TENTH ANNUAL на Русском - Русский перевод

• десятый ежегодный
• десятой ежегодной
• десятом годовом
• десятого ежегодного
• десятом ежегодном

Примеры использования Tenth annual на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tenth annual progress report.
Десятый ежегодный доклад о ходе осуществления плана.

Iii. work of the tenth annual conference.
Iii. работа десятой ежегодной конференции.

The tenth annual session of ISA was held from 24 May to 4 June 2004.
С 24 мая по 4 июня 2004 года проходила десятая ежегодная сессия МОМД.

Ii. organization of the tenth annual conference.
Ii. организация десятой ежегодной конференции.

Tenth annual list of States which, since 1 January 1985.
Десятый ежегодный перечень государств, в которых с 1 января 1985 года объявлялось.

Agenda of the Tenth Annual Conference 7.
Повестка дня десятой ежегодной Конференции 8.

JOINT STATEMENT BY participants at the tenth annual meeting.
Заявление участников десятого ежегодного совещания.

An Appeal by the Tenth Annual Conference of the High Contracting.
Призыв десятой ежегодной Конференции Высоких.

Adoption of the report on the tenth annual meeting.
Утверждение доклада о работе десятого ежегодного совещания.

And welcome to the tenth annual New York City Junior Science Fair.
Добро пожаловать на десятую ежегодную детскую научную ярмарку.

Joint statement by participants at the tenth annual meeting 22.
Совместное заявление участников десятого ежегодного.

Tenth Annual Meeting of the Asia Pacific Forum of NHRIs.
Десятое ежегодное совещание Азиатско-Тихоокеанского форума национальных правозащитных учреждений.

III. Provisional Agenda of the Tenth Annual Conference.
III. Предварительная повестка дня десятой ежегодной Конференции.

Tenth Annual Conference of the Association of Futures Markets(Argentina, March);
Десятая ежегодная Конференция Ассоциации фьючерсных рынков( Аргентина, март);

Estimated costs included in the tenth annual progress report.
Включенная в десятый ежегодный доклад о ходе осуществления проекта.

Anniversary Tenth Annual IGC Meeting, to be held on 17 September 2013, Dushanbe, Tajikistan.
Юбилейное Десятое Ежегодное Заседание МПК состоялось 17 сентября 2013 г., г. Душанбе, Таджикистан.

Introductory statement by the Chairperson of the tenth annual meeting;
Вступительное заявление Председателя десятого ежегодного совещания;

Preparation of the tenth annual report(2001) of ICP Integrated Monitoring;
Подготовка десятого годового доклада( за 2001 год) МСП по комплексному мониторингу;

III. Progress since the issuance of the tenth annual progress report.
III. Прогресс, достигнутый за период после выхода десятого ежегодного доклада.

Presentation of the Tenth Annual Report to the Working Group on Effects in 2001;
Представление десятого ежегодного доклада Рабочей группе по воздействию в 2001 году;

Nomination of the President and vice-presidents of the Tenth Annual Conference.
Выдвижение Председателя и заместителей Председателя десятой ежегодной Конференции.

Finalize and publish the tenth annual report(2001) of ICP Integrated Monitoring;
Завершение подготовки и публикация десятого ежегодного доклада( за 2001 год) МСП по комплексному мониторингу;

He commended the work of the Group of Experts established at the Tenth Annual Conference.
Он приветствует работу Группы экспертов, учрежденной на десятой ежегодной Конференции.

Tenth Annual Conference of the International Association of Prosecutors-- held in Denmark, 2005.
Десятая ежегодная Конференция Международной ассоциации прокуроров, состоявшаяся в 2005 году в Дании.

Take note of the progress made since the issuance of the tenth annual progress report;
Отметить прогресс, достигнутый со времени выхода десятого ежегодного доклада о ходе осуществления проекта;

Note by the Secretary-General transmitting the tenth annual report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia A/58/297-S/2003/829 and Corr.1.
Записка Генерального секретаря, препровождающая десятый ежегодный доклад Международного трибунала по бывшей Югославии А/ 58/ 297- S/ 2003/ 829 и Corr. 1.

The High Contracting Parties decided to remain seized of this matter at their Tenth Annual Conference.
Высокие Договаривающиеся Стороны решили продолжать заниматься этим вопросом на своей десятой ежегодной Конференции.

The project cost estimates are being updated and will be presented in the tenth annual report of the capital master plan during the sixty-seventh session of the General Assembly.
Предварительная смета расходов по проекту обновляется и будет представлена в десятом годовом докладе в ходе шестьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи.

Accordingly, at the Tenth Annual Conference, the representative of Latvia had been nominated as President of the Eleventh Annual Conference CCW/AP. II/CONF.10/2, para. 21.
Соответственно, на десятой ежегодной Конференции в качестве Председателя одиннадцатой ежегодной Конференции был выдвинут представитель Латвии CCW/ AP. II/ CONF. 10/ 2, пункт 21.

Accordingly, at the Ninth Annual Conference, the Ambassador of Switzerland, Mr. Jürg Streuli, had been nominated as President of the Tenth Annual Conference CCW/AP. II/CONF.9/2, para. 23.
С учетом этого решения на девятой ежегодной Конференции Председателем десятой ежегодной Конференции был назначен посол Швейцарии г-н Штрели CCW/ AP. II/ CONF. 9/ 2, пункт 23.