Примеры использования The magnetic field на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The magnetic field is reducing.
Магнитное поле уменьшается.
We are opening the magnetic field.
Мы открываем магнитное поле.
The magnetic field blew his fuse.
Магнитное поле разорвало его связи.
We have measured the magnetic field.
Мы измерили магнитное поле.
The magnetic field reduces extremely quickly.
Магнитное поле исчезает очень быстро.
Люди также переводят
I guess something interfered with the magnetic field.
Я думаю что-то случилось с магнитным полем.
The magnetic field and magnetosphere of Mars.
Магнитное поле и магнитосфера планеты Марс// Косм.
You can see the rays,which go along the magnetic field.
Можно увидеть и лучи,идущие вдоль магнитного поля.
The magnetic field is remaining consistent about 5 Tesla.
Магнитное поле стабильно при пяти тесла.
A measurement coil measures the magnetic field.
Измерение магнитного поля осуществляется с помощью измерительной катушки.
The magnetic field is already beginning to weaken.
Магнитное поле вокруг него уже начинает ослабевать.
If this current flow is interrupted, the magnetic field collapses.
Когда этот поток тока прерывается, магнитное поле разрушается.
The magnetic field from the duranium could be masking it.
Магнитное поле от дюраниума может его маскировать.
Here again the gas makes the magnetic field structures visible.
Здесь опять газ делает структуру магнитного поля видимой.
And the magnetic field is aligned with this trajectory.
А магнитное поле в соответствии( соответствует) с этой траекторией.
Complete set of cryogenig equipment for optical researches in the magnetic field.
Комплекс криогенного оборудования для оптических исследований в магнитном поле.
The magnetic field directly affects the pumping speed.
Магнитное поле непосредственно влияет на скорость откачки.
Management spherical spacecraft motion in the magnetic field of the earth.
Управление сферическим движением космического аппарата в магнитном поле Земли.
The magnetic field also varies in time and location.
Магнитное поле Земли значительно варьируется во времени и пространстве.
A magnet creates a disturbance in the space surrounding it called the magnetic field.
Магнит создает возмущение в любой точке пространства, называемой магнитным полем.
The magnetic field may affect the function of pacemakers.
Магнитное поле может воздействовать на кардиостимуляторы.
Analysis of effects of the deferred action at therapeutic influence the magnetic field", in Proc.
Анализ эффектов последействия при терапевтическом воздействии магнитным полем/ М.
The origin of the magnetic field can be in any environment.
Возникновение магнитного поля может происходить в любой среде.
The disturbance will only last as long as the watch is within the magnetic field.
Нарушения в работе ограничены лишь тем периодом, когда часы находятся в магнитном поле.
Larger deviations in the magnetic field gives rise to more northern lights.
Большие отклонения в магнитном поле приводят к более северному сиянию.
The key opens, while the coil keeps the stored energy in the magnetic field.
Ключ размыкается, при этом катушка удерживает накопленную энергию в магнитном поле.
The magnetic field is defined for the space dimensionality of at least 2.
Магнитное поле определено в пространстве мерностью не менее 2.
Contact crypto-chromes with the magnetic field was set by the experiment on fruit flies.
Связь криптохромов с магнитным полем удалось установить благодаря эксперименту на дрозофилах.
Although this property follows from the symmetry considerations,it is contrary to the magnetic field nature.
Хотя это свойство напрашивается из соображений симметрии,оно противоречит природе магнитного поля.
As a result, the magnetic field vector is always perpendicular to the velocity vector.
В результате вектор магнитного поля всегда перпендикулярен вектору скорости.
Результатов: 308, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский