THE CHINK на Русском - Русский перевод

• чинкового
• китаец

Примеры использования The chink на Английском языке и их переводы на Русский язык

Give it to the chink.
Чурке отдай!

All the chinks look the same!
Все ониузкоглазые- на одно лицо!

Leave that to the Chinks.
Оставь такие дела узкоглазкам.

The chink, we call her Rubber Ruby.
Китаянка, мы зовем ее Гуттаперчевая Руби.

For the hit on the chink.
Для удара под ребра.

Do I hear the chink of the Graff's gold?
Никак я слышу звон золота Граффа?

Cockeye found you at the Chink's.
Косой нашел тебя у Чинка.

You should ask the chink, he understands you very well!
Атыу чурки спроси. Он тебялучше поймет!

I was never gonna go with the chinks.
Я не собирался иметь дело с узкоглазыми.

Turns out to be the chink in its armor.
Оказывается брешью в его броне.

Can't you see that I'm feeding the chink?
Ты, что не видишь, что я чурку откармливаю?

Sikorski, tie the chink to a tree.
Сикорски, привяжи карапуза к дереву.

There's no way I'm gonna let it default to the Chinks.
Я ни за что не позволю ему достаться узкоглазым.

We're picking up the chink money now.
Заберем деньги у китайчонков сейчас.

The Chinks hated the Natives worse than we did.
Китаезы ненавидели местных даже сильнее, чем мы.

You think Hearst and the Chink's connected?
Думаешь, китаеза в теме с Херстом?

The Chinks say they saw the Japs attacking'Koso in that alleyway.
Китаезы говорят, что видели, как япошки напали на Косо в том переулке.

Ah, so you got a reason to keep the Chink boss happy.
Ааа, значит, у тебя есть резон умасливать китайца.

So shoot the Chink, grab the green peppers!
Ну, так пристрели узкоглазого и возьми зеленый перец!

Then, and only then, do you offer them the chink of light.
И тогда, только тогда, ты показываешь им тонкий лучик света.

What the hell the chinks had to move in this neighborhood for?
И зачем только китаезы захотели переехать в этот район?

On Changing the Scientific Name of the Chink Saker Falcon.
Об изменении научного названия чинкового балобана.

The Chink who paid for the delivery is a boss amongst his own, goes berserk.
Китаеза, оплативший доставку главный среди своих, просто озверел.

How the hell did the chinks Steal your heroin?
Как это, черт побери, вышло, что китаезы сперли твой героин?

There is information about changing the scientific name of the Chink Saker Falcon.
В сообщении приводится информация об изменении научного имени чинкового балобана.

Ok, so the truck comes in, the chink comes out, you take him and then I come by.
Короче, въезжает фура, вылазит чурка, вы его берете, тогда подъезжаю я.

If it would please Mr Hearst, I would like a word with him… before I decide what to do with the Chink in my custody.
Если мистеру Херсту не в тягость, я бы хотел обмолвиться с ним парой слов, перед тем, как решить судьбу задержанного узкоглазого.

There was a silence broken only by the chink of knives and forks from downstairs and the distant rumble of Uncle Vernon's voice.
Воцарившаяся тишина нарушалась только звяканьем ножей и вилок из столовой, да отдаленным громыханием голоса дяди Вернона.

Sometimes the thing you thought was the most brutal aspect of the virus, turns out to be the chink in its armor.
Иногда вещи о которых думаешь как о самых страшных сторонах вируса, превращаются в дыру в его защите.

The American filmmaker D. W. Griffith used Burke's short story"The Chink and the Child" from Limehouse Nights as basis for his silent film Broken Blossoms 1919.
Американский кинорежиссер Дэвид Уорк Гриффит использовал рассказ Берка« Китаец и девочка» из сборника« Ночи Лаймхауса» в качестве основы сценария немого фильма« Сломанные побеги» 1919.