THE DISTRIBUTION POINTS на Русском - Русский перевод

[ðə ˌdistri'bjuːʃn points]

Примеры использования The distribution points на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Check the distribution points.
Package data is also removed from the distribution points.
Данные пакета также удаляются с точек распространения.
Changes in the Distribution Points network.
Изменения в сети пунктов дистрибуции.
Enable BITS 2.5 for the site and the distribution points.
Включите BITS 2. 5 для сайта и точек распространения.
Updates the distribution points immediately.
Немедленное обновление точек распространения.
How should the program be run from the distribution points?
Как следует запускать программу с точек распространения?
The distribution points provide the following services.
В распределительных пунктах предоставляются следующие услуги.
How many clients will access the distribution points at this site?
Сколько клиентов будут обращаться к точкам распространения на этом сайте?
At the Distribution Points at the state borders you can.
В пунктах дистрибуции, расположенных вдоль государственных границ, можно.
Selecting this option automatically updates the distribution points.
В результате выбора этого параметра будут обновлены все точки распространения.
Select the distribution points that you want to add, update, refresh, or remove.
Выберите точки распространения, которые требуется добавить, обновить или удалить.
Estimate the number andsize of packages you will store on the distribution points.
Оцените количество иразмер пакетов, которые будут храниться в точках распространения.
Specifies the distribution points on which the package is not currently located.
Содержит точки распространения, та которых в данный момент отсутствует пакет.
It is recommended that BITS be enabled on the distribution points for software updates.
Рекомендуется, чтобы служба BITS была включена на точках распространения для обновлений программного обеспечения.
The Distribution Points page only displays when creating new deployment packages.
Страница Точки распространения отображается только при создании новых пакетов развертывания.
If you do not enable native mode,you must configure the distribution points that support mobile device clients to allow anonymous access.
Если основной режим отключен,необходимо настроить точки распределения, поддерживающие клиенты мобильных устройств, чтобы был разрешен анонимный доступ.
Specifies the distribution points on which the package is currently located and from which the package data will be removed.
Указание точек распространения, на которых в данное время располагается пакет, с которых данные пакета будут удалены.
Select Update distribution points when finished to update the distribution points immediately with the updated boot images.
Чтобы немедленно обновить все точки распространения с обновленными образами загрузки, выберите Обновить точки распространения по завершении.
Specifies the distribution points that are available to be added to the deployment package.
Указывает точки распространения, доступные для добавления в пакет развертывания.
When the deployment is generated, the source files are compressed and copied to the distribution points that are associated with the deployment package.
При создании развертывания исходные файлы сжимаются и копируются в точки распределения, связанные с пакетом развертывания.
Specifies the distribution points from which the clients will be able to access the package.
Указывает точки распространения, на которых клиенты смогут получить доступ к пакету.
Opens the Add Distribution Points dialog box to select the distribution points for the software update deployment package.
Откройте диалоговое окно Добавление точек распространения, чтобы выбрать точки распространения для пакета развертывания обновления программного обеспечения.
A section of the Distribution Points network in the viaTOLL system is located at the state borders of Poland.
В рамках системы viaTOLL часть сети пунктов дистрибуции расположена в районе государственной границы Польши.
Specifies whether the software updates that were selected prior to running the wizard should be downloaded to a package shared folder on the distribution points.
Указывает, будут ли загружаться обновления программного обеспечения, выбранные перед запуском мастера, в общую папку пакета на точках распространения.
Otherwise, we will have to close the distribution points on non-government controlled areas starting from 29 July.
Иначе с 29 июля мы будем вынуждены закрывать пункты выдачи на НКТ.
Configure the package access permissions so thatonly authorized installers of the software have access to the files on the distribution points.
Настройте разрешения доступа к пакету таким образом, чтобытолько авторизованные установщики программного обеспечения имели доступ к файлам на точках распространения.
Displays the distribution points used to host the software update package defined in the deployment.
Указывает точки распространения, используемые для размещения пакета обновления программного обеспечения, определенного в развертывании.
You can specify how Configuration Manager 2007 clients interact andobtain content from packages referenced by the task sequence on the Distribution Points page.
Можно указать, как клиенты Configuration Manager 2007 взаимодействуют иполучают содержимое из пакетов, на которые ссылается последовательность задач на странице Точки распространения.
Specifies the distribution points used to host the software update packages defined in the deployment.
Указывает точки распределения, используемые для размещения пакетов обновлений программного обеспечения, определенных при развертывании.
The software updates in the deployment are downloaded andcopied to the deployment package folder on the distribution points configured for the package.
Обновления программного обеспечения во время развертывания загружаются икопируются в папку пакета развертывания на точках распространения, настроенных для пакета.
Результатов: 71, Время: 0.0471

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский