Примеры использования The luminosity на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What about the luminosity studies?
Что с изучением яркости свечения?The luminosity of the Sun will grow up by like 1000 times.
Яркость Солнца увеличится в 1000 раз.It also reduces the luminosity of the image.
Также при этом уменьшается яркость изображения.The luminosity function(Φ) is independent of the distance r.
Reduction of hydrogen content increases the luminosity of a sun.
Уменьшение содержания водорода повышает яркость солнца.Nova(Latin)- is a new star the luminosity of which suddenly increases in~103- 106 times.
Each star is over a hundred thousand times the luminosity of the sun.
Светимость каждой звезды превышает солнечную в сто тысяч раз.The luminosity increases from around 500,000 L☉ at minimum to over a million L☉ at maximum.
Светимость возрастает от 500 000 L⊙{\ displaystyle_{\ odot}} в минимуме до миллиона L⊙{\ displaystyle_{\ odot}} в максимуме.Major work starts to boost the luminosity of the LHC.
Начинаются основные работы по повышению светимости Большого адронного коллайдера.The luminosity function can be approximated as a Gaussian function, centered on an intrinsic mean absolute magnitude M0.
Функцию светимости можно приблизить гауссианой с центром в средней абсолютной звездной величине M0.Like many others low-mass X-ray binaries, the luminosity of this source varies over time.
Как у многих других маломассивных рентгеновских звезд, светимость данного объекта меняется со временем.The luminosity of the central object, estimated from infrared dust emission, is about 0.9 I☉.
Светимость центрального объекта, оцененная по инфракрасной пыли, составляет около, 9 L⨀{\ displaystyle L_{\ bigodot.After all, labor should be luminous,when the correct voltage energies increase the luminosity of the aura.
Ведь труд должен быть светоносным, когдаправильное напряжение энергий усиливает светимость ауры.The luminosity of the Sun is increased by the temperature rise, increasing the rate of nuclear reactions.
Светимость Солнца повышается при увеличении температуры, что приводит к увеличению темпа ядерных реакций.Спектр звезды соответствует спектральному классу B5 III, класс светимости III означает, что звезда является гигантом.The luminosity of Eta Carinae B is particularly uncertain, probably several hundred thousand L☉ and almost certainly no more than 1 million L☉.
Светимость Эты Киля B неизвестна с достаточной точностью, возможно несколько сот тысяч- но не более миллиона.We present this for the RGB histogram,although the same comparison can also be made for the luminosity and individual color histograms.
Мы показываем этона примере гистограммы RGB, хотя аналогичное сравнение можно было бы сделать и на гистограммах яркости или цвета.The luminosity of the Class 0 protostars is high- a solar-mass protostar may radiate at up to 100 solar luminosities. .
Светимость протозвезд спектрального класса очень высокая- протозвезда солнечной массы может светить в 100 раз ярче Солнца.Данная модель имеет ограничения в виде граничных условий, а именно светимости, радиуса, возраста и состава Солнца, которые определены достаточно точно.The luminosity of SN 1000+0216 evolved slowly over several years as it was still detectable in November 2008.
Светимость SN 1000+ 0216 медленно( ниже, чем обычно при взрывах сверхновых звезд) менялась в течение нескольких лет, ее следы все еще обнаруживались в ноябре 2008 года.But most importantly,"Golden cross- Golden crystal increases the luminosity of the aura, which significantly increases the length and quality of life.
Но самое главное,« золотой крест- золотой кристалл» увеличивает светимость ауры, которая значительно увеличивает продолжительность и качество жизни.Since the luminosity rises, the star expands so that the helium fusion ceases, and the hydrogen shell burning restarts.
Поскольку яркость увеличивается, звезда расширяется так, что прекращается синтез гелия и горение водорода во внешних слоях возобновляется.Using the lightness channel in lab mode is quick andeasy because it converts based on the luminosity value from each pixel's RGB combination.
Использование канала When the luminosity of a Type II supernova is plotted over a period of time, it shows a characteristic rise to a peak brightness followed by a decline.
Когда яркость сверхновой звезды II типа нанесена на график времени, она показывает характерный пик Пришла пора вам услышать мое слово без любых искажений и примесей, которые сияние и спокойствие моего учения не только искажают, но и совсем уничтожают.In many cases this reduces the luminosity of the supernova, and above 90 M☉ the star collapses directly into a black hole without a supernova explosion.
Во многих случаях это уменьшает яркость сверхновой, а при массе выше 90 Mʘ звезда превращается непосредственно в черную дыру без взрыва сверхновой.Stellar structure models describe the internal structure of a star in detail andmake detailed predictions about the luminosity, the color and the future evolution of the star.
Модели строения звезды подробно описывают внутреннюю структуру звезды ипредоставляют подробные сведения о светимости, цвете и дальнейшей эволюции звезды.He went on to explain that the luminosity of living beings is made by the particular portion of the Eagle's emanations they happen to have inside their luminous cocoons.
Далее он объяснил, что светимость живых существ составляется той особой частью эманаций Орла, которая содержится внутри их светящихся коконов.Adjustment layers(Layer> New Adjustment Layer> Curves…) can be set to make curves only apply to the luminosity channel by choosing a different blending mode right.
Чтобы применить кривые только к каналу яркости посредством выбора другого режима наложения можно использовать корректирующий слой( Слой→ Новый корректирующий слой→ Кривые…), как показано на рисунке справа.Наблюдаемое соотношение между светимостью в линии гидроксила и в далекой инфракрасной части спектра свидетельствует в пользу механизма накачки гидроксильных мегамазеров излучением.
