THE PALLET на Русском - Русский перевод

• поддон
• поддоне
• паллете
• паллетные
• палетного
• палет
• поддона
• поддонов
• паллет
• паллету
• паллета

Примеры использования The pallet на Английском языке и их переводы на Русский язык

Single dimension or set on the pallet.
Единичный размер или комплект на паллете.

The pallet fork has a nominal width of 1.
Паллетные вилка имеет номинальную ширину 1.

Crating is tied to the pallet in most cases.
Обрешетка наиболее часто крепится к паллету.

The pallet changer is found in widespread applications.
Широкое применение нашло устройство смены паллет.

Captures fork type for lifting of cargoes on the pallet.
Захваты вилочного типа для подъема грузов на поддоне.

The pallet is manufactured from natural humidity timber.
Поддон изготавливается из древесины естественной влажности.

Otherwise, you may damage the film on the pallet.
В противном случае Вы можете повредить пленку на поддоне.

Do not stand on the pallet forks or hydraulic wheelchair.
Не становитесь на паллет или на вилы гидравлического коляске.

For edges protecting and fixing roll materials on the pallet.
Для защиты краев и фиксация на поддоне рулонных материалов.

The pallet is available either with or without a retaining edge.
Палета поставляется как с защитной кромкой, так и без нее.

A set consists of 4 elements- 24 sets fit on the pallet.
Комплект состоит из 4 элементов- на паллете помещается 24 комплекта.

The bars are fitted on the pallet in just a few steps.
Стойки устанавливаются на паллету всего за несколько операций.

Lift the appliance to separate it from the pallet.
Поднимите агрегат таким образом, чтобы отделить его от поддона.

The Pallet Shuttle System can work either as FIFO or as LIFO.
Палетный стеллаж с системой SHUTTLE может работать по принципу FIFO или LIFO.

An efficient storage of bags on the pallet completes the process.
Эффективное хранение мешков на поддоне завершает процесс.

The pallet 2-achser terrain cranes with capacities up to 150 t.
Поддон 2- Achser краны повышенной проходимости с производительностью до 150 т.

Start by properly cutting the film that the pallet is wrapped in.
Начните с правильного разрезания пленки, в которую завернут поддон.

The pallet is designed for a 40-tonne payload, which defines a new standard.
Нагрузка поддонов рассчитана на 40 т, что является новым стандартом.

Air-handling unit with base frame without support legs iis dispatched on the pallet.
Установка с опорной рамой без ножек поставляется на поддоне.

Bring the unit on the pallet as close as possible to its installation place.
Переместите блок на поддоне как можно ближе к месту монтажа.

Service-friendly thanks to simple installation of the Smart Gate on the pallet.
Легкость в обслуживании благодаря простоте установки на паллету.

Single dimension on the pallet, for availability, please ask at points of sale.
Один размер на паллете, о доступности просим спрашивать в точках продажи.

The formwork profile systems are precise and firmly fastened to the pallet.
Системы опалубочных профилей точно и прочно фик- сируются на поддоне.

The pallet box is screwed onto the pallet with flat steel.
Насадка на паллету жестко привинчивается к паллете с использованием полосовой стали.

This also applies when very different precast concrete elements are on the pallet.
Это также касается тех случаев, когда на поддоне находятся различные ж/ б элементы.

The pallet locations can be fixed, or can be independently assigned by FMS.
Местонахождение паллет может быть фиксированным или назначаться программой самостоятельно.

Pallet lids allow to increase package rigidity of products situated on the pallet.
Паллетные крышки позволяют увеличить жесткость упаковки продукции на паллете.

After fixing the pallet carriage in the cutting gantry, transversal cut is made.
После фиксации поддон- вагонетки в портале резки, производится поперечный рез.

Carefully remove the stretch film roll from the pallet, preferably with both hands.
Аккуратно извлеките рулон стрейч- пленки с поддона, желательно двумя руками.

The pallet changer can take up to 20 workpieces-with its own access to make loading easier.
Сменщик палет вмещает до 20- ти деталей, а отдельный доступ делает загрузку легче.