THE BOUQUETS на Русском - Русский перевод

[ðə bʊ'keiz]
Существительное

Примеры использования The bouquets на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The Buy the bouquets on the Network.
Покупаем букеты в Сети.
That's assuming we get those Stargazer lilies for the bouquets.
Если только прибудут эти лилии" Старгейзер" для букетов.
I advise you to get the bouquets from Fomin's.
Я вам советую букеты брать у Фомина.
The bouquets made of roses of different colors are attractive, beautiful, amazing and fascinating.
Букеты из роз разных цветов привлекательны, красивы, удивительны и захватывающие.
The kisses that never end, the bouquets of flowers, the sex, but above all, the romance.
Поцелуи, которые никогда не прекращаются, букеты цветов, секс, но прежде всего- романтика.
The bouquets are gathered only before delivery- this warranties the freshness of flowers.
Букеты начинают собираться исключительно перед доставкой- это гарантирует свежесть цветов.
From the first glance, eyes full of the brightness used in the bouquets, they are all well reviewed, so making the choice is not difficult.
С первого взгляда пестрит в глазах от яркости используемых в букетах цветов, все они хорошо просматриваются, поэтому сделать выбор не сложно.
The bouquets are created only before delivery- this warranties the freshness of flowers.
Букеты начинают собираться непосредственно перед отправкой- это гарантирует свежесть цветов.
We do create every basket with just bought products;our florists take the freshest flowers from the fridge and compose the bouquets for your recipient.
Мы создаем каждую корзину только из свежекупленных продуктов,наши флористы достают самые свежие цветы из холодильника и составляют букеты для вашего получателя.
Order one of the bouquets for a Christmas party!
Закажите один из самых стильных букетов на новогодний праздник!
Unfortunately, whether cockroaches eventually forgot how to distinguish odors, or simply got used to them, butyou can often find them crawling along the bouquets prepared for them.
К сожалению, то ли тараканы со временем разучились различать запахи, то ли просто к ним привыкли, нонередко можно встретить их, ползающих по приготовленным для них букетам.
I advise you to get the bouquets from Fomin's."- Mi congratulo- diceva Scerbackij.
Я вам советую букеты брать у Фомина.- Mi congratulo- diceva Scerbackij.
But already 18 years near the tomb of unknown soldier numerous city holidays, competitions, solemn actions are held, andbrides in snow-white dresses carry the bouquets to the unknown soldier, a symbol of all liberators of Kherson.
Зато вот уже 18 лет как возле могилы неизвестного солдата проводятся многочисленные городские праздники, конкурсы, торжественные мероприятия, иневесты в белоснежных платьях несут свои букеты неизвестному солдату, символу всех освободителей Херсона.
The bouquets are created only before delivery- this warranties the freshness of flowers.
Букеты начинают комплектоваться только перед самой отправкой- это гарантирует свежесть цветов.
Quite evidently, in his"lilacs" there is a clear interest in a search, in each of the bouquets, for a special plastic treatment, colour scheme and perspective, which help to create a definite image.
Вполне очевидно, что в его" сирень" есть явный интерес в поиск, в каждый из букетов, на специальных пластиковых лечение, цветовую схему и точки зрения, которые помогают создать определенный образ.
The bouquets will float in the air above your head, as on the dome lights in the palace in Pavlovsk near St. Petersburg.
Букеты будут парить в воздухе над головами, как на потолочных плафонах дворца в Павловске под Санкт- Петербургом.
In the XIX century an art of decorative flower arrangement appeared, when the bouquets began to compile for the first time by the laws of harmony of color, shape, composition and size of the bouquet..
В XIX веке возникло искусство художественной аранжировки цветов, когда букеты впервые начали составлять по законам гармонии с учетом цвета, формы, состава букета и его размеров.
Sure, I have enjoyed the bouquets and the boxes of chocolate, but it is the folk music in the ski lodge, the sips of Chardonnay on our summer porch swing, and the nights spent reading in bed, side by side, that really stand out.
Уверено, я наслаждался букетами и коробками шоколада, но будет фольклорной музыкой в lodge лыжи, sips chardonnay на нашем качании крылечку лета, и потраченном ночами чтении в кровати, side by side, которые реально стоят вне.
