THE GREAT WARRIOR на Русском - Русский перевод

• великого воина
• великий воин

Примеры использования The great warrior на Английском языке и их переводы на Русский язык

Where is the great warrior?
Где же великий воин?

The great warrior known as Zorro was gone.
Великий воин, известный как Зoppo, исчез.

We slew the great warrior.
Мы убили великого воина.

The great warrior king of the Celts.
Великий кельтский король- воин.

We slew the great warrior.
Мы сразили великого воина.

The great warrior called Rollo has remained in the camp.
Великий воин Ролло остался в лагере.

Not so much of the great warrior now, are you?
Не такой уж ты теперь великий воин, да?

The Empress had already sent for the great warrior.
Императрица уже послала за великим воином.

Armed to the teeth, with the Great Warriors Shield he stolen a canoe and went by the river.
Вооруженный до зубов со щитом великого воина!- Он крадет каноэ и отправляется по реке.

One by one, they slowly perished under the scorching sun… until only the great warrior himself was left alive.
Один за другим они погибали от палящего солнца… пока в живых не остался только сам великий полководец.

Under the rule of the great warrior Rhodri Mawr, this kingdom of renowned bards and skilled longbowmen was shielded from invasion.
Во время правления великого воина Родри ап Мервина это королевство славилось своими бардами, искусными лучниками и не знало набегов на свои земли.

You had to display the great warrior's body!
Вам потребовалось продемонстрировать тело великого воина!

Those are spearheads and darts, daggers and sword; possibly, the similar wares were in the arsenal of legendary Odysseus, the great warrior and traveler.
Это наконечники копий и дротиков, кинжалы и мечи, возможно, подобные изделия были в арсенале легендарного Одиссея, великого воина и путешественника.

You are looking at one of the great warriors in the Seven Kingdoms.
Перед вами один из величайших воинов Семи Королевств.

The great warrior Ksunmato must prove that he is worthy of his calling, and so he goes on a journey where he faces the trials and many experienced soldiers, which will need to fight for life and death.
Великий воин Ксунмато должен доказать, что он достоин своего звания и поэтому он отправляется в путешествие, где его ждут тяжелые испытания и множество опытных воинов, с которыми нужно будет сражаться не на жизнь, а насмерть.

Film tells of the early years of the great warrior Genghis Khan.
Фильм повествует о юных годах великого воина Чингисхана.

They tried to bring out the Great Warrior gel- after about a week they were almost not visible, but then they appeared in huge quantities, penetrating into plastic bags with products.
Пытались вывести гелем« Великий воин»- примерно через неделю их почти не было видно, но потом они появились в огромном количестве, проникая в полиэтиленовые пакеты с продуктами.

I wonder if I serve the king as the great warrior you say I am.
Интересно, служила ли я королю, раз была таким великим воином, как вы говорите.

The comparison of Alexander the Great in some fragments of"The Novel about Alexander" to the legendary Egyptian King Sesonchosis, the great warrior, seems to be a replica of an Egyptian propagandist fi ction: at the beginning of human history, the Egyptians established their dominion over the world, which completed its dispensation, then it passed to other people that violated the norms of the world order, but eventually it had to go back to Egypt.
Сопоставление Александра Великого во фрагментах« Романа об Александре» с легендарным египетским царем далекой древности Сесонхосисом- великим завоевателем- рассматривается как реплика фикции, согласно которой в начале истории человечества египтяне установили миродержавие, что завершило устроение мира; затем оно перешло к другим народам, что нарушило норму мироустройства, но в конечном счете оно должно было вернуться к Египту.

Peter Matthiessen visited the Kurelu with the Harvard-Peabody Expedition in 1961 and wrote Under the Mountain Wall as an account not of the expedition, but of the great warrior Weaklekek, the swineherd Tukum, U-mue and his family, and the boy Weake, killed in a surprise raid.
Питер Маттиссен в составе экспедиции Гарварда- Пибоди побывал в племени курелу в 1961 году и написал книгу« Under the Mountain Wall» не столько об экспедиции, сколько о великом воине Виклекеке, свинопасе Тукуме, У- муе и его семье, а также о мальчике Вике, убитом в ходе внезапного набега.

I would have thought the woman that gave birth to the great warrior McGarrett would have horns and breathed fire.
Я думал, что у женщины, родившей великого воина МакГарретта, на голове рога и она изрыгает пламя.

Of course not so simple as it might seem, because in order to go to the famous contest of the great warriors of our little heroes need to be trained by masters Kruzhitsu and take possession of the Golden arms Nindzyago!
Конечно не все так просто как могло бы показаться, ведь для того, чтобы отправиться на знаменитое состязание великих воинов нашим маленьким героям необходимо пройти обучение у мастеров Кружитсу и завладеть Золотым оружием Ниндзяго!

The greatest warrior.
Величайший воин.

We need the greatest warrior.
Нам нужен величайший воин.

Drink to the glory of Kahless, the greatest warrior of all time.
Выпей за славу Кейлесса, самого великого воина всех времен.

One of the greatest warriors the heavens have ever seen.
Один из великих воинов, который видывал свет.

Sometimes even the greatest warriors shoot them selves in the foot.
Иногда даже величайшие войны стреляют себе в ногу.

King Thoras was one of the greatest warriors this world has known.
Король Торас был одним из величайших воинов, каких только знал наш мир.

Reveal all its dark secrets and become the greatest warrior this land has ever seen!
Раскройте мрачные тайны этих земель и станьте величайшим воином, который когда либо ступал по ним!

The people of the Realm of Polemachus developed a culture that glorifies warfare, and Arkon succeeded in becoming the greatest warrior of his people.
Люди Царства Полемакус развили культуру, которая прославляет войну, и Аркону удалось стать самым великим воином своего народа.