THE BASE STATION на Русском - Русский перевод

• базовой станции
• base station
• базовая станция
• базовой станцией
• базовую станцию

Примеры использования The base station на Английском языке и их переводы на Русский язык

Put the iron back on the base station.
Установите утюг обратно на базовую станцию.

The base station is then ready to provide position.
После этого базовая станция будет готова к работе.

Move the handset closer to the base station.
Поднесите трубку ближе к базовой станции.

At this time, the base station has a fixed position.
В этот момент базовая станция вычислила свое местоположение.

Place the unregistered handset on the base station.
Поместите незарегистрированную телефонную трубку в базовую станцию.

The base station can register up to 4 handsets.
На базовой станции можно зарегистрировать до 4 телефонных трубок.

It is similar to the base station feature within AIS.
Это аналогично функциональной возможности базовой станции АИС.

The base station may reboot to implement the new feature.
Базовая станция может перегрузиться для включения новой функции.

Select“Yes” to connect the handset with the base station.
Нажмите« Да», чтобы соединить беспроводную трубку с базовой станцией.

Protect the base station from animals and farm equipment.
Позаботьтесь о защите базовой станции от животных и различной техники.

This will be used most often if the base station has been moved.
Наиболее часто данная функция используется, если базовая станция была смещена.

The base station provides the opportunity to work in two modes.
Базовая станция обеспечивает возможность работы в двух режимах.

Charge the battery or move the phone close to the base station.
Зарядите аккумулятор или расположите телефон ближе к базовой станции.

The base station requires line of sight to the console.
Необходимо обеспечить прямую видимость между базовой станцией и консолью.

A solid icon with one bar means you have a poor signal from the base station.
Немигающий значок с одной полосой означает, что сигнал от базовой станции слабый.

Ensure that the base station and console are configured to the same region.
Убедитесь, что на базовой станции и консоли выбран один регион.

CB walkie-talkie range should be from the base station within 3-10 km;
Портативная рация СиБи диапазона должна находиться от базовой станции не дальше 3- 10 км;

The base station automatically assigns a handset number to the handset.
Базовая станция автоматически определяет номер для телефонной трубки.

A solid icon with two bars means you have a good signal from the base station.
Немигающий значок с двумя полосами означает, что сигнал от базовой станции хороший.

The base station will say channel changed and is ready for use.
Базовая станция отобразит channel changed( канал изменен) и будет готова к использованию.

A solid icon with three bars means you have an excellent signal from the base station.
Немигающий значок с тремя полосами означает, что сигнал от базовой станции отличный.

Distance to the base station, surrounding buildings, design of buildings, etc.
Расстояние до базовой станции, окружающая застройка, конструкция здания и др.

Installation and adjustment of a radio relay antenna at the base station telecommunications tower.
Монтаж и регулировка радиорелейной антенны на вышке связи базовой станции.

The button on the base station lights up when the answering machine is on.
Когда автоответчик включен, на базовой станции загорается кнопка.

A single dedicated radio time slot is allocated between the phone and the base station.
Выделяется единичный временной интервал между телефоном и базовой станцией.

The channel on the base station needs to be the same as the console.
На базовой станции должен быть выбран тот же канал, что и на консоли.

If auto registration fails, register your handset manually to the base station.
Если регистрация не была проведена автоматически, трубку можно зарегистрировать на базовой станции вручную.

Insert the batteries into the base station, ensuring they are installed correctly.
Вставьте батареи в базовую станцию, убедившись, что они установлены правильно.

If base status is not good, try changing the channel on the base station.
Если статус соединения неудовлетво- рителен, попробуйте сменить канал радио передачи на базовой станции.

The base station transmits a random number to the phone, the phone transmits the SIM card.
Базовая станция передает случайное число телефону, телефон передает сим- карте.