THE HAIR GROWTH на Русском - Русский перевод

• роста волос
• рост волос

Примеры использования The hair growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stimulates the hair growth;
Стимулирует рост волос;

The hair growth is found in three phases.
Цикл роста волос разделяется на три фазы.

Eyebrow lift along the hair growth line.
Подтяжка бровей по линии роста волос.

They soothe the irritation and swelling, improve the circulation, and stimulate the hair growth.
Они снимают раздражение и отечность, улучшают кровообращение, активизируют рост волос.

This stage of the hair growth cycle usually lasts about 1 to 2 weeks.
Этот этап цикла роста волос обычно длится от 2 до 3 недель.

Smear the paste in the bearing of the hair growth.
Намажьте пасту в подшипнике роста волос.

Phil and Lem have refused to move forward on the hair growth formula… so I stole a sample when they ran downstairs to the ice cream truck.
Фил и Лем отказались работать дальше над формулой для роста волос. Поэтому я украл образец, пока они бегали вниз к фургону с мороженным.

Best look-stripes stickers, located along the hair growth.
Лучше всего выглядят наклейки- полоски, расположенные вдоль роста волос.

Avocado and olive oils speed up the hair growth process, soothe scalp irritations.
Масло авокадо и оливковое масло ускоряют рост волос, успокаивают раздраженную кожу головы.

In addition, the head massage improves the blood circulation of head vessels and stimulates the hair growth.
Кроме того, массаж головы улучшает кровообращение сосудов головы и стимулирует рост волос.

Shedding some hair each day is normal as per the hair growth cycle, but excessive hair loss should not be ignored.
Пролить некоторые волосы каждый день, нормально в соответствии с циклом роста волос, но чрезмерное выпадение волос не следует игнорировать.

Hold the appliance with the trimmer cap lying flat on the skin and guide it with the comb tips against the hair growth.
Держите прибор таким образом, чтобы насадкатриммер« лежала» на коже, и ведите его кончиками гребня в направлении против роста волос.

The most problematic areas- forehead on the border of the hair growth, scalp, elbows and behind the knees area the area of bends, straightening.
Самые проблемные места- лоб на границе роста волос, кожа головы, локти и область под коленями области сгибов- разгибов.

If the disease occurs after completion of puberty, then in 80% of cases, the hair growth is fully renewed.
Если заболевание возникает после завершения полового созревания, то в 80% случаев рост волос полностью возобновляется.

The level of the hair growth can be different between individuals and the extend for which the hair grows depends on which part of the body the hair is found.
Скорость роста волос может отличаться, однако степень, до которой растут волосы, зависит от области тела.

When the intake of all the nutrients, the hair growth increases.
При поступлении в организм всех необходимых веществ, рост волос увеличивается.

If the hair growth is satisfactory and there is no picture of expansion of the follicular lichen, a normal hair transplantation session with FUE method can be performed in order to cover as much of the affected area as possible.
Если рост волос является удовлетворительным и нет расширения фолликулярного лишайника, нормальная пересадка волос методом FUE может быть выполнена для того, чтобы охватить как можно большую часть пораженного участка насколько это возможно.

In this way no wounds or scars are caused in the recipient area and the hair growth is naturally looking.
Таким образом, никаких ран или рубцы не остается в реципиентной области и рост волос выглядит естественно.

Always make sure that the appliance is in contact with your skin and press gently while moving it slowly against the hair growth.
Всегда проверяйте, чтобы прибор был в контакте с Вашей кожей, затем плавными движениями перемещайте эпилятор против направления роста волос, слегка надавливая на прибор.

The number of treatments is therefore dependent upon the density of the hair growth and on the growth phase of the respective region of the body.
Таким образом количество сеансов зависит от моментальной фазы роста и интенсивности волосяного покрова соответствующей зоны тела.

Coronary lifting- refers to the traditional methods of correction, performed with a single continuous cut, passing from ear to ear along the hair growth line.
Коронарный лифтинг- относится к традиционным методикам коррекции, выполняется при помощи одного непрерывного разреза, проходящего от уха к уху по линии роста волос.

Guide the appliance in a slow, continuous movement without pressure against the hair growth, in the direction of the switch.
Медленно без надавливания ведите эпилятор в направлении против роста волос.

For optimal performance, hold the appliance at a right angle(90) against your skin and guide it without pressure against the hair growth, in the direction of the switch.
Для оптимальной работы держите прибор под прямым углом( 90) к коже и ведите, не надавливая, в направлении против роста волос.

Why this works: Repeat it for a week without fail to reduce the hair growth density on the upper lips.
Почему это работает: Повторите это в течение недели, не обязательно, чтобы уменьшить плотность роста волос на верхней губе.

The classic trichogram gives conclusions about the number and the ratio of hairs that are in the anagen and in the telogen phase, thereby determining if the balance between the hair growth phases has been disturbed.
Классическая трихограмма дает выводы о количестве и соотношении волосков, которые находятся в фазе анагена и в фазе телогена, тем самым определяя, если баланс между фазами роста волос была нарушен.

The Veda's short hairstyle in this video is created by Hair and Fur in 3ds max, and lines specify the direction of the hair growth, united in one spline object.
Короткая стрижка Веды в этом видео создана при помощи Hair and Fur в 3ds max, а направление роста волос задают линии, объеденные в один spline объект.

It enhances the action of vitamin A. The acrocyanosis disappears under the influence of vitamin D, increases sweating and sebum secretion, improves the hair growth, normalizes the moisture content in the skin.
Под влиянием витамина D исчезает акроцианоз, усиливается пото- и салоотделение, улучшается рост волос, нормализуется содержание влаги в коже.

Move against the direction of hair growth to thin out the hair.
Двигайтесь против направления роста волос для прореживания волос.

Shave against the direction of hair growth.
Брейтесь против направления роста волос.

We are declaring war on the bothersome hair growth!
Мы объявляем войну обременительному росту волос!