3 days.
Внезапное начало, температура достигает 38- 39 º, реже 40 º и держится на постоянных цифрах в течение 3 дней.

Winter in the plains of the Khatlon region is quite mild and the temperature reaches at least to -20 degrees Celsius and -35 in the mountains.
Зима в равнинах Хатлонской области достаточно мягкая и температура достигает минимум до- 20 градусов Цельсия а в горах до- 35.

When temperature reaches t 2MAX, according to the set-up time(L 1A, L 2A), the temperature get fixed.
По достижении температуры t2MAX, в соответствии с установленным временем( L1A, L2A) поддерживается эта температура..

Overload protection When the tool is overloaded and the tool temperature reaches a certain level, the front lamp blinks and the tool automatically stops.
Защита от перегрузки При перегрузке инструмента и достижении температуры определенной точки, передняя лампа начинает мигать, и инструмент автоматически останавливается.

When the temperature reaches the required value, the control panel will automatically turn off the heating system, or switch it to the eco mode when all households are not in the house.
В таком случае прибор автоматически включит отопление. Когда температура достигнет заданного значения, прибор автоматически выключит отопление и переключит его в экономный режим.

Individual warming-up(10-15 min.) The procedure takes place in Hammam steam room, where the temperature reaches no more than 40 degrees, which is very comfortable for the organism of both.
Прогрев индивидуальный( 10- 15 мин.) Процедура проходит в парной Хаммама где температура достигает не более 40 градусов, что весьма комфортно для организма как бывалого банщика, так и новичка.