Flowwow guarantees that the bouquet will be the same as on the photo: we do not force the florists to make the bouquets like on the photo- all bouquets shown in catalog are in the range of flower shops, that are our partners.
ФлоуВау дает гарантию, что букет будет точно соответствовать фото на сайте: мы не заставляем флористов собирать букеты по картинкам на сайте- абсолютно все предлагаемые в нашем каталоге букеты представлены в ассортименте цветочных магазинов, с которыми мы работаем.
Just make the choice from the bouquets and gifts presented in the category of Same-Day Delivery Items.
Просто сделайте выбор из букетов и подарков, представленных в этой категории.
Flowwow guarantees that the bouquet will be the same as on the photo: we do not force the staff of flower shops to make the bouquets like on the photo on the site- absolutely all bouquets posted in catalog are in the range of shops, that are our partners.
ФлоуВау гарантирует, что букет будет соответствовать фото на сайте: мы не вынуждаем работников магазинов цветов собирать букеты по фото- абсолютно все размещенные в каталоге композиции представлены в ассортименте цветочных салонов, с которыми мы сотрудничаем.
The best feature is that any of the bouquets can be delivered to every location in Ukraine in the best fresh way possible.
Лучшая особенность в том, что любой из букетов может быть доставлен в любое место или локацию в Украине в лучшем свежайшем виде.
Flowwow guarantees that the bouquet will be the same as on the photo: we do not make the staff of flower shops to make the bouquets like on the image- absolutely all compositions posted in our catalog are in the range of shops, that are our partners.
ФлоуВау гарантирует, что букет будет соответствовать картинке на сайте: мы не заставляем работников магазинов цветов собирать букеты по фотографиям- абсолютно все размещенные в ассортименте букеты представлены в ассортименте флористических салонов, с которыми мы работаем.
While your friends spend the time at the bouquets and movies, master the skill of seduction, I offer you to relax in the company of interesting, educated and relaxed beauty.
Пока твои друзья тратят время на букеты и кино, оттачивают мастерство соблазна, я предлагаю тебе отдохнуть в компании интересной, образованной и раскрепощенной красотки.
Our service guarantees that the bouquet will be exactly the same as on the photo on the website: we do not force the florists to make the bouquets like on the image- all bouquets shown in catalog are in the range of shops, that are our partners.
ФлоуВау гарантирует, что букет будет соответствовать изображению на сайте: мы не вынуждаем сотрудников цветочных салонов собирать букеты по фото- абсолютно все предлагаемые в каталоге букеты представлены в ассортименте флористических салонов, с которыми мы работаем.
In winter you can sometimes see the bouquets made of dry Chinese lantern branches with red fruit-covering husks.
Зимой иногда можно увидеть букеты из высушенных стеблей физалиса с красными чашечками.
Our service guarantees that the bouquet will be exactly the same as on the photo on the website: we do not make the staff of flower shops to make the bouquets like on the image- absolutely all compositions shown in catalog are in the range of flower galleries, that are our partners.
ФлоуВау гарантирует, что букет будет соответствовать картинке на сайте: мы не заставляем работников магазинов цветов собирать букеты по картинкам на сайте- все предлагаемые в нашем каталоге композиции представлены в ассортименте цветочных салонов, с которыми мы работаем.
Our service guarantees that the bouquet will beexactly the same as on the photo: we do not force the florists to make the bouquets like on the photo on the site- absolutely all bouquets shown in our catalog are in the range of shops, that are our partners.
Наш сервис дает гарантию, чтобукет будет точно соответствовать фото на сайте: мы не вынуждаем флористов собирать букеты по изображениям- абсолютно все опубликованные в каталоге букеты представлены в ассортименте флористических салонов, с которыми мы сотрудничаем.
Let the bouquet become their embodiment.
Пусть букет станет их воплощением.
Madam, the bouquet must be left for the Madonnina.
Синьора, букет должен быть оставлен для Мадонны.
Результатов: 38, Время: 0.0327

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский