THE RIGHT EYE на Русском - Русский перевод

• правый глаз
• правого глаза
• правым глазом
• правом глазу

Примеры использования The right eye на Английском языке и их переводы на Русский язык

The right eye is missing.
Лишен правого глаза.

Are you sure, I will see the right eye is even better.
Уверена, что буду видеть правым глазом еще лучше.

The right eye, jealousy going on in those defeats….
Правый глаз, ревность происходит в тех поражений….

R-L displays visual data for the right eye first.
П- Л в первую очередь отображает визуальные данные для правого глаза.

The right eye is in the form of a barred window.
Правый глаз изображен в форме окна с решеткой.

Take first a glass of hot water and bring it to the right eye.
Возьмите сначала стакан с горячей водой и поднесите к правому глазу.

Sick, blind in the right eye, became normal to see similar through.
Больная, слепая на правый глаз, стала нормально видеть аналогичным путем.

There's a laceration on his left eye, The right eye he didn't even touch.
У него на левом глазу порез, а правый глаз он даже не тронул.

The right eye of a migratory bird contains photoreceptive proteins called cryptochromes.
Правый глаз перелетной птицы содержит cветочувствительные белки криптохромы.

Measurements for the left eye are labeled"OS", those for the right eye"OD.
Измерения для левого глаза помечены" ОS", а для правого глаза" OD.

I made an image for the right eye and an image for the left eye, and….
Я сделал картинку для правого глаза, затем для левого и.

Place the Fresh Eyes head on the bony area below the right eye.
Установите насадку для зоны вокруг глаз на область под правым глазом.

In the human system, the right eye corresponds with Buddhi and Mercury;
В человеческой системе правый глаз соответствует Буддхи и Меркурию;

This deficiency was further aggravated by an explosion during an experiment in 1884 making him blind in the right eye.
Положение еще более усугубил взрыв во время эксперимента в 1884 году, приведший к потере правого глаза.

His patch is on the right eye, and not the left as in most iterations.
Здесь его повязка на правом глазу, а не левом, как в большинстве версий.

We were painfully aware that we would have to create two images, one for the left eye and one for the right eye.
Мы переживали, потому что понимали необходимость создавать два изображения- одно для левого и одно для правого глаза.

Now the right eye sees yellow color well Although not so bright, as the left.
Теперь правый глаз хорошо видит желтые цвета хотя еще не так ярко, как левый.

According to case papers it more than 10 times hit the neighbor of fists in the person, and then with a knee struck in the right eye.
Согласно материалам дела он более 10 раз ударил соседа кулаков по лицу, а затем коленкой ударил в правый глаз.

A stewardess has splinters in the right eye.- They may have penetrated.- I will take her to hospital.
У одной из стюардесс осколки в правом глазе, они могли проникнуть внутрь Я отвезу ее в больницу.

The right eye of the god Horus, for instance, was equated with the sun, and his left eye equated with the moon.
Правый глаз Гора символизировал Солнце, а левый глаз- Луну, его повреждением объясняли фазы луны.

He served with the 27 th Battalion on the Western Front until he was severely wounded in the right eye, arm and leg in March 1917.
В составе 27 батальона он служил западном фронте, где в марте 1917 года он был тяжело ранен в правый глаз, руку и ногу.

That is, if the right eye is affected the patient will"see double" when looking to the left, seeing two images side-by-side.
То есть, если затронут правый глаз, у пациента« двоится», когда смотрит влево, видя два изображения бок- о- бок.

While in custody he was allegedly subjected to torture, causing various injuries that included a perforation of the right eye.
Как утверждается, в период содержания под стражей его подвергали пыткам и нанесли различные телесные повреждения, в частности повредили правый глаз.

The god then plucked the right eye from the child and planted it in the village, giving rise to domesticated guarana.
Затем бог взял у мертвого дитя правый глаз и посадил его в деревне, тем самым положив начало освоению гуараны.

To emphasize its design as a prototype, the game developers left exposed muscles on its body and added stitches to cover the right eye.
Чтобы подчеркнуть его дизайн в качестве прототипа монстра, разработчики игры оставили его без мышц на его теле и добавили стежки, чтобы закрыть правый глаз.

In addition, the right eye does not distinguish between yellow-it seemed like white, and the leaves on the trees seemed strongly blue-green.
Кроме того, правый глаз не различал желтого цвета- он казался белым, а листья на деревьях казались сильно сине-зелеными.

Reduced dimensions and density of dark spots in the center of the Visual field, not only of the left, but the right eye almost blind with 2007 of the year.
Уменьшились размеры и плотность темных пятен в центре зрительного поля не только левого, но и правого глаза почти слепого с 2007 года.

With his left eye, he painted this, but in the right eye that was missing the lens that same garden looked very different, swathed in a bluey-white wash.
Он рисовал это, полагаясь на левый глаз, но для правого глаза, в котором отсутствовал хрусталик, тот же самый сад выглядел совершенно иначе, словно окутанный в синевато- белое.

As complications there were intracerebral cyst, hemiparesis, ophthalmoplegia and mydriasis(paralysis of the muscles) and the right eye apple dilation.
Как осложнения: внутримозговая киста, гемипарез- у Насти парализовало правую часть тела, офтальмоплегия и мидриаз- паралич мышц и расширение зрачка правого глаза.

Macular degeneration is diagnosed in the right eye in 2007; and with the 2011 has been slowly growing dark spot and in the center of the field of vision of left eye..
Дистрофия макулы диагностирована в правом глазу в 2007; а с 2011 стало постепенно увеличиваться темное пятно и в центре поля зрения левого глаза..