THE PERSONAL COMPUTER на Русском - Русский перевод

• персональный компьютер
• персональных компьютеров
• персонального компьютера
• персональные компьютеры

Примеры использования The personal computer на Английском языке и их переводы на Русский язык

The personal computer?
Персональные компьютеры?

What is occurring would not be possible without the personal computer or the internet.
То, что происходит, не было бы возможным без персонального компьютера или интернета.

Prepare the personal computer and USB flash memory.
Подготовьте персональный компьютер и карту USB флэш- памяти.

Generally, we do not serve third party ads in its products for the personal computer.
Как правило, мы не направляем рекламные объявления третьих лиц в продуктах, предназначенных для персонального компьютера.

Selling off the personal computer unit in 2005 is at the top of the list.
Продажа персональных компьютерных блоков в 2005 году является наиболее примечательным из них.

One of the platforms that enables users to access the GII is the personal computer PC.
Одной из платформ, обеспечивающих пользователям возможность доступа к ГИИ, является персональный компьютер ПК.

The personal computer is so much came into use that somehow became even part of life of its owner.
Персональный компьютер настолько сильно вошел в обиход, что стал неким образом даже частью жизни своего владельца.

The first Cyrix product for the personal computer market was a x87 compatible FPU coprocessor.
Первым изделием Cyrix для рынка персональных компьютеров стал математический сопроцессор, совместимый с x86.

Jobs touted it as the first"interpersonal" computer that would replace the personal computer.
Джобс рекламировал NeXTcube как первый« межличностный» компьютер, который заменит персональный компьютер.

Postman also worried that the personal computer was going to take away from individuals socializing as citizens and human beings.
Постман также был обеспокоен тем, что персональные компьютеры отнимают у людей живое общение.

Series of unusually great games coming out for both consoles and set-top boxes, as well as for the personal computer.
Серия необыкновенно замечательных игр выходивших, как для консолей и приставок, так и для персонального компьютера.

The personal computer being used is likely to be an older model, less powerful and more likely to be shared at work or school.
Используемый персональный компьютер- скорее всего устаревшая модель с меньшей мощностью, скорее всего совместно используемый на работе или в школе.

Apple lured Sculley away from Pepsi in order to apply his marketing skills to the personal computer market.
Скалли был приглашен Стивом Джобсом на работу в Apple, чтобы он применил свои маркетинговые знания и умения на рынке персональных компьютеров.

The personal computer support infrastructure has been significantly enhanced since the issuance of the Advisory Committee's report.
Со времени опубликования доклада Консультативного комитета инфраструктура поддержки персональных компьютеров была существенно укреплена.

Free Game Duke Nukem can be found on many gaming portals, you can play online or download and install on the personal computer.
Бесплатные игры Duke Nukem можно найти на многих игровых порталах, играть можно онлайн или скачать и установить на персональный компьютер.

The Personal computer will help us to buy a ticket on the train or plane, to send a telegram, to place a call, print text and so forth.
Персональный компьютер поможет нам купить билет на поезд или самолет, послать телеграмму, заказать телефонный разговор, напечатать текст и тому подобное.

The use of touchscreen technology predates both multi-touch technology and the personal computer.
Использование технологии началось с сенсорных экранов для управления электронными устройствами предшественника технологии« мультикасания» и персонального компьютера.

The mobile phone, the personal computer and the Internet-- a mere fantasy a few decades earlier-- had served as critical inputs for development.
Мобильные телефоны, персональные компьютеры и Интернет, которые были фантастикой всего несколько десятилетий тому назад, стали служить важнейшими факторами развития.

Anyone who has any doubts about this should consider the industrial success stories of the personal computer, the mobile telephone and fl at screens.
Любой, кто сомневается в этом, должен помнить о промышленном успехе персонального компьютера, мобильного телефона и плоских экранов.

By the late 1980s, the development of the personal computer with client/server computing offered decentralized, multi-tiered, partitioned, event-driven options.
К концу 80- х годов развитие персональных компьютеров, работающих по принципу" клиент/ сервер", создало возможности для использования децентрализованных, многоуровневых, разделенных вариантов на основе конкретных решений.

The basic kind of activity МЕNATEP was sale of an Automated Workplace(AWP), consisting of the personal computer and Russian Programs.
Основным видом деятельности МЕНАТЕПа была продажа АРМ( автоматизированное рабочее место), состоящего из ПК( персональный компьютер) и русифицированных программ.

As observers like Tim Oren have pointed out, the memex could be considered to be a microfilm-based precursor to the personal computer.
Такие как, например, Тим Орен, отмечают, что мемекс может считаться непосредственным предшественником персонального компьютера, основанного на технологии микрофильмирования.

Long before it was cool to be a nerd, his formative role in popularising the personal computer made him the tech industry's first rock star.
Задолго до того, как« ботаники» стали считаться« крутыми», роль Джобса в популяризации персональных компьютеров сделала его, по сути, рок-звездой технологической индустрии.

In 2010, Steve Jobs said that we were entering the post-PC era, a time when smartphones, tablets and other smart devices would start to overshadow the personal computer.
В 2010 г. Стив Джобс сказал, что мы вступаем в« пост- компьютерную» эпоху, и теперь смартфоны, планшеты и другие устройства начнут вытеснять персональные компьютеры.

VR/ AR technologies will change the digital world as dramatically as did the personal computer, the Internet, of web2.0, and smartphone.
Появилась абсолютно новая новая компьютерная платформа- технологии VR/ AR, которая изменит цифровой мир также кардинально, как это сделал персональный компьютер, интернет, web2., и смартфон.

She is also occasionally depicted wielding a katana in an aggressive manner, symbolizing that it was with her generation of operating systems that Microsoft finally achieved full dominance of the personal computer market.
Она также иногда изображается с мечом катана в агрессивной позе, символизируя, что Microsoft наконец- то добился полного доминирования на рынке персональных компьютеров.

Since the release of Fedora 21, three different editions are currently available: Workstation, focused on the personal computer, Server for servers, and Atomic focused on cloud computing.
С момента выпуска Fedora 21 в настоящее время доступны три различных редакции: Fedora Workstation, ориентированная на персональный компьютер, Fedora Server для серверов и Fedora Atomic, ориентированная на облачные вычисления.

Migration of data from UNTIS, which contains information recorded since 1946, including material registered with the League of Nations, to the personal computer environment.
Перевод данных из ЮНТИС, где содержится информация, регистрируемая с 1946 года, в том числе материалы, зарегистрированные Лигой Наций, в персональные компьютеры.

The Holder shall permanently maintain the current version of the authorized anti-virus programs installed on the personal computer and/or mobile phone used to perform transactions or manage Card data.
Держатель должен всегда поддерживать текущую версию антивирусных программ, установленных лицензией на персональный компьютер и/ или мобильный телефон, используемых для осуществления сделок или управления данными, связанными с Картой.

The available technology had moved from the single campus computer to widely available minicomputers(workstations) and the personal computer PC.
Технология шагнула от одиночных компьютеров в университетских городках до широко применяемых мини- компьютеров( рабочие станции) и персональных компьютеров ПК.