Примеры использования The adsorption на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The adsorption principle used in this design is simple, robust and flexible.
Nitrogen machine mainly check the working pressure of the adsorption tower, purity, flow record.
The adsorption performance can thus be controlled by the speed of filtration.
Annotation: This article focuses on the adsorption properties of Ni-PEG/ ZnO and Cu-PEG/ ZnO catalysts.
Аннотация: В данной статье рассматриваются адсорбционные свойства Ni- ПЭГ/ ZnO и Cu- ПЭГ/ ZnO катализаторов.
Люди также переводят
When ZMS in one tower is saturated with nitrogen, the adsorption tower is depressurized and ZMS is regenerated for next cycle.
ЗМС в одной башне насыщен азотом, адсорбционные башня редуктором и ЗМС регенерирован для следующего цикла.Slow filtration speeds andextended periods of contact result in optimum utilization of the adsorption capacity.
Низкая скорость фильтрации идлительное время контакта обеспечивают оптимальное использование мощностей адсорбции.The adsorption type compressed air dryerworks by taking advantage of the porous characteristic to the deslccant.
Dryerworks сжатого воздуха типа адсорбции, воспользовавшись пористого характеристикой для deslccant.Therefore, the isotherm of SAW velocity change characterizes the adsorption isotherm of vapor.
Поэтому изотерма изменения скорости ПАВ, в зависимости от степени влажности, характеризует изотерму адсорбции пара.She also evaluated the adsorption of organic dyes upon thiazine and barium nitrate crystals, as well as upon lead and strontium.
Она также изучала адсорбцию органических красителей на кристаллах тиазина и нитрата бария, а также на свинце и стронции.It has been shown that the relative change of SAW velocity is proportional to the thickness of the adsorption layer.
If the adsorption rate is further considered, the adsorption characteristics of oxygen and nitrogen can be effectively distinguished.
Если дополнительно учитывать скорость адсорбции, можно эффективно различать адсорбционные характеристики кислорода и азота.Specific inert ceramic balls diffusion technology makes airflow distribution evenly;improve the adsorption efficiency for adsorbent;
Технология диффузии инертных керамических шариков обеспечивает равномерное распределение воздушного потока;повысить эффективность адсорбции адсорбента;It is shown that the adsorption of the alcohols increases as a result of acting high-frequency electromagnetic fields on solutions.
Показано увеличение адсорбции указанных спиртов в результате воздействия на их растворы высокочастотного электромагнитного поля.Specific inert ceramic balls diffusion technology makes airflow distribution evenly;improve the adsorption efficiency for adsorbent;
Конкретные инертные керамические шары диффузии технология делает распределение воздушного потока равномерно;повышение эффективности адсорбции для адсорбента;The adsorption gas separation process in nitrogen generators is based on the phenomenon of fixing various gas mixture components by a solid substance called an adsorbent.
Адсорбции газа процесс разделения в генераторов азота основан на явлении фиксации различных компонентов газовой смеси, твердое вещество, называемое адсорбент.And nitrogen adsorption capacity of only 5%, So at this time the adsorption is generally oxygen, and the rest are generally nitrogen.
И адсорбционная способность азота составляет всего 5%. Поэтому в это время адсорбция обычно представляет собой кислород, а остальные, как правило, представляют собой азот.Once dried in the adsorption unit, the gas flows into the low temperature separation shop where light hydrocarbon fractions are extracted from marketable gas.
После адсорбционной осушки газ поступает в цех низкотемпературной сепарации, где проходит отделение широкой фракции легких углеводородов( ШФЛУ) от товарного газа.Several variants can be used for desulphurization which means that in addition to the above mentioned procedures the adsorption process SFS-W could be an alternative.
Для удаления серных соединений можно использовать несколько вариантов, что подразумевает в качестве альтернативы дополнение вышеуказанных технологий системой адсорбции SFS- W.The adsorption value of Zn 2+ ions on a политетрафторэтилена surface is investigated depending on structure and concentration of background electrolyte, and also рН of solution.
Изучена зависимость величины адсорбции ионов Zn 2+ на поверхности политетрафторэтилена в зависимости от состава и концентрации фонового электролита, а также рН раствора.An approach to describing the process of extracting pollutants by flotation based on the adsorption mechanism of the interaction of the participating phases is suggested.
Предложен подход к описанию процесса извлечения загрязняющих веществ с помощью флотации, опирающийся на адсорбционный механизм взаимодействия участвующих в нем фаз.The adsorption gas separation process in nitrogen generators is based on the phenomenon of fixing various gas mixture components by a solid substance called an adsorbent.
В основе процесса адсорбционного разделения газовых сред в азотных установках лежит явление связывания твердым веществом, называемым адсорбентом, отдельных компонентов газовой смеси.Also, the probability of disorder is tested due to the adsorption of guest molecules(solvent, biomolecule) through the use of mechanisms of nonspecific interaction.
Также проводится тестирование вероятности разупорядочения вследствие адсорбции гостевых молекул( растворитель, биомолекула) за счет задействования механизмов неспецифического взаимодействия.The adsorption traps VISI-TRAP consist of a transparent plastic sump with a particle filter to protect pumps against corrosion or vacuum against the back-streaming of oil from the pump.
Адсорбционная ловушка VISI- TRAP состоит из прозрачного пластмассового корпуса с фильтром чужеродных частиц для защиты насоса от коррозии или вакуума от потока масляных паров из насоса.In addition the nature of dissolved organic matter,the amount of suspended particulates, the adsorption of BDE-209 to solid surfaces and the depth are of importance Leal 2013.
Кроме того, имеют значение характер растворенного органического вещества,количество взвешенных частиц, адсорбция БДЭ- 209 с твердых поверхностей и глубина нахождения Leal 2013.If a selective resin is used, the adsorption process is usually irreversible and the resin should be disposed of as hazardous waste in a disposal facility not leading to recovery. Chelating resin.
Если используется селективаная смола, то процесс адсорбции, как правило, необратим, и смола должна быть удалена как опасные отходы на объекте по удалению без возможности рекуперации Amuda 2010.When designing mercury specific control technologies,these are often based on adsorption of mercury on an added sorbent such as activated carbon to enhance the adsorption capacity.
При проектировании специальных технологий контроля за ртутью за основу частоберут процесс адсорбции ртути в добавленном сорбенте, например, в активированном угле, который имеет повышенную адсорбционную способность.We used ab initio calculations to systematically investigate the adsorption of atomic oxygen on non-stoichiometric Ti x C y( 11) surface simulating its potential reconstructions with laser radiation.
Используя расчеты из первых принципов, мы систематически исследовали адсорбцию атомарного кислорода на нестехиометрической поверхности Ti x C y( 111), моделирующей возможные ее реконструкции лазерным излучением.The adsorption process of surfactants on metals from the perspective of the charge-transfer complexes formation and their stabilization by charging and electronic(orbit) interaction is discussed.
Рассмотрен процесс адсорбции поверхностно-активных веществ( ПАВ) на металлах с позиции образования комплексов с переносом заряда и их стабилизации за счет зарядного и электронного( орбитального) взаимодействия.Азотные установки работают на основе адсорбционной технологии, основанной на различной зависимости скорости поглощения отдельных компонентов газовой смеси от давления и температуры.
