THE POOL AND GARDEN на Русском - Русский перевод

• бассейн и сад
• бассейну и саду
• бассейна и сада

Примеры использования The pool and garden на Английском языке и их переводы на Русский язык

View to the pool and garden.
С видом на бассейн и сад.

This spacious room has views of the pool and garden.
Из окон просторного номера открывается вид на бассейн и сад.

The pool and garden are maintained almost daily by our gardener and poolman.
Бассейн и сад поддерживается почти ежедневно нашим садовником и PoolMan.

Direct access to the pool and garden.
Панорамный выход к бассейну и саду.

Living area is 105m² including 14m² of the sunny terrace overlooking the pool and garden.
Жилая площадь 105кв м вкл 14кв м солнечной террасы с видом на бассейн и сад.

It overlooks the pool and garden areas.
Из окон открывается вид на бассейн и сад.

Zimniysad. winter garden, Office overlooking the pool and garden.
Зимнийсад. Кабинет с видом на бассейн и сад.

The pool and garden are illuminated till late in the evening, our customers day after day as long as possible so that our little paradise can enjoy.
Бассейн и сад подсвечиваются до поздно вечером, наших клиентов изо дня в день как можно дольше, чтобы наш маленький рай может наслаждаться.

Ground floor offers living room with access to the pool and garden.
На цокольном этаже есть гостиная с выходом в бассейн и сад.

All rooms are air-conditioned and some feature a balcony with views of the pool and garden, a seating area, flat-screen TV, safety deposit box and fireplace.
Все номера оснащены кондиционером, в некоторых также есть балкон с видом на бассейн и сад, гостиный уголок, телевизор с плоским экраном, сейф и камин.

Villas are designed in such a way that all rooms have a view of the pool and garden.
Виллы спроектированы таким образом, что все комнаты имеют вид на бассейн и сад.

The price includes the maintenance of the villa- cleaning the pool and garden, cleaning the house once a week.
В стоимость включено обслуживание виллы- чистка бассейна и сада, уборка в доме 1 раз в неделю.

Overlooking the pool there is a nice chill-out area, providing yet another seating area and fabulous views to the pool and garden.
В отеле есть прекрасная зона отдыха, а также еще один гостиный уголок и потрясающий вид на бассейн и сад.

Outside there is a private patio area with table and chairs overlooking the pool and garden area, where you can enjoy a cool drink after a day in the sun.
Снаружи расположена частный патио со столом и стульями с видом на бассейн и сад, где вы можете насладиться прохладным напитком после дня на солнце.

The main master bedroom has a dressing room and opens out towards the pool and garden.
В основной спальне есть гардеробная и выход к бассейну и в сад.

The main residence has five bedrooms, four bathrooms, kitchen, toilet, living room, dining room and terrace overlooking the pool and garden, it also has a garage, laundry and storage room.
Основное дом имеет пять спален, 4 ванные комнаты, кухню, гостиную с террасой с видом на бассейн и сад, а также есть гараж, постирочная, подсобные помещения.

Fitted with stylish contemporary furniture, the apartment features a comfortable sofa set, a flat-screen cable TV and a private balcony with views of the pool and garden.
Оснащенный стильной современной мебелью, в квартире есть удобный гостиный уголок, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами и собственным балконом с видом на бассейн и сад.

Large glass doors of the living room lead to the pool and garden.
Большие стеклянные двери гостиной ведут к бассейну и саду.

On the main floor there are common rooms, always open to the garden, living room with fireplace, dining room and living room, kitchen and office, bathroom and porches and terraces that access directly to the pool and garden.
На главном этаже находятся общие комнаты, всегда открытые в сад, гостиная с камином, столовая и прихожая, кухня и офис, ванная комната, веранды, террасы, которые напрямую выходят на территорию бассейна и сада.

All rooms have private balconies overlooking the pool and garden.
Из каждой комнаты есть выход на отдельные балконы с видом на бассейн и сад.

The residence is situating on a hill, so that you can already enjoy views of the Mediterranean Sea, the pool and garden area.
Комплекс расположен на холме, так что вы уже можете наслаждаться видом на Средиземное море, бассейн и сад.

Californian style, this villa offers a lot of space with its large open and bright living room, spacious kitchen fully equipped overlooking the pool and garden and its 4 bedrooms all with their bathrooms.
Вилла расположена в Калифорнии, в просторной гостиной с открытой и светлой просторной кухней, полностью оборудованной с видом на бассейн и сад и 4 спальни со всеми их ванными комнатами.

The villa has a spacious living room with dining area, which overlooks to the pool and garden.
На вилле просторная гостиная с обеденой зоной, из которой открывается вид на бассейн и сад.

Doors open to a large outside patio area where you will find the pool and garden.
Сквозь большие двери, можно выйти на патио, к бассейну и в сад.

Doors lead from the living room to the terrace- to the pool and garden.
Двери ведут из гостиной на террасу- к бассейну и саду.

There is a bathroom and balcony looking out towards the pool and garden.
На этом уровне есть также ванная комната и балкон с видом на бассейн и сад.

From the lounge you can access a large terrace with access to the pool and garden.
Из гостиной вы можете выйти на большую террасу с доступом к бассейну и саду.

Place the furniture in the house and everything needed for the pool and garden.
Поместите мебель в доме и все необходимое для бассейна и сада.

Doors from the lounge and dining area open to the main terrace overlooking the pool and garden.
Из гостиной и обеденной зоны есть выход на основную террасу с видом на бассейн и сад.

All of our rooms at the Koray Hotel have air-conditioning, and most have direct views over the pool and garden area.
Все наши номера в отеле Koray есть кондиционер, и большинство из них прямой вид на бассейн и сад.