Примеры использования The collins на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Get busy on the Collins case.
The Collins men have always been undertakers.
Коллинсы всегда были гробовщиками.Wasn't that the Collins house?
Разве это не был дом Коллинза?The Collins brothers are known thugs from Bridgeport.
Братья Коллинсы хорошо известны как налетчики из Бриджпорта.Had to get more tom for the collins.
Люди также переводят
You know the collins family personally, right?
Семью Коллинзов вы знаете лично, так?Do you remember when I gave you the Collins case?
Ты помнишь, как я дала тебе дело Коллинса?Bill… the Collins family built this town.
Билл, семья Коллинсов построила этот город.Jumped to her death off the Collins Canal Bridge.
Is the collins murder tied to the other two stabbings of last week?
Убийство Коллинза связано с двумя зарезанными на прошлой неделе?You have called off the search for the Collins boy?
Ты прекратил поиски тела Коллинза?The Collins Cockpit Voice Recorder loop tape requires further present-day state-of-the-art examination.
ГЗУК витковая пленка Коллинза требует дальнейшего нынешне внедренного исследования.I think it was something to do with the Collins family.
Предполагаю, что это как-то связано с семьей Коллинзов.And as for the Collins woman, I'm still not convinced that her boy is among the victims up in Wineville.
А что касается этой Коллинс, я до сих пор не уверен, что ее мальчик был среди жертв в Вайнвилле.You know, you completely failed the Collins entrance exam.
Знаешь, ты полностью провалил вступительные в Коллинз.The Collins Line continued its transatlantic service, until further maritime losses and insolvency led to its closure in 1858.
Коллинз Лайн» продолжила свою работу, пока морские потери и банкротство не привели к ее закрытию в 1858 году.I decide to explore two cassic sours- the fizz and the collins now.
Из двух близнецов- Физза и Коллинза, мы начнем с Физза.So patrol already confirmed that the Collins brothers aren't at this tattoo parlor.
Патрульные уже подтвердили, что братьев Коллинсов сейчас нет в этом тату- салоне.Miranda found out what was keeping her trapped at the Collins' mansion.
Миранда обнаружила, что держало ее в ловушке в особняке Коллинза.The Collins Gallery, on Central Library's third floor, hosts educational and artistic exhibitions.
В Галерее Коллинза, которая разместилась на третьем этаже Центральной библиотеки, представлены образовательные и художественные выставки.You were a model doing a shoot for Myer's at the Collins Street Uniting Church.
Вы были моделью и снимались для агенства" Майер" в Церкви Воссоединения на Коллинз- стрит.First published in the United Kingdom by the Collins Crime Club on 5 March 1951 and in the United States by Dodd, Mead and Company later in the same year.
Впервые опубликованный в Великобритании издательством« Collins Crime Club» 5 марта 1951 и в США, издательством« Dodd, Mead and Company» позже в том же году.Бортовая радиоэлектроника в Cessna Citation CJ3 представлена разработчиком Collins.And now that the Chance tree has intertwined branches with the Collins tree, perhaps the best idea is for this tradition to grow together.
И теперь, когда древо Ченсов переплелось ветвями с древом Коллинзов, возможно, прекрасной идеей было бы их традициям срастись.Была подготовлена брошюра под названием" Женщины на подводных лодках"( 1998 год), призванная оказать помощь в решении вопросов, затронутых в исследовании, посвященном ситуации на подводных лодках и женщинам, служащим на подводных лодках класса" Коллинс.It was first published in the United Kingdom by the Collins Crime Club on 1 January 1934.
Впервые опубликован в июне 1941 года издательством Collins Crime Club в Великобритании.You can try the gastronomy of the Hotel MiM Sitges through a variety of tapas and cocktails at the Sky Bar situated on the terrace, by enjoying the best of the Mediterranean cuisine atthe restaurant Land or by tasting a snack or a glass at the Collins Bar, situated in the lobby.
Вы можете попробовать кухню Hotel MiM Sitges: разнообразные тапас и коктейли в Sky Bar на террасе,лучшие средиземноморские блюда в ресторане Land или аперитивы в Collins Bar, расположенном в фойе отеля.If you oryour organization are interested in exhibiting in the Collins Gallery, please review the exhibition policy and complete an application.
Если вы иливаша организация заинтересованы в организации своей выставки в Галерее Коллинза, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой проведения выставок и заполните заявку.Nate and I are tied up for the rest of the day… so we need you to pick up the collins body from the Unger mortuary.
Мы с Нейтом будем весь день заняты. Тебе придется забрать тело Коллинза из бюро" Онгер.On 8 February 2013 it was announced that some parts of the Collins non-fiction imprint would be merged with the HarperPress imprint to form a new William Collins imprint.
Февраля 2013 года было объявлено, что некоторая часть литературы Collins будет объединена с литературой HarperPress в виде нового импринта William 
