THE CHECKBOX на Русском - Русский перевод

• флажок
• чекбокс
• галочка

Примеры использования The checkbox на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unmark the checkbox" Active.
Снимите отметку" Активный.

You can disable auto renewal by clicking on the checkbox.
Вы можете отключить автоматическое обновление, нажав на флажок.

The checkbox Exclude Weekend Days.
Флажок Исключить выходные дни Exclude Weekend Days.

Add a landing page, or mark the checkbox"direct link.
Добавляем лендинг*, или отмечаем чекбокс" прямая ссылка.

The checkbox All enables processing of all report pages.
Переключатель Все включает обработку всех страниц отчета.

Do not validate too soon the checkbox"Use by default.
Не проверять слишком рано флажок" Использовать по умолчанию.

The checkbox in the first column enables the rule.
Флажок в первом столбце разрешает это правило.

To select the general tolerances, tap the checkbox in front of.
Для выбора общих допусков нажмите на флажок перед Общий допуск.

If the checkbox is not set, the field value will not be modified.
Если чекбокс не будет установлен, значение поля не будет модифицировано.

If you check the above demo you may find that the checkbox functionality is a bit disappointing.
Открыв демо, вы можете немного разочароваться в функциональности чекбоксов.

The checkbox Cut Edges provides the ability to display a report without page edges.
Флажок Обрезать края предоставляет возможность отобразить отчет без границ страниц.

To activate the new functionality, enable the checkbox(AB: Use extended menu with icons) and save.
Чтобы активировать новый функционал, включите чекбокс( АВ: Режим с иконкой) и сохраните.

The checkbox for the minimum withdrawal amount and its value in a separate field.
Метка установки минимального объема выводимых средств и это значение в отдельном поле.

To disable Audible Alerts, deselect the checkbox next to the alarm you would like to disable.
Чтобы выключить звуковые предупреждения, снимите флажок рядом с предупреждением, которое необходимо отключить.

The checkbox Skip Column Headers enables/disables the column headers.
Флажок Пропускать заголовки колонок предоставляет возможность включить/ выключить заголовки колонок.

From this list you can delete books by selecting the checkbox next to the book you don't want, selecting the delete.
Для удаления книги из этого списка выберите чекбокс рядом с ней и действие delete.

The checkbox Current Page enables processing only the current(selected) report page.
Переключатель Текущая включает обработку только текущей( выделенной) страницы отчета.

Change this password to another harder to find or enable the checkbox below to automatically generate a more complex password.
Измените этот пароль на другой более трудно обнаружить или включить нижний флажок, чтобы автоматически создать более сложный пароль.

If the checkbox is checked, the application will scan all files, including archives.
Если флажок установлен, программа будет проверять все файлы, включая содержимое архивов.

You only need to choose the templates and add them to the cart, and then set the checkbox"Add templates in Zennobox».
Вам нужно лишь отметить нужные шаблоны и добавить их в корзину, после чего установить чекбокс« Добавить шаблоны в Zennobox».

First, select the checkbox items you want to compare and click" COMPARE.
Сначала выделите галочкой товары, которые хотите сравнить и нажмите ссылку« СРАВНИТЬ».

If the site from which you want to get values for any of the smart element variables is dynamic- check this box by putting the checkbox opposite.
Если сайт, с которого Вы хотите получить значения для любой из переменных smart- элемента, является динамическим- отметьте этот контрол, поставив чекбокс напротив.

If the checkbox is unchecked, personal data will not be wiped after a special SMS command is received.
Если флажок снят, после получения специальной SМS- команды персональные данные не будут удалены.

You need to select the desired area with the mouse(the checkbox next to the name) and then click"Buy Blitz price" under the list of territories.
Вам надо выделить нужную территорию мышкой( чекбокс возле названия) и затем нажать кнопку« Купить по блиц цене» внизу под территориями.

If the checkbox is unchecked, SIM Watch will not block the device if the SIM card is replaced.
Если флажок снят, SIМ- Контроль не будет блокировать устройство при смене SIМ- карты.

The result of the task isn't just the checkbox"Completed"- it's the output information and/or decisions made.
В свою очередь, результат выполнения поручения- это не просто галочка" выполнено", это данные- результаты проведенной работы и/ или принятое решение.

The checkbox Cut Long Lines provides the ability to cut lines by the margins of the component.
Флажок Обрезать длинные линии предоставляет возможность обрезать линии по границам компонента.

Select the needed file in. psd or. ai format, then put the checkbox"Import all texts as text layers", in order to continue working with layers in the Addreality Designer.
Выберите нужный файл в формате. psd или. ai, затем поставьте чекбокс" Импортировать все тексты как текстовые слои", для того, чтобы продолжать работу со слоями в редакторе Addreality Designer.

The checkbox Export Mode provides the ability to define the presentation of the report data after export.
Переключатели Режим экспорта предоставляет возможность определить представление данных отчета после экспорта.

Then, if you disable the checkbox'Export only new products", then turn on the editing mode.
Потом, если отключить чекбокс" Экспортировать только новые товары", то включится режим редактирования.