Примеры использования The little prince на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Little Prince.
Oh, great- the little prince.
The little prince wants his own.
Маленький принц хочет свою долю.Now, here's the little Prince, m'lady.
А вот ваш маленький принц, миледи.The Little Prince https://artbene.
Маленький принц https:// artbene.And he looked at the little prince for a while.
The Little Prince,""James and the Giant Peach.
Маленький принц"," Джеймс и чудо- персик.Это тот, кто написал" Маленького принца"?Greet the Little Prince on Riells Avenue.
Поприветствуйте Маленького принца на проспекте Риэльс.I was rich and spoiled even then, the little prince.
Я же был богат и избалован, такой маленький принц.I will let the little prince live, for now.
Пусть крошка принц поживет.There is a quote from one of my favorite books, The Little Prince by Antoine de.
Есть цитата из моей любимой книги," Маленький принц" Антуана де.The little prince has no teeth and the queen's an actress.
У маленького принца нет зубов, а королева просто играет.Philosophical tale the little prince as a cultural phenomenon.
Философская сказка Маленький принц как культурный феномен.The little prince teaches the pilot many things, but mainly about love.
Маленький принц научил пилота многим вещам, в основном, правда, любви.And what do autistic people, the Little Prince and aliens have in common?
И что общего у аутистов, Маленького принца и инопланетян?Psychologists illustrate this type with such characters as Peter Pan and the Little Prince.
Психологи иллюстрируют этот типаж литературными героями Питером Пэном и Маленьким Принцем.Oh, where I live,- said the little prince,- it is not very interesting.
Ну, у меня там не так уж интересно,- промолвил Маленький принц.In 2018 a Prekmurje Slovene translation of Antoine de Saint-Exupéry's The Little Prince was published.
В 1946 г. перевела на латышский язык« Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери.The Little Prince, his rose and his fox landed on the planet Grévin in December 2011.
В декабре 2011 года Маленький принц со своей Розой и Лисом высадился на планету« Гревен».I did not know it in my childhood,as«The Little Prince» was not brought to Dunrea, to Manitoba.
Я не знал ее в своем детстве,потому что« Маленького принца» не привозили в Дюнреа, в Манитобу.How did the Little Prince become the first big text in his life and compelled him to be reckoned with it?
Как« Маленький принц» стал первым большим текстом в его жизни и заставил его считаться с ним?I did not know it in my childhood,because«The Little Prince» wasn t available in Dyunrea in Manitoba.
Я не знал ее в своем детстве,потому что« Маленького принца» не привозили в Дюнреа, в Манитобу.There are the Little Prince and Alice in Wonderland, and the Cheshire Cat, and the Princess on the Pea.
Здесь есть и Маленький принц и Алиса в стране Чудес, и Чеширский кот, и принцесса на горошине.All the Lords of Westeros will gather here to see the little prince-- what if I have a girl?
И все лорды BECfEPOCA соберутся здесь, чтобы увидеть маленького принца… А если у меня будет девочка?Книга« Маленький принц» учит слушать сердце и концентрироваться на том, что действительно важно.Изделия второй из трех серий посвящены глубокой связи между Маленьким принцем и летчиком.The Little Prince uses choreographies to narrate the Prince's adventures- each with a different message- across the universe.
В этой постановке Маленький принц с помощью хореографии рассказывает о своих приключениях на других планетах.Изделия первой из трех серий посвящены важности взаимоотношений иглубокой связи между Маленьким принцем и Лисом.The Little Prince would curiously look into their homes and talk with the owners- just to fit in and understand.
Маленький принц с любопытством заглядывал бы в жилища этих людей и здоровался бы с ними, чтобы вникнуть в их жизнь и попытаться понять.
