Примеры использования The electrons на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apparently, the electrons get excited.
The electrons fall into the potential wells of this structure.
Электроны попадают в потенциальные ямы этой структуры.I can't consider the electrons as particles.
Я не должен рассматривать электроны как частицы.All the electrons are saying,"I am leaving you!
Ее электроны заявляют:" Не хотим больше здесь оставаться!Ядро с положительным зарядом, электроны- с отрицательным.
Люди также переводят
The electrons in these layers absorb and emit light of a specific colour.
Электроны в этих слоях поглощают и излучают свет определенного цвета.Ability of an atom to attract the electrons of the bond.
Способность атома притягивать к себе электроны, участвующие в связи.In the cathode, the electrons are consumed in multiple cathode reactions.
На катоде электроны участвуют в нескольких катодных реакциях.Источниками этой силы в гораздо большей степени являются протоны, чем электроны.The electrons impact the gas molecules and impart the pulse to them.
Электроны сталкиваются с молекулами газа, передают им импульс.The electrons are the negative polarity and protons have positive charge.
An unfilled atomic shell is deformed due to the electrons lack or the neighboring atoms influence.
Незаполненная оболочка атома деформируется из-за недостатка электронов или воздействия соседних атомов.But the electrons, In fact, also moving with different frequencies, with different speeds.
Но электроны, на самом деле, тоже движутся с разными частотами, с разными скоростями.In a case of the complicated large atoms, the electrons are free and are not associated with any particular nucleus.
В случае сложных больших атомов электроны более свободны, и не связаны с каким-то конкретным ядром.The electrons, whose charge is negative, travel through the circuit in the opposite direction.
Электроны, заряженные отрицательно, движутся по цепи в обратном направлении.We have been working with single cells to prove the fundamental possibility of getting the electrons in this way.
Мы работали с единичными клетками, чтобы доказать принципиальную возможность получать электроны этим способом.Скин-эффект силой Лоренца принуждает электроны к круговому движению.If the oxygen molecule gains or oxidizes electrons, the molecule which looses the electrons, falls apart.
Как только молекула кислорода привлечет к себе или окислит электорны,молекула, которая эти электроны потеряет, распадается.Из This effect is most significant in the ferromagnetic materials,where the electrons attract each other by their magnetic field.
Эффект наиболее выражен у ферромагнетиков,где электроны притягиваются друг к другу магнитным полем.The electrons interact with the emission of photons when passing through the semiconductor to the cathode.
Электроны взаимодействуют с излучением фотонов при переходе через полупроводник на катод.Free radicals are unstable molecules, which miss one of the electrons and that is why they try to take it from other molecules.
Свободные радикалы- нестабильные молекулы, которые теряют один из электронов, и именно поэтому они пытаются взять его от других молекул.The electrons uniformly fill the outer shell and shape a tetrahedron inside the elements of 2nd and 3rd periods, i.e.
Электроны, равномерно заполняя внешнюю оболочку элементов 2- го и 3- го периодов, образуют тетраэдр- плотную упаковку.Именно молекулы воды является источником электронов, восстанавливающих две молекулы Q к QH2.Атомы состоят из электронов и ядер, взаимодействие которых подчинено электромагнитным и механическим законам.When an energetic particle impacts a cell,it will deposit part of its energy by interacting with the electrons of the molecules that build up the cell.
Когда частица будет воздействовать на клетку,она внесет часть своей энергии, взаимодействуя с электронами молекул, которые составляют клетку.Энергия электронов сопровождающих« DIM» излучение равняется. 1- 100 мэВ, а основной вклад в него вносят Illuminating radioactive substances with a radioactive source you excite the electrons of their atoms which then decays emit energy x-ray characteristics.
Освещающей радиоактивные вещества с радиоактивный источник возбуждения электронов их атомов, который затем распадается излучают энергию рентгеновского характеристики.Now, the radiation being fired at the copper is knocking some of the electrons from the atoms, and this had the effect of making the atoms give off a burst of energy, an X-ray.
И вот, радиоактивное излучение, направленное на медь, выбивает часть электронов из атомов, и, вследствие этого, атомы испускают мощный поток энергии, рентгеновские лучи.
