TEMPORARILY UNAVAILABLE на Русском - Русский перевод

• временно недоступна
• временно недоступен

Примеры использования Temporarily unavailable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Temporarily unavailable.
Временно недоступен.

The customer is temporarily unavailable.
Абонент временно недоступен.

Change the user interface of the Player by installing one of the many available SKINS(temporarily unavailable).
Изменение пользовательского интерфейса проигрывателя, установив один из множества доступных КОЖИ( Временно недоступен).

He's temporarily unavailable to testify.
Поэтому он временно не сможет дать показания.

The Autochartist service is temporarily unavailable.
Служба Autochartist временно недоступна.

If they are temporarily unavailable, it's better to wait.
Если они временно отсутствуют, лучше подождать.

During this time, the Site will be temporarily unavailable.
В течение этого времени Сайт будет временно не работать.

This page is temporarily unavailable or does not exist!
Эта страница временно недоступна или не существует!

The page has been deleted, moved or is temporarily unavailable;
Страница была удалена, перемещена или она временно недоступна;

The service is temporarily unavailable for Visa Prepaid cards.
Сервис временно недоступен для карт Visa Prepaid.

The boat service to theme parks is temporarily unavailable.
Трансфер на лодке в тематические парки временно не предоставляется.

Booking engine is temporarily unavailable due to the site upgrade.
В связи с обновлением сайта, система бронирования временно недоступна.

In this regard, services using EDS will be temporarily unavailable.
В связи с этим, услуги с применением ЭЦП будут временно недоступны.

Temporarily unavailable motorway hard shoulders, due to road works, accident, car breakdown, etc., cause pedestrian deaths every year;
Временное отсутствие твердых обочин вдоль автомагистрали по причине дорожно-строительных работ, аварии, поломки автомобиля и т. д., в результате чего ежегодно гибнут пешеходы;

T his payment method is temporarily unavailable from July 1, 2017.
Этот метод оплаты временно недоступен с 01. 07. 2017 г.

It is possible that it was deleted, renamed or is temporarily unavailable.
Вполне возможно, что он был удален, переименован или временно недоступен.

One part of the EU countries excludes the data of temporarily unavailable items from the index calculation without re-weighting for non-response.
Одни- члены КС исключают цены на временно отсутствующие товары из расчетов индексов без повторного взвешивания на полученные данные.

Now electric vehicles on the street above is temporarily unavailable.
Сейчас электрический транспорт по вышеуказанной улице временно недоступен.

December 16, 2010 the site was temporarily unavailable due to technical reasons.
Декабря 2010 года сайт был временно недоступен по техническим причинам.

Payment by card using bePaid(in Belorussian roubles)- temporarily unavailable!
Оплата через сервис bePaid( в белорусских рублях)- временно недоступен!

An action if a client computer is temporarily unavailable at the task start.
Действие в том случае, если на момент запуска задачи клиентский компьютер временно недоступен.

We have recently redesigned our website, so the page you are looking for may have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable.
Мы обновили дизайн нашего сайта, поэтому страница, которую вы ищете, может быть временно недоступна.

Restarting a site causes the site to be temporarily unavailable until the restart is complete.
При перезапуске сайта он становится временно недоступным до завершения перезапуска.

Further, there will be risks of paralysis of a system should any technology that it mandates become temporarily unavailable.
Кроме того, возникает риск паралича системы, если какая-то предписанная к использованию технология станет временно недоступной.

Because information on this site temporarily unavailable.
В настоящее время информация по адресу www. электрохимзащита. рф временно недоступна.

The E-Dinar Coin development team informs all users that during April 28-29, 2017, a planned update of the wallets will take place in order to optimize the service and improve the quality of its operation for the safe servicing of our members, therefore the service will be temporarily unavailable.
Команда разработчиков E- Dinar Coin сообщает всем пользователям, что в период времени с 28- 29 апреля 2017 года будет проходить плановое обновление кошельков с целью оптимизации сервиса и улучшения качества его работы для безопасного обслуживания наших участников, поэтому сервис будет временно недоступен.

Turning on/off of the switch mode- function is temporarily unavailable 6 times.
Включение\ выключение режима коммутатора- функция временно не доступна 6- раз.

The CommuniGate Pro LIST module automates processing of incorrect, expired, and temporarily unavailable addresses.
Модуль LIST CommuniGate Pro обрабатывает неверные, устаревшие и временно неработоспособные адреса автоматически.

The Falun Dafa Information Center's website was temporarily unavailable for viewing.
Сайт Информационного центра" Фалунь Дафа" некоторое время был недоступен для просмотра.

Web Support will be provided to You via Your Support Users during the Available Support Hours set forth in the table in Subsection C, below, except that Web Support may be temporarily unavailable during scheduled system maintenance.
Интернет- поддержка будет предоставляться Вам через Ваших Пользователей поддержки в течение Доступного времени поддержки, определенного в таблице в подразделе С далее, за исключением того, что Интернет- поддержка может быть временно недоступна во время запланированного обслуживания системы.