THE DEAFLYMPICS на Русском - Русский перевод

• сурдлимпиады
• сурдлимпийских игр
• сурдлимпиаде
• сурдлимпийские игры
• сурдлимпийских играх

Примеры использования The deaflympics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who will support you on the Deaflympics?
Кто будет поддерживать вас на Играх?

Before the Deaflympics I was training a lot.
Перед Сурдлимпиадой я очень много тренировалась.

What are your expectations for the Deaflympics?
С какими ожиданиями вы подходите к Сурдлимпийским играм?

Here, on the Deaflympics, all our competitors are very strong.
Здесь, на Сурдлимпиаде, все соперники сильные.

Are you going to visit the Deaflympics competitions?
Вы будете посещать соревнования Сурдлимпийских игр?

One more important reason is the unique character of the Deaflympics.
Есть еще одна весомая причина- в уникальности Сурдлимпиады.

He will take part in the Deaflympics as a volunteer.
Он будет задействован на Играх в качестве волонтера.

The Deaflympics in Salt Lake City were successful for me in team sprint as well.
Игры в Солт- Лейк- Сити были удачными для меня и в командном спринте.

Russia is hosting the Deaflympics for the first time.
Россия впервые принимает Сурдлимпийские игры.

Would it affect her eligibility to the Deaflympics?
Это как-нибудь повлияет на ее участие в Дефлимпийских играх?

It is to be reminded that the Deaflympics will start in Khanty-Mansiysk on March'28.
Напомним, Сурдлимпийские игры откроются в Ханты-Мансийске 28 марта.

What is the meaning of participating in the Deaflympics for you?
Что значит для вас участие в Сурдлимпийских играх?

The Deaflympics are competitions for the top athletes with hearing disorders.
Сурдлимпийские игры проводятся среди сильнейших спортсменов с нарушением слуха.

We are very pleased, that Ugra land will be the capital of the Deaflympics.
И нам очень приятно, что Сурдлимпиада пройдет на югорской земле.

However, we understand that to host the Deaflympics they need to have some special equipment.
Но ведь нужно понимать, что все они требовали особой подготовки к Сурдлимпиаде.

At the moment for Russian team alpine skiing is the only discipline without medals of the Deaflympics.
Пока для россиян горные лыжи- единственная безмедальная дисциплина на нынешней Сурдлимпиаде.

A week before the Deaflympics the Biathlon World Cup Final will take place there.
Всего за неделю до Сурдлимпиады там пройдет финальный этап Кубка мира по биатлону.

Besides, the main symbol of a bird in a shape of a hand is a converging point between all the visual merchandise of the Deaflympics.
Помимо этого главный символ руки- птицы является связующим звеном между всеми видами наглядной атрибутики Сурдлимпиады.

Until the start of the Deaflympics medals will be stored in a special room under security surveillance.
До старта Сурдлимпиады медали будут хранить в специально охраняемой комнате.

The national team consists of 14 athletes who will represent our country on the Deaflympics in Khanty-Mansiysk, 5 of them are from Ugra.
Состав национальной сборной, которая представит страну на Играх в Ханты-Мансийске, укомплектован, в команду вошли 14 спортсменов, пять из которых- югорчане.

It is to be reminded that the Deaflympics will take place in Khanty-Mansiysk and Magnitogorsk from March'28 till April'05.
Напомним, Сурдлимпиада пройдет в Ханты-Мансийске и Магнитогорске с 28 марта по 5 апреля.

The chief coach of the National deaf curling team of Vladimir Felde has answered the questions of the media-centre of the Deaflympics.
Старший тренер сборной России по керлингу Владимир Фельде во время матча россиян с японцами ответил на вопросы пресс-центра Сурдлимпиады.

According to one of the organizers of the Deaflympics Evgeniy Evtushenkov, these sign was created by deaf sport fans.
Как заявил один из организаторов грядущей Сурдлимпиады Евгений Евтушенков, этот жест придумали болельщики.

On the Deaflympics in Khanty-Mansiysk women curling team of Russia will include athletes from Moscow and Kaliningrad region.
На Сурдлимпиаде в Ханты-Мансийске женская сборная будет представлена спортсменками из Москвы и Калининградской области.

The alpine skiing complex is going to be the venue of the Deaflympics with the most tight schedule- during 8 days there will be held 12 medals events here.
Горнолыжный комплекс станет одной из самых загруженных арен Игр- за восемь дней здесь будет разыграно 12 комплектов наград.

On the Deaflympics Ugra is represented by the following athletes: Maria Podorovskaya(snowboard), Alexey Groshev, Sergey Yermilov, Stepan Kuznetsov, Tatiana Gorbunova, Anna Fedulova cross-country skiing.
Югру на Сурдлимпиаде представят Мария Подоровская( сноуборд), Алексей Грошев, Сергей Ермилов, Степан Кузнецов, Татьяна Горбунова, Анна Федулова лыжные гонки.

A player from South Korea Junman Lee shared with the media-center of the Games his impressions about the Deaflympics in Russia:«It took us a lot of time to get here.
Ли Юнмэн, игрок сборной Кореи, рассказал пресс-центру Игр о своих впечатлениях о Сурдлимпиаде в России:« Мы очень долго добирались сюда.

Participation in the Deaflympics is limited to a maximum of sixteen(16) men's teams and sixteen(16) women's teams.
Участие на Сурдлимпийских Играх ограничено максимум шестнадцатью( 16) мужскими командами и шестнадцатью( 16) женскими командами.

Vasily Petrov, the chief coach of the team of Kazakhstan has said:«I would like to emphasize that this is the first time our team is participating in the Deaflympics.
Василий Петров, главный тренер сборной Казахстана также прокомментировал первый матч своей команды:« Хочу сказать о том, что сборная нашей страны участвует в Сурдлимпийских играх впервые.

While talking about the plans for the Deaflympics she said that her team is going to compete for the medals of the tournament.
Говоря о задачах на Сурдлимпиаду, она подчеркнула, что настрой у команды- завоевать медали.